Manuals / Nilfisk-Advance America / Lawn and Garden / Lawn Sweeper

Nilfisk-Advance America SR 1100S B manual Schaltplan fortgesetzt

Models: SR 1100S B

1 100

Download 100 pages 29.32 Kb

Page 13

BETRIEBSANLEITUNG

DEUTSCH

SCHALTPLAN (fortgesetzt)

S311411

SR 1100S B

146 2494 000(2)2007-02 A

11

Image 13

Nilfisk-Advance America SR 1100S B manual Schaltplan fortgesetzt

Contents

146 2494 00022007-02 a Sweeper SR 1100S BSR 1100S B SweeperEinleitung InhaltsverzeichnisEinleitung AUSPACKEN/AUSLIEFERUNG Sicherheit Benutzte SymboleAllgemeine Hinweise Betriebsanleitung Deutsch Maschinenaufbau Maschinenbeschreibung4341 4750 Maschinenaufbau fortgesetztZUBEHÖRE/OPTIONEN Schalttafel UND BedienelementeAllgemein Werte Technische DatenLeistungen Werte Batterien WerteFarbencodes SchaltplanSchaltplan fortgesetzt PRÜFUNG/VORBEREITUNG DER Batterien AN Einer Neuen Maschine BetriebMaschineneinstellung VOR DEM Anlassen DER MaschineEinstellung des Ladegeräts Maschinenanlassen Maschinenanlassen UND -ABSTELLENMaschinenabstellen Entleerung DES Abfallbehälters Maschine in BetriebNach DER Maschinenbenutzung SCHUB-/SCHLEPPBEWEGUNG DER MaschineÜbersichtstabelle DER Planmässigen Wartung WartungVorgang Bei Auslieferung AllePrüfung UND Einstellung DER Hauptkehrwalzenhöhe Die entsprechende Nabe a eingefügt wird Ersetzen DER HauptkehrwalzeErsetzung DER Seitenbesen Prüfung UND Einstellung DER SeitenbesenhöheReinigung UND Vollständigkeitsprüfung Desb C E Staubfilters Prüfung der Seitenﬂaps Prüfung DER Flapshöhe UND FunktionsfähigkeitPrüfung der Vorder- und Hinterﬂaps Batterieladung durch externes Ladegerät BatterieladungBatterieladung durch externes Ladegerät Option Prüfung/Ersetzung der Flachsicherungen PRÜFUNG/ERSETZUNG/RÜCKSCHALTUNG DER SicherungenPrüfung der rückschaltbaren Sicherungen EinbauVerschrottung FehlersucheFehler Mögliche Ursache Lösung Introduction Table DES MatieresIntroduction Deballage / Livraison Securite Symboles UtilisesInstructions Generales Manuel Dutilisation Français Structure DE LA Machine Description DE LA MachineStructure DE LA Machine suite Accessoires / Options Tableau DE Bord ET CommandesCaractéristiques générales Valeurs Caracteristiques TechniquesPerformances Valeurs Batteries ValeursLégende Schema ElectriqueCodes des couleurs Schema Electrique suite Controle / Preparation DES Batteries SUR UNE Machine Neuve UtilisationAvant LA Mise EN Marche Configuration DU Type DE Batteries Installees WET OU GELConﬁguration de la machine Conﬁguration du chargeur de batterieMise en marche de la machine Mise EN Marche ET Arret DE LA MachineArrêt de la machine Machine AU Travail Deplacement PAR Poussee / Remorquage DE LA MachineVidange DU Conteneur Dechets Apres Lutilisation DE LA MachinePlan Dentretien Programme EntretienControle ET Reglage DE LA Hauteur DU Balai Central Remplacement DU Balai Central Controle ET Reglage DE LA Hauteur DES Balais Lateraux Remplacement DES Balais LaterauxNettoyage ET Controle DE Lintegrite DU Filtre a Poussiere Contrôle des volets latéraux Controle DE LA Hauteur ET DU Fonctionnement DES VoletsContrôle des volets avant et arrière Chargement des batteries avec chargeur de batterie externe Chargement DES BatteriesContrôle / remplacement des fusibles à lamelle Controle / Remplacement Retablissement DES FusiblesContrôle des fusibles restaurables ReposeMise EN Decharge Depistage DES PannesProblème Cause probable Remède Table of Contents HOW to Keep this Manual Declaration of Conformity Manual Purpose and ContentsTarget Identification DataUNPACKING/DELIVERY Spare Parts and MaintenanceOther Reference Manuals Changes and ImprovementsSymbols SafetyGeneral Instructions English Machine Structure Machine DescriptionMachine Structure Continues Control Panel ACCESSORIES/OPTIONSGeneral Values Technical DataPerformance Values Batteries ValuesKey Wiring DiagramColour code Wiring Diagram Continues USE Battery CHECK/SETTING on a NEW MachineMachine setting WET or GEL Battery SettingBattery charger setting Before Starting the MachineStarting the machine Starting and Stopping the MachineStopping the machine Hopper Emptying Machine OperationAfter Machine USE PUSHING/TOWING the MachineScheduled Maintenance Table MaintenanceProcedure Upon delivery 200 400Main Broom Height Check Adjustment Main Broom Replacement Side Broom Replacement Side Broom Height Check AdjustmentDust Filter Cleaning and Integrity Check Side skirt check Skirt Height and Operation CheckFront and rear skirt check Charging the batteries with an external battery charger Battery ChargingCharging the batteries with the battery charger optional Lamellar fuse check/replacement Fuse CHECK/REPLACEMENT/RESETAssembly Circuit breaker checkScrapping TroubleshootingTrouble Possible cause Remedy Inleiding InhoudsopgaveInleiding Verpakking VERWIJDEREN/AFLEVERING Veiligheid Gebruikte SymbolenAlgemene Instructies Gebruiksaanwijzing Nederlands Bouw VAN DE Machine Beschrijving VAN DE MachineOpbouw VAN DE Machine vervolg Bedieningspaneel EN Knoppen Accessoires / OptiesAlgemeen Waarden Technische EigenschappenPrestaties Waarden Accus WaardenKleurcodering Elektrisch SchemaElektrische Installatie vervolg Controle / Voorbereidingen Voor Accus OP EEN Nieuwe Machine GebruikVoor HET Starten VAN DE Machine Instelling VAN HET Type Gemonteerde Accu WET of GELAfstelling van de machine De acculader instellenStarten van de machine DE Machine Starten EN StoppenDe machine stoppen DE Afvalcontainer Legen Machine in BedrijfNA Gebruik VAN DE Machine DUW-/TREKBEWEGING VAN DE MachineProcedure Bij aﬂevering OnderhoudsschemaOnderhoud DE Hoogte VAN DE Hoofdborstel Controleren EN Afstellen DE Hoofdborstelvervangen DE Zijborstels Vervangen DE Hoogte VAN DE Zijborstels Controleren EN AfstellenReiniging EN Contole OP Integriteit VAN HET Stoffilter Controle van de zijﬂaps Controle VAN DE Hoogte EN Werking VAN DE FlapsControle van de voor- en achterﬂap Accu’s met externe acculader opladen ACCU’S OpladenAccu’s met externe acculader opladen optioneel Controle/vervanging van de smeltzekeringen Controle / Vervanging / Resetten VAN DE ZekeringenControle van de herbruikbare zekeringen MontageVerwijdering Storingen LokaliserenProbleem Waarschijnlijke oorzaak Oplossing