Grabación de programas de televisión

Botones

1 2 CH

 

numerados

 

g

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

q

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

h

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e,r,w,q

DIRECT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENTER

 

 

 

 

 

 

NAVIGATOR

 

 

 

 

 

 

*REC REC MODE

RAM -R -R DL -RW(V)

• Puede grabar hasta 99 títulos en un disco.

+R +R DL +RW

• Puede grabar hasta 49 títulos en un disco.

1 Pulse [; OPEN/CLOSE] para abrir la bandeja e introducir un disco.

• Pluse de nuevo el botón para cerrar la bandeja.

Disco sin cartucho

Disco en cartucho

Insértelo con la etiqueta

 

hacia arriba.

 

Insértelo con la

etiqueta hacia

arriba y la flecha

hacia dentro.

Insértelo completamente.

nPara hacer una pausa en la grabación

Pulse [h].

Pulse de nuevo para reiniciar la grabación. También puede pulsar [* REC] para reiniciar. (El título no se divide en títulos separados.)

nPara detener la grabación

Pulse [g].

• La grabación, desde el principio hasta el final, se denomina título.

Para especificar una hora para detener la grabación

–Grabación con una sola pulsación

Durante la grabación

Pulse [* REC] para seleccionar el tiempo de grabación.

nModo de grabación

En función del contenido que se grabe, los tiempos de grabación pueden ser inferiores a los indicados.

 

DVD-RAM

 

 

 

 

DVD-R,

Modo de grabación

 

 

 

 

 

 

 

DVD-RW,

 

9.4 GB (Dos

4.7 GB

+R, +RW

 

 

caras*1)

 

 

 

 

 

 

 

4.7 GB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

XP (Alta calidad)

1 h.

 

 

2 h.

 

 

1 h.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SP (Normal)

2 h.

 

 

4 h.

 

 

2 h.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LP (Larga

4 h.

 

 

8 h.

 

 

4 h.

duración)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EP (Duración

8 h.

 

16 h.

 

 

8 h.

extralarga)

(6 h.*2)

 

(12 h.*2)

 

 

(6 h.*2)

FR (Grabación

8 h. máximo

8 h. máximo

 

8 h. máximo

flexible)

 

una cara

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modo de grabación

DVD-R DL, +R DL*3 8.5 GB

 

Primera capa (L0)

 

Segunda capa (L1)

XP (Alta calidad)

55 min.

 

 

 

 

 

 

50 min.

 

 

 

 

 

 

 

SP (Normal)

1 h. 50 min.

 

 

 

 

1 h. 40 min.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LP (Larga

3 h. 40 min.

 

 

 

 

3 h. 20 min.

duración)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EP (Duración

7 h. 25 min.

 

 

 

6 h. 50 min.

extralarga)

(5 h. 30 min.*2)

 

 

 

(5 h. 15 min.*2)

FR (Grabación

7 h. 25 min. máximo

 

6 h. 50 min. máximo

flexible)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*1 No es posible grabar ni reproducir continuamente desde una cara a la otra en un disco de dos caras.

*2 Cuando “Tiempo de grab. en el modo EP” se establece en “EP- Repr. ón ampliada (6H)” en el menú Setup.

La calidad de sonido es mejor cuando se utiliza “EP-Repr. ón ampliada (6H)” que cuando se utiliza “EP-Repr. ón ampliada (8H)”.

*3 No es posible grabar continuamente desde la primera capa a la segunda.

RQT8314

50

2 Pulse [1 2 CH] para seleccionar el canal.

Para seleccionar con los botones numerados:

Antena

 

TV por cable

 

Por ejemplo, 5:

[0] Ô [5]

Por ejemplo, 5:

[0] Ô [0] Ô [5]

15:

[1] Ô [5]

15:

[0] Ô [1] Ô [5]

 

 

115:

[1] Ô [1] Ô [5]

3 Pulse [REC MODE] para seleccionar el modo de grabación (XP, SP, LP o EP).

4 Pulse [* REC] para iniciar la grabación.

La grabación se realizará en el espacio vacío del disco. Los datos no se sobrescribirán.

Durante la grabación no puede cambiar el canal ni el modo de grabación. Durante la pausa puede cambiar el canal o el modo de grabación. Sin embargo, la grabación se realizará como un título separado.

Puede grabar mientras la unidad está en modo de espera de una grabación programada; sin embargo, tenga en cuenta que cuando llegue el momento en que deba iniciarse la grabación programada, se detendrá cualquier grabación en curso y se iniciará esa grabación programada.

Reproducción mientras está grabando

 

Puede empezar a reproducir desde el comienzo

 

del título que está grabando.

Reproducción

Pulse [q] (PLAY) durante la grabación.

• Para detener la reproducción

de

Pulse [g].

persecución

• Para detener la grabación

 

 

2 segundos después de parar la reproducción

 

Pulse [g].

 

Puede reproducir un título grabado previamente.

 

1 Pulse [DIRECT NAVIGATOR] durante la

 

grabación.

 

2 Pulse [e,r,w,q] para seleccionar un título y

Grabación y

pulse [ENTER].

reproducción

• Para detener la reproducción

simultáneas

Pulse [g].

 

• Para detener la grabación

 

Después de parar la reproducción

 

Pulse [DIRECT NAVIGATOR] para salir de la

 

pantalla y pulse [g].

 

 

Page 48
Image 48
Panasonic DMR-ES15 warranty Grabación de programas de televisión, Pulse 1 2 CH para seleccionar el canal

DMR-ES15 specifications

The Panasonic DMR-ES15 is a versatile and user-friendly DVD recorder that has garnered attention for its excellent functionality and performance in the realm of home entertainment. Released as part of Panasonic’s esteemed lineup, the DMR-ES15 combines cutting-edge technology with user-centric design, making it a popular choice among consumers seeking to enhance their viewing experiences.

One of the standout features of the DMR-ES15 is its ability to record in various formats, including DVD-R, DVD-RW, and DVD-RAM. This flexibility allows users to choose the medium that best suits their needs, whether for permanent archiving or for temporary use. With a built-in 1080p upconversion feature, the DMR-ES15 can enhance the quality of standard DVDs, taking your older movie collection and providing a sharper and clearer visual experience.

The recorder also boasts an intuitive user interface that simplifies the recording process. Its one-touch recording feature allows users to start recording their favorite shows at the press of a button, while the timer recording function enables users to schedule recordings days in advance, ensuring that they never miss an episode of their favorite series.

Another significant aspect of the DMR-ES15 is its compatibility with a variety of video formats, including MPEG-2 and AVCHD. This feature makes it easier to transfer and record content from various sources, such as VHS tapes or digital cameras, into a more manageable and durable DVD format. The unit also includes an onboard editing function, allowing users to cut out unwanted segments of their recordings and create customized viewing experiences.

In terms of connectivity, the DMR-ES15 is equipped with multiple options including composite video, S-video, and audio outputs, making it easy to connect to televisions and audio systems. The machine’s compact design also means that it can fit seamlessly into any entertainment setup without taking up excessive space.

In summary, the Panasonic DMR-ES15 is a robust DVD recorder with a multitude of features that cater to both novice and advanced users alike. Its recording versatility, compatibility with various formats, easy-to-use interface, and solid connectivity options make it a reliable choice for anyone looking to archive their favorite media or explore new possibilities in home entertainment. Whether it’s for personal use or simply enhancing your audiovisual library, the DMR-ES15 stands out as a formidable option in its category.