34%!-4%#)(
0ARASUPROPIASEGURIDAD
!NTES DE PONER
EN MARCHA EL
ASPIRADOR NO
DEJEDE LEER LAS
INSTRUCCIONESDE
MANEJOCOMPLETAMENTEYCONSÏR
VELASALALCANCEDELAMANO
%LAPARATOSØLOPUEDE SERUTILIZA
DO POR PERSONAS FAMILIARIZADAS
CON SU MANEJO %L APARATONO
DEBESERUTILIZADOPORNI×OS
_#5)$!$/
_0ELIGRODEQUEMADURAS Y ESCAL
DADURAS
,ASPARTES METÈLICAS EL AGUA Y
ELVAPOR CALIENTE PUEDEN CAUSAR
QUEMADURASGRAVES
_%VITEELCONTACTOCONLAS SUPERFI
CIESCALIENTESDEL APARATOCONEL
AGUAYELVAPORSALIENTE
,AEXPLOTACIØNDELASPIRADOR ESTÈ
SOMETIDAALAS DISPOSICIONES
NACIONALESVÈLIDAS*UNTOCON LAS
INSTRUCCIONESDE MANEJOYLAS
REGLAMENTACIONESOBLIGATORIAS
PARALAPREVENCIØNDEACCIDENTES
VÈLIDASDELPAÓS DEUSO TIENEN
QUESEROBSER VADASTAMBIÏNLAS
REGLASTÏCNICASPROFESIONALES RE
CONOCIDASPARATRABAJOS SEGUROS
YSEGÞNARTE
3EDEBEPRESCINDIRDETODAFORMA
DETRABAJOQUEPONGAENPELIGROLA
SEGURIDAD
!NTESDELAPUESTAENSERVICIO
!NTESDE LA PUESTA EN SER VICIO
VERIFIQUEEL ESTADO REGLAMENTARIO
DELAPARATO
.OCONECTEELAPARATOSIENLACAL
DERANOSEENCUENTRAAGUA
.OPONGAEL APARATOA FUNCIONAR
ENLASPROXIMIDADES DESUBSTAN
CIAS EXPLOSIVAS YO FÈCILMENTE
INFLAMABLES
5TILICESOLAMENTE AGUA DEL GRIFO
O AGUA DESTILADA PARA LLENAR LA
CALDERA%L AGUA DESTILADA ELEVA
LAVIDAÞTILDELAPARATO,OSDETER
GENTES AROMATIZANTESDISOLVEN
TESYOTRAS SUBSTANCIASQUÓMICAS
PUEDENDA×ARELAPARATOYCAUSAR
DA×OSALASALUD
#OMPRUEBEREGULARMENTELAEXIS
TENCIADE DA×OS O ENVEJECIMIEN
TOSDEL CONDUCTO DE VAPOR Y DEL
CABLEDECONEXIØNALARED0ONGA
AFUNCIONARELAPARATO SØLOSIES
TOSESTÈNENPERFECTOESTADO
#OMPRUEBELATENSIØNNOMINALDEL
ASPIRADORANTESDECONECTARLOALA
RED#ERCIØRESEDEQUELATENSIØN
INDICADAENLAPLACADECARACTERÓS
TICASCONCUERDACONLATENSIØNDE
REDLOCAL
.OCOJA JAMÈS EL ENCHUFE Y LOS
CABLESDECONEXIØN ELÏCTRICACON
LASMANOSMOJADAS
3ERECOMIENDACONECTAR ELASPI
RADORPORMEDIODEUN INTERRUPTOR
DECORRIENTEDEDEFECTO²STEINTE
RRUMPEELSUMINISTRODE CORRIENTE
CUANDOLACORRIENTEDEFUGACONTRA
MASASOBREPASALOSM!DURAN
TEMSOCONTIENEUNCIRCUITODE
RESISTENCIACONTRATIERRA
$URANTEELSERVICIO
.O DEJE NUNCA SIN VIGILANCIA EL
APARATOCONECTADO
%LAPARATONOSEPUEDENI VOLTEAR
NILADEARMIENTRASESTÈFUNCIONAN
DO
.OUTILICEELAPARATOSISEENCUEN
TRANOTRASPERSONASENELÈREADE
TRABAJO
#OLOQUEEL APARATO LO MÈS LEJOS
POSIBLEDELOBJETOALIMPIAR
.ODEJEELAPARATOENLASINMEDIA
CIONESDEFUENTESDECALORFUEGO
RADIADORES CALEFACTORESU OTROS
APARATOSQUEIRRADIENCALORY NO
DESTAPEELAPARATO
%L CHORRO DE VAPOR PUEDE SER
PELIGROSOSISEUSAMAL%LCHORRO
NOSE PUEDE DIRIGIR A PERSONAS
ANIMALESO A INSTALACIONES BAJO
CORRIENTEOALAPARATOMISMO
2ETIRE ANTES DE CADA PUESTA
EN FUNCIONAMIENTO ASÓ COMO
TRASPAUSAS DE TRABAJO EL AGUA
CONDENSADA DE LA TOBERA0ARA
LIMPIARLA TOBERA DIRIJA EL CHORRO
DEVAPORHACIAUN RECIPIENTEOAL
LAVAMANOSYACCIONE LAPALANCA
DECONTROLDEL VAPORENLAPISTOLA
DEVAPOR4RASLALIMPIEZADELATO
BERAPUEDEPASARALUSONORMAL
_#5)$!$/
.OSE PUEDENLIMPIARMATERIALES
QUE CONTENGAN ASBESTO U OTROS
MATERIALESQUE CONTENGAN SUBS
TANCIASDA×INASPARALASALUD
.OLIMPIECON ELCHORRODEVAPOR
LOS INTERRUPTORES TOMAS DE CO
RRIENTEREGULADORES DE CORRIENTE
Y OTRAS PIEZAS CONDUCTORAS DE
CORRIENTEENAPARATOSELÏCTRICOS
!SEGÞRESEDE QUE EL SEGURO DE
PROTECCIØNDENI×OSENELASAESTÏ
ENCLAVADODURANTELASPAUSASDE
TRABAJO
#OMOPROTECCIØNFRENTEALUSOSIN
VIGILANCIADELAPARATO DURANTELAS
INTERRUPCIONESDELTRABAJODESCO
NECTEELINTERRUPTOR DELAPARATOY
EXTRAIGAELENCHUFE
$EJEENFR IAR COMPLETAMENTE EL
APARATOANTESDEGUARDARLO
'UARDEEL APARATO EN UN LUGAR
SECO
_02%#!5#)».
,OSCABLES DE EXTENSIØN NO IDØ
NEOSPUEDEN RESULTAR PELIGROSOS
$ESENROLLESIEMPREPORCOMPLETO
ELTAMBORDELCABLECONOBJETODE
EVITARPELIGROS DE INCENDIO DEBI
DOSASURECALENTAMIENTO
%N CASO DE UTILIZAR UN CABLE
PROLONGADOR CONSIDERE LOS
DIÈMETROSMÓNIMOSDELCABLE
,ARGODEL
CABLEM
#ORTETRANSVERSAL
CCM
MM£ MM£
HASTAM
MM£ MM£