Panasonic DLP-37C3 manual Cyber-shot DSC-T200/T70, Einstieg mit Sieben Megapixeln

Sonys Cyber-shot-Modelle

Neuheiten in edlem Design

Zu Sonys Cyber-shot-Neuheiten, die auf der IFA präsentiert werden, gehören das Einsteiger- modell S700, die handliche Zehnfach-Zoom-Kamera H3 und die Design-Modelle T200 und T70. Letztere warten mit einer innovativen Funktion auf: Mit der „Smile Shutter“-Funktion lösen sie automatisch aus, wenn das Motiv lächelt. Die Kameras kommen im September und Oktober auf den Markt.

Durch ihr hochwertiges Metall-	Das Breitbilddisplay		Die neue Sony
	der Cyber-shot T70
gehäuse und ihre schlanke Bau-			yber-shot T200
	ist drei Zoll groß.
			erfügt über ein
weise sind die neuen Cyber-shot-
			3,5 Zoll großes
Modelle T200 und T70 auf den			Breitbild-
ersten Blick als Mitglieder der			display
			und ist in den
Design-orientierten Cyber-shot T-			Farben
Familie zu erkennen. Auch die füh-			Schwarz,
			Silber und Rot
rende Position von Sony im Bereich	sung von 8,3 Megapixeln; die
			erhältlich.
der HD-Flachbildfernseher wird auf	T200 ist mit einem Fünffach-
den ersten Blick deutlich: Beide	Zoom Carl Zeiss Vario Tessar-
Cyber-shots sind mit einem 16:9-	Objektiv mit einer Brennweite von	Funktion „Smile Shutter“. Nach
Breitbild-LCD mit Touchpanel und	135-175 mm (KB-äquivalent) aus-	Aktivieren der entsprechenden Pro-
230.000 Pixeln ausgestattet. Die-	gestattet, die T70 mit einem 38–114	grammfunktion erkennt die Kamera
ses ist bei der T70 drei Zoll (7,5	mm (KB-äquivalent) Dreifach-	automatisch, wenn das Motiv lächelt
cm) und bei der T200 sogar 3,5	Zoom Carl Zeiss Vario Tessar.	und löst dann sofort automatisch
Zoll (8,8 cm) groß. Ein HD-Ausgang	Bei beiden Modellen wird der aus	aus. Bei mehreren Menschen im
macht es sowohl bei der T200 als	den Sony α Spiegelreflexkameras	Bild ist die Hauptperson maßgeb-
auch bei der T70 möglich, die Bil-	bekannte Bionz-Bildprozessor ein-	lich, die zuvor über das Display aus-
der mit Hilfe des optionalen VMC-	gesetzt. Die bekannten Cyber-shot-	gewählt wird. Auf diese Weise

Belichtung bis zum Blitz automa- einem dynamischen Autofokus, der

tisch anpasst.schnell bewegten Motiven nach- Die Cyber-shot T200 ist in den folgt. Zur Bildkontrolle dient ein 2,5- Farben Silber (T200S), Rot (T200R) Zoll-Farb-LCD mit 115.000 Pixeln. und Schwarz (T200B) ab Septem- Zur Ausstattung gehören automa-

