Opérations générales
|
| Haut | Remarque : Le niveau du volume peut être réglé | |
Ajusterle volume |
| Bas | indépendamment pour chaque source. (Pour la radio, un | |
(VOLUME) |
| réglage du volume pour la bande AM et un réglage du | ||
Plage de réglage : de 0 à 40 | volume pour toutes les stations FM) | |||
|
| |||
|
| Par défaut : 18 |
|
temporairementCouperle volume Atténuation):(ATT(Sourdine)MUTE | Couper le volume |
| |
| Appuyez sur [MUTE]. |
| Annuler |
| Attention |
Appuyez de nouveau sur [MUTE]. |
| • Baissez le niveau du volume avant de compléter | |
Remarque : Vous pouvez couper ou atténuer le |
| les connexions AUX. | |
| Dans le cas contraire, un son très fort peut être | ||
volume. ( page 51) |
| ||
| émis et peut endommager les | ||
|
|
| |
|
|
| votre ouïe. |
|
|
|
|
La source change comme suit chaque fois que vous appuyez sur [SOURCE].
AUX1 (entrée AUX1) (3,5 mm stéréo)
Depuis la ligne de sortie d’un périphérique son/audio externe (par ex. un lecteur audio, un disque dur, etc.)
|
| Radio |
| Connecteur système |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FM1, FM2, FM3, AM ( page 42) |
|
|
|
| |
source |
|
| Si un périphérique en option est connecté : |
| |||
|
|
|
| Passez au périphérique connecté |
| ||
|
|
|
| En connectant un changeur de CD |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
laSélectionner (SOURCE) |
|
|
|
| En connectant un lecteur iPod |
| |
|
| Lecteur |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| En connectant un récepteur XM |
| |
|
| En chargeant un CD ( page 44) |
| ||||
|
|
|
|
|
| ||
|
| En chargeant un disque MP3/WMA/AAC ( page 46) |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| En connectant un récepteur SIRIUS |
| |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| OU |
| |
|
| AUX1 |
| ||||
|
|
| Si un module d’expansion est connecté : |
| |||
|
|
|
|
|
| ||
|
| Le périphérique connecté à la borne AUX1 de l’appareil |
| Les périphériques connectés aux ports 1 à 4 sont activés |
| ||
|
|
|
|
| en séquence après être passés à AUX2 (le périphérique |
| |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
| connecté à la borne AUX du module d’expansion). |
| |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| Remarque : Consultez le Guide pratique de mise |
| |
|
|
|
|
| à niveau de système ou le manuel d’instructions de |
| |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
| chaque périphérique pour plus d’informations sur les |
| |
|
|
|
|
| périphériques qui peuvent être connectés. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Contrôle du son
|
| 6 modes préréglés sont disponibles (FLAT, ROCK, POP, |
|
| |
|
| VOCAL, JAZZ, CLUB). Vous pouvez personnaliser ces |
|
| |
musicalgenre |
| réglages et les enregistrer pour un usage instantané. | (FLAT) réponse horizontale : | Français | |
| Changer la sélection SQ | n’accentue aucune partie. (Par défaut) | |||
|
|
| |||
|
|
|
| ||
|
| Appuyez sur [SQ] pour activer le mode de sélection |
|
| |
|
| SQ. |
| (ROCK) sons rapides et forts : |
|
|
| Appuyez sur [SQ] pour sélectionner le type de son | accentue fortement les sons graves et aigus. |
| |
|
| comme suit. |
|
|
|
fonctionenSQSélectiondu | (QualitéSQdu son) | Appuyez sur [DISP] pour retourner au mode d’affichage | (POP) sons étendus et profonds : |
| |
normal. |
