Panasonic CQ-C8405N operating instructions Ìòú‡Ìó‚͇ Ôë ÒóቇÌëë Ù‡Èî‡, Wma, Aac, MP3

èÎÂÂ MP3/WMA/AAC (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)

MP3 (MPEG Audio Layer-3), WMA (Windows Media™ Audio) Ë ÄÄë (Advanced Audio Coding) fl‚Îfl˛ÚÒfl ÙÓχڇÏË ÒʇÚËfl ˆËÙÓ‚Ó„Ó Á‚Û͇. ùÚË ÙÓχÚ˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ ÒÓı‡ÌflÚ¸ ‚Ò هÈÎ˚, ÒÓ‰Âʇ˘ËÂÒfl ‚ 10 Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚ı

CD, ‚ Ó‰ÌÓÏ CD-R/RW.

èËϘ‡ÌËÂ: Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ì ‚ıÓ‰ËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË ‰Îfl ÍÓ‰ËÓ‚‡ÌËfl.

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔË ÒÓÁ‰‡ÌËË Ù‡È·

‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎÓ‚	é·˘ÂÂ		WMA
	¡ ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ÚÒfl		¡ êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ̇ÒÚÓËÚ¸ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÂ‰‡˜Ë ·ËÚÓ‚ ̇
			¡ êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ̇ÒÚÓËÚ¸ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÂ‰‡˜Ë ·ËÚÓ‚ ̇
	‚˚ÒÓ͇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÂ‰‡˜Ë ·ËÚÓ‚ Ë ˜‡ÒÚÓÚ‡ ÒÚÓ·ËÓ‚‡ÌËfl.		“64 Í·ËÚÓ‚/ÒÂÍ ËÎË ·ÓΔ Ë “ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÛ˛”.
	¡ Ç˚·Ó VBR (ÔÂÂÏÂÌ̇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÂ‰‡˜Ë ·ËÚÓ‚) ÌÂ		¡ ç ÒΉÛÂÚ ÔËÒ‚‡Ë‚‡Ú¸ ‡ÚË·ÛÚ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ
	ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl, Ú‡Í Í‡Í ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ·Û‰ÂÚ		ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl Ù‡ÈÎÛ WMA ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl
	ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÚ¸Òfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ Ë Á‚ÛÍ ÏÓÊÂÚ		‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ ‰‡ÌÌÓÏ ÔË·ÓÂ.
	ÔÓÔÛÒ͇ڸÒfl.		AAC
	¡ 䇘ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÍÓηÎÂÚÒfl ‚
ÒʇÚ˚ı	Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ ÍÓ‰ËÓ‚‡ÌËfl. èÓ‰Ó·Ì ӷ		“128 Í·ËÚÓ‚/ÒÂÍ ËÎË ·ÓΔ Ë “ëÚÂÂÓ”.
	˝ÚÓÏ ÒÏ. ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÔÓ
			¡ ç‡ ˝ÚÓÏ ‡ÔÔ‡‡Ú ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ù‡ÈÎ˚ Ò
	˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÒÓÙÚ‡ ÍÓ‰ËÓ‚‡ÌËfl Ë ÒÓÙÚ‡ Á‡ÔËÒË.
			‡Ò¯ËÂÌËÂÏ “.m4a”, ÍÓ‰ËÓ‚‡ÌÌ˚Â Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ
	¡ ëΉÛÂÚ ÔËÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ‡Ò¯ËÂÌËÂ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÂ
			iTunes ‚ÂÒËË 6. çÂÍÓÚÓ˚ هÈÎ˚, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ Ò
	ÙÓχÚÛ.
			ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ‰Û„Ëı ÍÓ‰ÂÓ‚, Ì ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl.
ÔËÏÂÌÂÌËË	MP3
			¡ î‡ÈÎ˚, ÍÓ‰ËÓ‚‡ÌÌ˚Â Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Apple Lossless
	¡ êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ̇ÒÚÓËÚ¸ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÂ‰‡˜Ë ·ËÚÓ‚ ̇		Encoder, Ì ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl.
	“128 Í·ËÚÓ‚/ÒÂÍ ËÎË ·ÓΔ Ë “ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÛ˛”.		¡ î‡ÈÎ˚, Ó·ÂÒÔ˜ÂÌÌ˚ Á‡˘ËÚÓÈ ‡‚ÚÓÒÍÓ„Ó Ô‡‚‡, ÌÂ
	îÓχÚ˚ ÒʇÚËfl		‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl.
	åÂÚÓ‰ ÒʇÚËfl	ëÍÓÓÒÚ¸ ÔÂ‰‡˜Ë ·ËÚÓ‚		VBR	ó‡ÒÚÓÚ‡ ÒÚÓ·ËÓ‚‡ÌËfl
ÔË	MPEG 1 audio layer 3 (MP3)	32 k – 320 kbps {Í·ËÚÓ‚/ÒÂÍ}		ч	32, 44,1, 48 kHz {ÍɈ}
	MPEG 2 audio layer 3 (MP3)	8 k – 160 kbps {Í·ËÚÓ‚/ÒÂÍ}		ч	16, 22,05, 24 kHz {ÍɈ}
ÇÌËχÌËÂ
	MPEG 2,5 audio layer 3 (MP3)	8 k – 160 kbps {Í·ËÚÓ‚/ÒÂÍ}		ч	12, 11,205, 8 kHz {ÍɈ}
	Windows Media Audio Ver. 2, 7, 8, 9*	32 k – 192 kbps {Í·ËÚÓ‚/ÒÂÍ}		ч	32, 44,1, 48 kHz {ÍɈ}
	MPEG 4 AAC LC	24 k – 320 kbps {Í·ËÚÓ‚/ÒÂÍ}		ч	8, 11,205, 12, 16, 22,05,
					24, 32, 44,1, 48 kHz {ÍɈ}