MHC1-Kabels in HD-Qualität auf		Bildbearbeitungsfunktionen wurden		macht die Kamera bis zu sechs
einem entsprechend ausgerüsteten		um „Radial Blur“ für dynamische		„Lächel-Fotos“ hintereinander, ohne
Fernsehgerät zu betrachten. Am		Einfrier-Effekte und „Retro“ für den		dass ein einziges Mal auf den Aus-
unterhaltsamsten ist das per Dia-		Eindruck alter Fotos erweitert.		löser gedrückt wird.
Show, für deren Untermalung vier		Zur	Ausstattung gehören zudem	Sony will damit vor allem das Auf-
voreingestellte Begleitmusiken zur		der	doppelte Verwacklungsschutz	nehmen von Selbstauslöser-Fotos
Auswahl stehen. Zudem können die		durch optische Bildstabilisierung		einfacher machen: Denn mit dieser
Bilder auch mit individuellen MP3-		Super SteadyShot, die mit einer		Funktion muss niemand mehr nach
Tracks via Datenimport vom PC		höchsten Empfindlichkeit von ISO		dem Aufstellen der Kamera zurück-
kombiniert werden. Für die Wieder-		3.200 kombiniert wird.		rennen und wird schlimmstenfalls
gabe stehen vier Bildeffekte (Ein-			Lächeln und klick	mitten in der Bewegung erwischt,
fach, Nostalgisch, Aktiv und Sty-				sondern der Selbstauslöser kann im
		Ganz neu ist bei den Cyber-
lish) zur Verfügung. Die beiden				„Smile Shutter“-Programm mit
neuen T-Modelle bieten eine Auflö-		shot-Modellen T200 und T70 die		einem Lächeln gesteuert werden.
	Cyber-shot DSC-T200/T70			Zusätzlich optimiert		die integrierte
				Gesichtserkennung		der beiden
Pluspunkte				Kameras Portraitaufnahmen, indem
				sie die Kameraeinstellungen von der
+ Carl Zeiss Vario Tessar Objektiv mit Fünffach- (T200) bzw. Drei-
+	fach-Zoom (T70)			Cyber-shot DSC-H3
	neue „Smile Shutter“-Funktion
+	HD-Ausgang			Pluspunkte
+ Breitbild-Display mit einer Diagonale von 3,5 Zoll (T200) bzw.
				+ Zehnfach-Zoom Carl Zeiss
	drei Zoll (T70)
					Vario Tessar Objektiv
				+
Ausstattung					HD-Ausgang
				+ sehr kompaktes Gehäuse
•	Auflösung: 8,3 Megapixel
•	automatische Gesichtserkennung			Ausstattung
•	zehn Motivprogramme
				•	2,5 Zoll Farb-LCD
•	MPEG Movie VX fine (640 x 480 Pixel, 30 Bilder/Sek.)
				•	neun Motivprogramme
•	doppelter Verwacklungsschutz Super SteadyShot
				•	doppelter Verwacklungs-
•	Bionz-Bildprozessor
					schutz Super SteadyShot
				•	Bionz-Bildprozessor

Lieferbar ab September 2007 Lieferbar ab Oktober 2007

Wahlweise in Schwarz oder Silber:

Die kompakte Cyber-shot H3 mit Zehnfach-Zoomobjektiv von Carl Zeiss

ber zu einem UVP von 399,- Euro erhältlich. Die T70 kommt ebenfalls im September in den Farben Silber (T70S) oder Schwarz (T70B) auf den Markt und soll 299,- Euro (UVP) kosten.

Zoom-stark und kompakt

Mit der neuen Cyber-shot DSC-H3 kündigt Sony zur IFA ein weiteres Mitglied der zoom-starken H-Fami- lie an. Sie ist mit einem 38–380

mm(KB-äquivalent) Zehnfach- Zoom Carl Zeiss Vario Tessar-Objek- tiv ausgestattet, das in einem kom- pakten Gehäuse mit Abmessungen von 106 x 68,5 x 47,5 mm und einem Gewicht von nur 264 g steckt. Auch dieses neue Cyber-shot- Modell ermöglicht über den HD- Ausgang die Wiedergabe der Fotos in HD-Qualität auf entsprechend ausgerüsteten Fernsehern. Dazu ist ein als Zubehör erhältliches Kabel notwendig. Im 16:9-Modus kann der Zoom-Bereich mit der HD Smart Zoom-Funktion auf 17fach ausge- dehnt werden.

Die Cyber-shot H3 bietet eine Auf- lösung von 8,1 Megapixeln und ist mit dem Bionz-Bildprozessor sowie dem doppelten Verwacklungsschutz mit optischer Bildstabilisierung Super-SteadyShot und hoher Licht- empfindlichkeit von ISO 3.200 aus- gestattet. Im Sport-Modus kombi- niert die Kamera eine kurze Verschlusszeit von 1/2.000s mit

tische Gesichtserkennung, Foto- nachbearbeitung in der Kamera, zum Beispiel Rote-Augen-Korrektur, Weichzeichner, Sternfilter und Fish- Eye sowie neun Motivprogramme. Die Cyber-shot H3 ist ab Oktober in den Farben Schwarz (H3B) und Sil- ber (H3S) erhältlich und soll 299,- Euro (UVP) kosten.

Einstieg mit

sieben Megapixeln

In der Einstiegsklasse bringt Sony zur IFA mit der Cyber-shot DSC- S700 ein 7,2-Megapixel-Modell auf den Markt, das mit einem 35– 105 mm (KB-äquivalent), Dreifach- Zoomobjektiv ausgestattet ist. Die Motivauswahl und Bildkontrolle erfolgt über ein 2,4-Zoll- (sechs cm) Farbdisplay mit 112.000 Pixeln. Sieben Motivprogramme machen das Fotografieren leicht. Zum Schutz vor Verwacklungen kann die Licht- empfindlichkeit auf maximal ISO 1.000 erhöht werden. Die Cyber- shot S700 ist ab sofort verfügbar, kommt in der Farbe Silber auf den Markt und soll 179,- Euro (UVP) kosten.

Cyber-shot für Einsteiger: Die neue S700 mit 7,2 Megapixeln

309/2007