|
| |||
| accentue légèrement les sons graves et |
| |||
|
| sonduContrôlegénérales, | |||
Remarques : |
| aigus. | |||
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| |
|
| • Après avoir appuyé sur [SQ] sur l'appareil principal, |
|
| |
|
| vous pouvez aussi sélectionner un type de son en |
|
| |
|
| appuyant sur les touches préréglées [1] à [6]. | (VOCAL) sons clairs : |
| |
|
| • Consultez la page 50 pour ajuster les | accentue les tons moyens et accentue |
| |
|
| un | légèrement les aigus. |
| |
|
| · Ajuster les graves |
|
| |
|
| · Ajuster les aigus |
|
| |
|
| · Ajuster la balance | (JAZZ) sons graves de jazz : |
| |
|
| · Ajuster l'équilibreur |
| ||
|
| sons avec une mise en évidence des |
| ||
|
| · Ajuster le niveau du |
| ||
|
| cymbales et du saxophone. |
| ||
|
| · Filtre |
| ||
|
|
|
| ||
|
| · Réglage de remastérisation |
|
| |
|
|
|
| (CLUB) sons spécifiques de clubs et discothèques : |
|
|
|
|
| reproduction du son d'un club. | Opérations |
|
| Vous pouvez ajuster les caractéristiques du type de son | SEL: Sélection) pour sélectionner un | ||
|
| sélectionné (mode SQ). ( | 1 Appuyez sur le bouton [VOL] (PUSH |
| |
|
| Il est aussi possible de prérégler jusqu'à 5 types de | SEL: Sélection) pour ouvrir le menu. |
| |
|
| modes SQ différents. | 2 Appuyez sur le bouton [VOL] (PUSH |
| |
|
| SQ3 (Qualité du son à trois bandes) |
| ||
|
| mode à ajuster. |
| ||
|
| Le niveau et la fréquence centrale sont ajustables dans |
| ||
|
| 3 Ajustez chaque bande. |
| ||
SQ |
| chacune des 3 bandes. Ceci vous permet d'ajuster la |
| ||
| qualité du son pour chaque genre selon l'acoustique du | /: augmenter/diminuer la fréquence centrale |
| ||
|
|
| |||
|
| véhicule et vos préférences. |
| ||
mode |
| [] []: sélection de bande |
| ||
| Mode SQ moyen : | ±12 dB (à 500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 3 kHz) |
| ||
| Bande |
| |||
|
| Plage de réglages de tonalité/SQ : 12 dB à 12 dB (par étapes de 2 dB) | [] []: augmenter/diminuer le niveau |
| |
|
| Mode SQ bas/graves : | ±12 dB (à 60 Hz, 80 Hz, 100 Hz, 200 Hz) |
| |
|
|
|
| ||
le |
| Mode SQ haut/aigu : | ±12 dB (à 8 kHz, 10 kHz, 12 kHz, 15 kHz) | Niveau |
|
| Fréquence |
| |||
|
|
| |||
Ajuster |
| Pour retourner un mode SQ au réglage par défaut |
| ||
| • Le mode SQ ajusté est préréglé avec la touche |
| |||
|
| • Le contrôle du niveau grave/aigu de chaque fréquence est | 4 Appuyez pendant au moins 2 s sur les |
| |
|
| fixé à la fréquence qui a été sélectionnée pour le mode SQ. |
| ||
|
|
|
| touches [2] à [6]. |
|
|
| Appuyez sur [SQ], et sélectionnez le mode SQ à | sélectionnée et le mode régulier est rétabli. |
| |
|
| retourner au réglage par défaut. (Seulement pour | • Si vous interrompez l'ajustement du mode SQ préréglé, |
| |
|
| l'appareil principal) | chaque niveau reste à l'ajustement récent jusqu'à la |
| |
|
| Appuyez au moins 2 s sur [BAND]. | prochaine opération ou la sélection du mode SQ préréglé. |
| |
|
|
|
| Remarques : |
|
|
|
|
| • Vous ne pouvez pas enregistrer un mode SQ préréglé avec la touche [1]. |
|
|
|
|
| • Les ajustements SQ ne changeront pas le nom des |
|
|
|
|
| écrans, tels que ROCK et JAZZ. |
|
|
|
|
| • N'activez pas les réglages SQ et graves/aigus en même |
|
|
|
|
| temps pour éviter une distorsion du son. |
|
40 |
| 41 | ||
|
|
|
|
|