CQ-C8403U/C8303U
Français

Personnalisation de l’affichage (fonction de personnalisation)

Il est possible de modifier les images en mouvement et fixes initialement enregistrées dans l’appareil. Il est également possible
d’utiliser les données qui sont téléchargées du site Web de Panasonic et les données qui sont enregistrées avec un appareil photo
numérique ou d’autres dispositifs et traitées avec un logiciel exclusif IMAGE STUDIO. Se reporter également aux “Remarques sur la
fonction de personnalisation”. (apage 70)
Remarque: Visiter le site Web de Panasonic (http://panasonic.co.jp/pas/en/software/customize/index.html) en ce qui
concerne les détails.

Affichage du menu de personnalisation

69

Paramétrage d’affichage, Personnalisation de l’affichage

Préparation:
Tenir le CD-R/RW contenant les
données à personnaliser à la main.
1Si un disque est en place, le retirer.
2Appuyer sur
[SRC/PWR] pour
sélectionner le
mode CD.
3
Maintenir la touche [SEL] enfoncée pendant 4
secondes ou plus pour afficher l’écran de menu.
4Introduire le CD-R/RW contenant les
données.
Remarques:
¡
Il faut du temps pour que l’appareil identifie le CD-R/RW
.
¡Les disques enregistrés par un logiciel d’écriture
par paquets ne sont pas pris en charge.

5

Sélectionner un objet de personnalisation.
[}][{]:Sélection
[BAND] (SET):Confirmation
Remarque: Pour quitter le menu de personnalisa-
tion, Maintenir la touche [SEL] enfoncée pendant 4
secondes ou plus.
GRAPHIC PATTERN
(Motif graphique)
Données d’image en mouvement (apage 68)
STILL IMAGE (Images fixes)
Données d’image fixe (apage 68)
OPENING MESSAGE
(Message d’ouverture)
Image en mouvement à la mise sous tension
CLOSING MESSAGE
(Message de fermeture)
Image en mouvement à la mise hors tension
6Sélectionner un fichier.
[}][{][]][[]:Sélection
[BAND] (SET): Confirmation
Remarques:
¡
Les fichiers sont automatiquement identifiés par
leurs extensions, et les fichiers cibles sont affichés.
¡Si “BACK” (retour) est sélectionné, l’écran de
l’étape 5 apparaît.

7

Pour un fichier d’image en mouvement ou un fichier d’ima-
ge fixe, sélectionner la destination du fichier à sauvegarder.
[]][[][}][{]:Sélection
[BAND] (SET): Confirmation
Remarques:
¡
Les nouvelles données remplacent les données existantes.
¡Si “BACK” (retour) est sélectionné, l’écran de
l’étape 6 apparaît.
8Confirmer la modification.
[]][[]:Sélection
[BAND] (SET): Confirmation
La personnalisation est terminée. Ne pas couper l’alimenta-
tion en cours d’opération. (Il faut environ 5 minute pour ter-
miner cette opération pour une image en mouvement de 548
ko.) À la fin de cette opération, l’écran de l’étape 5 apparaît.
Remarque: Si “NO” est sélectionné, l’écran de
l’étape 5 apparaît.

9

Appuyer sur [OPEN] pour éjecter le disque.
10
Appuyer et maintenire la touche [SEL]
enfoncé pendant au moins 4 secondes.
Le mode CD est rétabli.