Cordon d’alimentation

Cordón eléctrico

Insérer le cordon d’alimentation à l’intérieur de l'encoche de verrou.

Enrouler le cordon autour du crochet de rangement et poignée de transport.

Fixer la fiche au cordon d’alimentation à l’aide de son agrafe.

Empuje el cordón eléctrico hacia la hendidura de fijación.

Envuelva el cordón eléctrico alrededor del sujetador del cordón y el mango para transporter.

Asegure la clavija en el cordón eléctrico.

Fonctionnement

ATTENTION

Pièces mobiles! Pour réduire le risque de blessures, ne pas toucher la brosse quand l'aspirateur est en marche.

Entrer en contact avec la brosse tandis qu'il tourne peut couper, meurtrir ou causer d'autres blessures. Éteindre et débrancher toujours de la fiche d'alimentation avant l'entretien.

Faire attention quand l'appareil est utilisé près des enfants.

Para operar la aspiradora

CUIDADO

¡Partes en movimiento! Para reducir el riesgo de daños corporales, no toque el agitador cuando la aspiradora está encendida. El tocar el agitador mientras que está girando puede cortar, contusionar o causar otras lesiones. Siempre apague y desconecte del tomacorriente antes de dar mantenimiento.

Tenga cuidado al aspirar cerca de niños.

Cordon d’alimentation

Détacher la fiche fixée au cordon d'alimentation.

Brancher le cordon dans une prise de 120 V près du plancher.

Cordón eléctrico

Desconecte la clavija del cordón eléctrico.

Conecte el cordón eléctrico polarizado en un enchufe de 120 voltios que se encuentre cerca del piso.

- 21 -

Page 21
Image 21
Panasonic MC-GG525 manuel dutilisation Cordon d’alimentation, Cordón eléctrico

MC-GG525 specifications

The Panasonic MC-GG525 is a powerful and versatile vacuum cleaner designed for consumer convenience and enhanced cleaning performance. This model showcases Panasonic's commitment to innovation, efficiency, and user comfort, making it an excellent choice for homeowners.

One of the standout features of the MC-GG525 is its robust suction power, ensuring that dirt and debris are effectively captured from a variety of surfaces. The vacuum is equipped with a high-performance motor, providing strong and consistent suction that can tackle everything from fine dust to larger particles. This allows users to maintain a clean and hygienic living space with minimal effort.

Incorporating advanced filtration technology, the MC-GG525 comes with a HEPA filter that traps allergens and fine particles, making it ideal for allergy sufferers. This filtration system effectively reduces recirculated dust and allergens, enhancing indoor air quality. Additionally, the vacuum features a dust bag design that captures dirt and dust, which can be easily replaced when full, providing a sanitary cleaning solution.

The ergonomic design of the Panasonic MC-GG525 enhances user comfort during operation. With a lightweight frame, the vacuum is easy to maneuver around the home, ensuring that cleaning tasks are less strenuous. An adjustable telescopic wand allows users to customize the length to their preference, making it easier to reach high places or under furniture.

Another significant characteristic of this vacuum is its versatility. It includes multiple attachments, such as a crevice tool and upholstery brush, which adapt to different cleaning needs. Whether it's cleaning carpets, hard floors, or upholstery, the MC-GG525 can effectively switch between tasks with ease.

Durability is also a key consideration in the design of the MC-GG525. Built with high-quality materials, this vacuum offers long-lasting performance, ensuring it remains a reliable cleaning companion for years to come.

In summary, the Panasonic MC-GG525 vacuum cleaner blends powerful suction, advanced filtration technologies, and ergonomic Design, offering users a comprehensive cleaning solution. Its versatility and efficient performance make it a top choice for anyone looking to maintain a pristine living environment.