glisser. De cette façon, vous pouvez pointer le télescope vers n’importe quelle position du ciel nocture, d’horizon à horizon.

Focalisation du télescope

Avec l’oculaire 25mm dans le système de mise au point et tenu avec la (les) vis de serrage, faites bouger le télescope de manière à ce que le côté frontal (ouvert) soit orienté vers la direction générale d’un objet qui doit être distant d’au moins 1/4 de mile. Maintenant, avec les mains, faites tourner lente- ment l’un des boutons de mise au point jusqu’à ce que l’objet soit nettement centré. Allez un peu plus loin du centrage net, au point que l’image commence à se brouiller de nouveau, pour vous assurer que c’est la mise au point exacte.

Si vous avez des problèmes de mise au point, faites tourner le bouton de mise au point de manière à ce que le tube télesco- pique soit entré au maximum. Maintenant, regardez à travers l’oculaire tout en faisant tourner lentement le bouton de mise au point à contresens. Vous devez voir le point où le centrage est atteint.

Le système de mise au point Crayford des modèles XT8 et XT10 a une vis de verrouillage au dessous du système de mise au point (Figure 10) qui calera le tube du système de mise au point une fois que le télescope soit correctement centré.

S’il vous semble que la tension du tube est trop élevée (le bouton de mise au point tourne difficilement) ou trop basse (l’image bouge au moment de centrer ou le tube se déplace ver l’intérieur tout seul), la tension peut être réglée pour une performance optimale. Pour les XT8 et XT10, la vis de réglage de la tension de la mise au point est une vis 3mm de tête hexagonale située en dessous de la vis de verrouillage de la mise au point (Figure 10). Il faut une clé hexagonale de 3mm pour régler la tension de mise au point. Pour le XT6, grâce à la conception crémaillère du système de mise au point du XT6, il ne faudra normalement pas régler la tension puisque elle a déjà été préréglée en usine.

Remarque : L’image du télescope principal apparaîtra inversée (tournée 180°). Cela est normal pour les téles- copes réflecteurs (voir le Figure 11).

Alignement de l’EZ Finder II

Lorsque l’EZ Finder II est correctement aligné avec le téles- cope, un objet centré sur le point rouge de l’EZ Finder II doit également apparaître au centre du champ de vision de l’ocu- laire du télescope. L’alignement de l’EZ Finder II est plus facile

àla lumière du jour, avant toute observation de nuit. Braquez le télescope sur un objet distant, comme un poteau télépho- nique ou une cheminée, de manière à ce que cet objet soit centré dans l’oculaire du télescope. Cet objet doit être distant d’au moins 1/4 de mile (environ 400 m). Regardez à présent

àtravers l’EZ Finder II allumé. L’objet doit apparaître dans le champ de vision.

Sans déplacer le télescope, utilisez les boutons de réglage de l’azimut (gauche/droite) et de l’altitude (haut/bas) de l’EZ

Adaptateur de oculaire 2"

 

Boutons de

Adaptateur de

mise au point

oculaire 1.25"

 

Vis de verrouillage

 

de la mise au point

Vis de réglage de tension

Figure 10. Le système 2" de mise au point Crayford (XT8 et XT10)

Vue à l’oeil nu

Vue à traves le télescope

Figure 11. La vue à travers un télescope réflecteur est à l’envers.

Finder II (voir Figure 6) pour positionner le point rouge sur l’objet dans l’oculaire.

Lorsque le point rouge est centré sur l’objet distant, vérifiez que cet objet est toujours centré dans le champ de vision du télescope. Si tel n’est pas le cas, recentrez-le et ajustez de nouveau l’alignement de l’EZ Finder II. Lorsque l’objet est cen- tré dans l’oculaire et par rapport au point rouge de l’EZ Finder II, ce dernier est correctement aligné avec le télescope.

Une fois aligné, l’EZ Finder II conserve généralement son ali- gnement, même après avoir été démonté et remonté. Dans le cas contraire, seul un réalignement minimal est nécessaire.

Remplacement de la pile

Lorsque la pile est défaillante, elle peut être remplacée par n’importe quelle pile au lithium de 3 volts disponible dans le commerce. Retirez l’ancienne pile en insérant un petit tourne- vis plat dans la fente du logement de la pile (Figure 6) et en

8

Page 8
Image 8
Orion XT6 CLASSIC manual Focalisation du télescope, Alignement de l’EZ Finder, Remplacement de la pile

XT6 CLASSIC specifications

The Orion XT6 Classic is a versatile and popular Dobsonian telescope that has captured the interest of both beginner astronomers and seasoned enthusiasts alike. Known for its excellent optical performance and user-friendly design, the XT6 Classic stands out as an ideal instrument for anyone looking to explore the wonders of the night sky.

At the heart of the Orion XT6 Classic is its impressive 6-inch (150mm) aperture, which provides ample light-gathering capability to reveal a stunning array of celestial objects. With a focal length of 1200mm and a focal ratio of f/8, this telescope is adept at delivering sharp and detailed images of both celestial bodies in our solar system and deep-sky objects. Users can easily observe planets, star clusters, nebulae, and galaxies with remarkable clarity.

One of the defining features of the XT6 Classic is its simple yet sturdy Dobsonian mount. This design allows for smooth, intuitive movement in both altitude and azimuth, making it easy to track celestial objects across the sky. The mount is constructed with a solid base, ensuring stability during observation sessions. Additionally, its compact design makes the XT6 Classic portable, allowing enthusiasts to transport it to darker skies for enhanced viewing experiences.

The telescope comes equipped with two high-quality eyepieces, offering different magnifications for varied viewing experiences. With a 25mm and a 10mm Plossl eyepiece included, users can enjoy a range of magnification options to capture different details. The XT6 Classic’s optical components are fully coated, enhancing light transmission and providing bright, high-contrast images.

Another key aspect of the Orion XT6 Classic is its user-friendly setup. The telescope comes mostly assembled, enabling users to simply attach the optical tube to the base and begin observing in no time. Additionally, the included manual offers helpful tips for setup and initial observation, making it accessible for newcomers to astronomy.

In summary, the Orion XT6 Classic is an exceptional Dobsonian telescope that combines optical quality, ease of use, and a sturdy design. Whether you're peering at the rings of Saturn, exploring the Orion Nebula, or scanning the skies for distant galaxies, the XT6 Classic proves to be a reliable companion for anyone eager to delve into the spectacular universe beyond our own. With its thoughtful design and impressive features, this telescope is an excellent choice for exploring the wonders of astronomy.