* ç ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl WMA 9 Professional/LossLess/Voice.

ÇÌËχÌËÂ

çÂθÁfl ÔËÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ‡Ò¯ËÂÌËÂ, Û͇Á˚‚‡˛˘Â ÒʇÚ˚È ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎ (Ú‡ÍÓÈ, Í‡Í “.mp3”, “.wma” Ë “.m4a”), Í ËÏÂÌË Ù‡È·, Ì fl‚Îfl˛˘Â„ÓÒfl ÒʇÚ˚Ï Ù‡ÈÎÓÏ. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ Ì ÚÓθÍÓ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ÔÓÏÂı ËÁ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ ËÎË Â„Ó ÔÓ‚ÂʉÂÌËÂ, ÌÓ Ë ÛıÛ‰¯ÂÌË ÒÎÛı‡.

			è‰ÒÚ‡‚ÎflÂχfl ËÌÙÓχˆËfl			¡ ç‡Á‚‡ÌË هÈ· Ë ÙÓΉÂ‡ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ̇ÔËÒ‡ÌÓ ‚
		‡ÔÔ‡‡Ú‡‰‡ÌÌÓ„Ó‰ËÒÔβ				ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ Òڇ̉‡ÚÓÏ Í‡Ê‰ÓÈ Ù‡ÈÎÓ‚ÓÈ
	ÓÚÌÓÒfl˘ÂÂÒflÇÌËχÌËÂ,Í			¡ é·˘ÂÂ	¡ WMA
						ÒËÒÚÂÏ˚. èÓ‰Ó·Ì ӷ ˝ÚÓÏ ÒÏ. ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ
				àÏfl ÙÓθ‰Â‡,	àÏfl ‡Î¸·Óχ, ̇Á‚‡ÌË ÔÂÒÌË
						ÓÚ ÔËÏÂÌflÂÏÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl.
				ËÏfl هȷ	(ÏÛÁ. ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl)/	˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ‰Îfl Á‡ÔËÒË.
						¡ ç‡ ‰ËÒÔΠÏÓÊÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ Á̇ÍË ASCII Ë
				¡ MP3	ËÏfl ËÒÔÓÎÌËÚÂÎfl
						ÒÔˆˇθÌ˚ ·ÛÍ‚˚ Í‡Ê‰Ó„Ó flÁ˚͇.
				àÏfl ‡Î¸·Óχ,	(WMA Ú„)
				̇Á‚‡ÌË ÔÂÒÌË	¡ AAC	燷Ó Á̇ÍÓ‚ ASCII
				(ÏÛÁ. ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl)/	àÏfl ‡Î¸·Óχ, ̇Á‚‡ÌË ÔÂÒÌË
						éÚ A ‰Ó Z, ÓÚ a ‰Ó z, ˆËÙ˚ ÓÚ 0 ‰Ó 9 Ë ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
				ËÏfl ËÒÔÓÎÌËÚÂÎfl	(ÏÛÁ. ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl)/
						ÒËÏ‚ÓÎ˚:
				(ID3 Ú„)	ËÏfl ËÒÔÓÎÌËÚÂÎfl
						(ÔÓ·ÂÎ) ! ” # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \ ]
					(AAC Ú„)
						ˆ _ ` { } ~
			é„‡Ì˘ÂÌË ̇ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ë ‚ˉ Á̇ÍÓ‚
						èËϘ‡ÌËfl:
			¡ ÇÓÁÏÓÊ̇fl ‰ÎË̇ ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËfl هȷ/ÙÓΉÂ‡: ‰Ó
						¡ çÂÔÓÌflÚ˚ Á̇ÍË ÏÓ„ÛÚ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË
				64 Á̇ÍÓ‚. (Ç ÒÎÛ˜‡Â ̇ÔËÒ‡ÌËfl ËÏÂÌ Ù‡È· Ë
				ÙÓΉÂ‡ ·ÛÍ‚‡ÏË Unicode ˜ËÒÎÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ı ̇		¡ ÇÏÂÒÚÓ ÌÂ‡Á¯ÂÌÌÓ„Ó Á͇̇ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Á‚ÂÁ‰˜Í‡
				˝Í‡Ì Á̇ÍÓ‚ ÒÓÍ‡˘‡ÂÚÒfl ̇ÔÓÎÓ‚ËÌÛ.)
348						(*).
				CQ-C8405N