Manuals / Panasonic / Household Appliance / Air Conditioner

Panasonic CW-C80YU operating instructions Installation And Operating Instructions, English

Models: CW-C80YU CW-C60YU

1 23

Download 23 pages 56.52 Kb

Page 1

Image 1

Room Air Conditioner

INSTALLATION AND

OPERATING INSTRUCTIONS

Model CW-C60YU

CW-C80YU

Please read these operating instructions thoroughly	ENGLISH
before using your air conditioner and keep for future	ESPAÑOL
reference.

For assistance, please call : 1-800-211-PANA (7262) or send e-mail to :

consumerproducts@panasonic.com or refer to www.panasonic.com

F563046

Page 1

Image 1

Panasonic operating instructions Installation And Operating Instructions, Model CW-C60YU CW-C80YU, Room Air Conditioner

Contents

Model CW-C60YU CW-C80YU INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONSRoom Air Conditioner ENGLISHSAFETY PRECAUTIONS CONTENTS CONTENIDOAIR CONDITIONER INSTALLATION CARE AND MAINTENANCEOBLIGATORIAS SAFETY PRECAUTIONS PRECAUCIONES DE SEGURIDADADVERTENCIA OPERATION PRECAUTIONS PRECAUCIONES DE OPERACIÓNCAUTION CUIDADO SAFETY PRECAUTIONS PRECAUCIONES DE SEGURIDADThis sign warns of injury or damage to property CUIDADO OPERATION PRECAUTIONS PRECAUCIONES DE OPERACIÓNThis sign warns of injury or damage to property INSTALACIÓN DEL ACONDICIONADOR DE AIRE AIR CONDITIONER INSTALLATIONINSTALLATION BOX CONTENTS ACCESSORIES ACCESORIOSELIJA LA MEJOR UBICACIÓN SELECT THE BEST LOCATIONWINDOW REQUIREMENTS REQUISITOS DE LA VENTANA PREPARATION OF AIR CONDITIONER CHASSISINSTALACIÓN DEL ACONDICIONADOR DE AIRE AIR CONDITIONER INSTALLATION3Remove the front grille Rejilla frontalCHASSIS INSTALLATION INTO THE CABINET CABINET INSTALLATION INSTALACION DEL CAJAINSTALACIÓN DEL CHASIS DENTRO DE LA CAJA INSTALLATION OF THE FRONT GRILLE AIR CONDITIONER INSTALLATIONINSTALACIÓN DEL ACONDICIONADOR DE AIRE INSTALACIÓN DE LA REJILLA FRONTALPLACE FRONT INTAKE GRILLE ONTO THE FRONT GRILLE HOW TO ATTACH THE DRAIN PAN OPTIONALCOMO INSTALAR LA BANDEJA DE DRENAJE OPCIONAL Drain water Drenaje de aguaIDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES PART IDENTIFICATIONMAIN UNIT UNIDAD PRINCIPALCabinet Direction VaneMAIN CONTROL PANEL CONTROL DEL PANEL PRINCIPAL VENTILATION LEVER PALANCA DE VENTILACIÓNWhen the slide lever is in the When the slide lever is in theOPERACIÓN DEL ACONDICIONADOR DE AIRE AIR CONDITIONER OPERATION2. Power Supply 1. Open the control panel coverCleaning the unit Limpiando la unidad CARE AND MAINTENANCE CUIDADOY MANTENIMIENTOCleaning the front intake grille Cleaning the air filter or theANNUAL CHECK CHEQUEOS ANUALES REMOVE THE AIR FILTER PROCEDURESHELPFUL INFORMATION INFORMACIÓN ÚTILCONSEJOS DE AHORRAMIENTO DE ENERGÍA ENERGY SAVING HINTSAvoid direct sunlight and heat Evite la luz solar directa y el calorPOSSIBLE CAUSES OF THE ABOVE PROBLEMS BEFORE CALLING FOR SERVICEANTES DE LLAMAR PARA MANTENIMIENTO Condition CondiciónCondition Condición The main power cord is not plugged inCondition Condición Condition CondiciónESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO PRODUCT SPECIFICATIONModel CW-C60YUREFERENCE REFERENCIA IMPORTANTEPanasonic Room Air Conditioner Limited WarrantyPanasonic Consumer Electronics Company Panasonic Sales Company

Room Air Conditioner

INSTALLATION AND

Model CW-C60YU

ENGLISH

ESPAÑOL

reference.