Table des matières |
| Tabla de contenido |
|
|
|
Renseignements importants ............................. | 5 |
Importantes mesures de sécurité ...................... | 8 |
Nomenclature .................................................. | 10 |
Tableau des caractéristiques ........................... | 11 |
Assemblage..................................................... | 13 |
Montage du manche ................................... | 13 |
Fixation du tuyau......................................... | 15 |
Rangement des accessoires ...................... | 15 |
Fonctionnement............................................... | 17 |
Cordon d'alimentation ................................. | 19 |
Interrupteur.................................................. | 21 |
Ajustement du manche................................ | 23 |
Utilisation des accessoires.......................... | 25 |
Accessoires ................................................ | 27 |
Caractéristiques ............................................. | 29 |
Nettoyage latéral ........................................ | 29 |
Protecteur thermique.................................. | 29 |
Entretien de l’aspirateur ................................. | 31 |
Nettoyage du boîter et des accessoires | .....31 |
Entretien du godet à poussière ................... | 33 |
Nettoyage du préfiltre.................................. | 37 |
Nettoyage du filtre primaire ......................... | 39 |
Dégagement des obstructions..................... | 43 |
Remplacement de la courroie ..................... | 45 |
Remplacement du filtre d’évacuation |
|
HEPA........................................................... | 47 |
Nettoyage de l’agitateur ............................. | 49 |
Guide de dépannage...................................... | 51 |
Remarques..................................................... | 53 |
Garantie .................................................... | |
Service | 60 |
Información para consumidor............................ | 6 |
Instrucciones importantes de seguridad ........... | 9 |
Identificación de piezas.............................. | |
Diagrama de características............................ | 11 |
Ensamble ........................................................ | 13 |
Ensamble del mango .................................. | 13 |
Conectando la manguera............................ | 15 |
Almacenaje del accesorios ......................... | 15 |
Para utilizar la aspiradora ............................... | 19 |
Cordón eléctrico.............................................. | 19 |
Interruptor Prendido/Apagado..................... | 21 |
Posición de la Aspiradora ........................... | 23 |
Uso de los accesorios................................ | 25 |
Accesorios.................................................. | 27 |
Características ................................................ | 29 |
Limpieza de orillas ..................................... | 29 |
Protector termal........................................... | 29 |
Cuidado de rutina de la aspiradora................ | 31 |
Limpieza del exterior y de las |
|
herramientas ............................................... | 31 |
Vaciar el contenedor de polvo .................... | 33 |
Limpieza del | 37 |
Limpieza del filtro primario .......................... | 39 |
Remover Obstrucciones.............................. | 43 |
Remplazo de la correa................................ | 45 |
Cambio del filtro de escape HEPA.............. | 47 |
Limpieza del exterior y de las |
|
herramientas ............................................... | 49 |
Limpieza del Agitador ................................ | 49 |
Antes de pedir servicio.................................... | 52 |
Notas.............................................................. | 53 |
Garantía .................................................... | |
Cuando necesita servicio............................... | 60 |
- 3 -