SAFETY PRECAUTIONS

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

OPERATION PRECAUTIONS

PRECAUCIONES DE OPERACIÓN

CAUTION CUIDADO

This sign warns of injury or damage to property.

Esta señal indica peligro de lesiones o daño a la propiedad.

•

Switch off the breaker and remove the power plug from the socket if

•

Do not use the unit for any other purpose than its intended use.

 

the unit will not be operated for a long period,such as while on vacation.

•

No utilice la unidad para cualquier otro propósito que el destinado.

•

Apague el interruptor y quite el enchufe principal, si no utilizará la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

unidad por un largo tiempo, como durante las vacaciones.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Switch off the breaker and remove the power plug.

Apague el interruptor y quite el enchufe principal.

Dust accumulated on the plug pin may cause over-heating and fire.

Do not use for cooling or preservation purposes. It will affect food quality.

No use para fines de enfriar o preservar alimentos. Podría afectar la calidad de

El polvo acumulado en el enchufe puede causar sobre calentamiento e incendio.

estos.

 

 

 

 

 

 

• Do not remove the power plug by pulling the cord.

• Do not block the air intake and outlet vanes.

• No quite el enchufe principal de alimentación tirando del cable.

• No bloquee la salida ni entrada de aire.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hold the power plug when disconnecting the power plug from the wall outlet.

Sujete el enchufe principal cuando desconecte el enchufe principal de la salida

Cooling performance will be affected.

El proceso de enfriamiento será afectado.

de la pared.

 

 

• Pay attention to any wear damage on the unit caused by extensive

• Do not splash or direct water at the unit.

usage.

• No moje la unidad ni exponga al agua.

 

•Ponga atención a cualquier daño por desgaste en la unidad causado por un uso extensivo.

Ensure that the necessary repairs are carried out.

Asegúrese de que los reparos necesarios sean llevados a cabo.

It could cause electrical shock.

Podría causar una descarga eléctrica.

4

Page 5 Page 7
Page 6
Image 6
Panasonic CW-XC60YU, CW-XC80YU manual Do not splash or direct water at the unit
Page 5 Page 7

CW-XC80YU, CW-XC60YU specifications

The Panasonic CW-XC80YU and CW-XC60YU are two innovative air conditioning units that offer efficient cooling and advanced features designed to enhance user comfort and convenience. These models are particularly popular in both residential and commercial settings due to their energy efficiency and modern technology.

One of the main features of the CW-XC80YU is its powerful cooling capacity, making it suitable for larger spaces while ensuring rapid temperature reduction. Its counterpart, the CW-XC60YU, is optimized for medium-sized rooms, delivering a reliable performance that maintains a comfortable environment even during peak summer months. Both units are equipped with inverter technology, which allows them to adjust their cooling output based on the room's demands, resulting in reduced energy consumption and lower electricity bills.

The design of these Panasonic air conditioners emphasizes both form and function. Their sleek, modern aesthetic complements various interior styles, while the compact design allows for flexible installation. The user-friendly interface includes a remote control and an intuitive LED display, making it easy to set and adjust the desired temperature.

In terms of air quality, both models come with advanced filtration systems that help to remove dust, allergens, and odors from the air. This is particularly beneficial for allergy sufferers, as the units promote a healthier indoor environment. Additionally, they feature a self-cleaning function that automates the maintenance process, ensuring optimal performance and longevity.

Another impressive characteristic of these air conditioners is their quiet operation. They are designed to minimize noise levels, allowing for a peaceful environment whether you are sleeping, working, or relaxing. This makes them suitable for bedrooms, offices, and other spaces where noise reduction is a priority.

Moreover, both the CW-XC80YU and CW-XC60YU incorporate eco-friendly refrigerants that comply with global environmental standards. This commitment to sustainability not only helps to protect the planet but also aligns with the growing preference for energy-efficient appliances among consumers.

In summary, the Panasonic CW-XC80YU and CW-XC60YU air conditioning units seamlessly blend advanced cooling technology, energy efficiency, and modern design. With their array of features, including inverter technology, advanced air filtration, and quiet operation, these models represent a smart choice for anyone seeking effective and environmentally friendly cooling solutions.
Top Page Image Contents