9
102 CQ-VX100U
Espanõl
Nombres de los controles y funciones
TILT
CQ-VD5005W
DIMMER
DIM
TUNE/TRACK
MUTE SETUP
SOURCE
POWER
VOL
PUSH
SEL
AV1 IN
OPEN
CLOSEDIMMER
IN-DASH 7" WIDESCREEN COLOR LCD MONITOR / DVD RECEIVER
TILT
TEXT
CQ-VX100U
TILT
CQ-VX100U
DIMMER
DIM
TUNE/TRACK
MUTE SETUP
SOURCE
POWER
VOL
PUSH
SEL
AV1 IN
OPEN
Ranura del disco
w[VOL]
(PUSH SEL)
e[MUTE]
t[SOURCE](POWER)
y[s][d] (TUNE/TRACK)
(Pantalla cerrada)
(Pantalla levantada)
r[SETUP]
Sensor de control remoto
!0[TILT]
o[OPEN] (CLOSE)
o[OPEN] (CLOSE)
!0[TILT]
u [u]
q[DIM] (DIMMER)
q[DIM] (DIMMER)
q
w
e[MUTE]
r[SETUP]
t
y
u[u]
i
o
!0[TILT]¡Ajusta de la posición del monitor.
¡Inclina temporalmente hacia delante el
monitor.
¡Abre/cierra el monitor.
[OPEN]
(CLOSE)
¡Desde la salida de línea de un dispositivo
de audio/vídeo exterior. (aInstrucciones
de instalación)
AV1 IN
¡Expulsa/reinserta un disco.
Nota:
¡No inserte un disco cuando el botón de
expulsión [u]estén encendidos, porque
significa que ya hay un disco insertado.
¡Selecciona o busca una pista, un archivo
o una emisora.
¡Avance rápido/inversión rápida
¡Reproducción a cámara lenta ([d]).
[s][
d]
(TUNE/TRACK)
¡Conecta/desconecta la alimentación.
¡Cambia los modos tales como el del
sonido o el de la imagen.
[SOURCE]
(POWER)
¡Muestra la pantalla de configuración.
¡Silencia temporalmente el sonido.
¡Ajusta el volumen del sonido.
¡Ajusta los ajustes de audio.
[VOL]
(PUSH SEL)
¡El brillo de la pantalla cambia entre el nivel
ajustado y la máxima luminancia.
[DIM]
(DIMMER)
iAV1 IN
Pantalla