C - HOW TO OPERATE YOUR CLEANER

UTILISATION DE VOTRE ASPIRATEUR

C - 1 Pull out the power cord and put the plug into the socket outlet.

Étirez le cordon d’alimentation et branchez la fiche à une prise de courant.

C - 2 ON/OFF switch button (N) /Interrupteur MARCHE / ARRÊT (N)

To start or stop the cleaner, press the button.

Appuyez sur cet interrupteur pour mettre en marche ou arrêter l’aspirateur.

C - 3 Switching 3 positions / Sélection à 3 positions

Flooring (PARQUET): Set position at A

Carpet (short) : Set position at B

Carpet (long or hard to push): Set position at C

Sols (PARQUET) : position A

Tapis (ras) : position B

Tapis (épais ou difficiles à aspirer) : position C

NOTE / NOTA :

The rotating speed of the beater bar may slow depending on carpet type and the amount of dust collected. This is normal. La vitesse de rotation de la brosse batteuse peut être plus lente selon le type de tapis et la quantité de poussière recueillie. Toutefois, il s'agit d'une situation normale.

C - 4 The curved wand is attached with manual suction regulator, which allow you to briefly reduce the suction power.

Le tube courbé dispose d’un réducteur manuel d’aspiration, qui vous permet de diminuer brièvement la puissance d’aspiration.

C - 5 Cord rewind button (M) / Bouton de rappel du cordon (M)

After you finish vacuuming, remove the plug from the wall socket and press the button to rewind the power cord. When rewinding the power cord, always hold the plug to prevent damage or injury from moving cord.

Lorsque vous avez fini d’aspirer, débranchez la fiche de la prise de courant et appuyez sur ce bouton pour rembobiner le cordon d’alimentation. Pendant le rembobinage, tenez la fiche à la main afin d'éviter des dommages ou des blessures.

NOTE / NOTA :

In case it is impossible to rewind the power cord, pull out the power cord and press the button again.

Si le cordon ne se rembobine pas, étirez-le de nouveau puis appuyez une nouvelle fois sur le bouton.

C - 6 Storage position / Position de rangement

Insert the nozzle holder straight in the nozzle supporter on the under side of the main body.

Faites glisser la languette de support du tube droit dans le logement situé sur la face inférieure du corps de l’appareil.

C - 7 Park position / Position d'arrêt

For short breaks during vacuuming, insert the nozzle holder straight to the nozzle supporter on the rear side of the main body.

Pour de courtes interruptions pendant l’aspiration, faites glisser la languette de support du tube droit dans le logement situé sur la face arrière du corps de l’appareil.

NOTE / NOTA :

When you use park position, please turn off the power first to prevent from heating up.

Quand vous utilisez la position d'arrêt, veuillez tout d’abord arrêter l’aspirateur afin d’éviter une surchauffe.

IMPORTANT / IMPORTANT :

To obtain the good performance of the vacuum cleaner, we encourage you to rotate the filter knob (P) for two complete cycles each time you finish vacuuming.

Pour obtenir de bons résultats avec votre aspirateur, nous vous recommandons de tourner complètement le bouton du filtre (P) deux fois après chaque opération d'aspiration.

7

Page 7
Image 7
Panasonic Mccl485 manuel dutilisation HOW to Operate Your Cleaner Utilisation DE Votre Aspirateur, Important / Important

Mccl485 specifications

The Panasonic MC-CL485 is a versatile and powerful vacuum cleaner designed to meet the demands of modern households. With its impressive array of features and advanced technologies, it stands out in the competitive market of home cleaning solutions. This model is particularly noted for its efficient suction power and user-friendly design that cater to various cleaning needs.

One of the key features of the MC-CL485 is its powerful motor, which delivers strong suction capabilities, ensuring that even the most stubborn dirt and debris are effectively removed from carpets and hard floors. This robust motor works in conjunction with a well-engineered filtration system, which captures fine dust and allergens, improving the overall indoor air quality. This is especially beneficial for allergy sufferers and those who seek a cleaner living environment.

The vacuum cleaner utilizes a bagless design, which not only enhances convenience but also reduces ongoing costs associated with purchasing replacement bags. The large-capacity dust container allows for extended cleaning sessions without the need for frequent emptying, making it an efficient choice for larger homes. The transparent design of the dust container also provides a clear view of when it needs to be emptied, adding to the user-friendly features of this appliance.

Another notable characteristic of the MC-CL485 is its lightweight and compact design, which makes it easy to maneuver around the house. The vacuum cleaner is equipped with ergonomic handles and a range of accessories that allow users to easily access hard-to-reach areas and various surfaces, including upholstery, curtains, and corners. These attachments enhance the appliance's versatility, adapting to a variety of cleaning tasks.

Furthermore, the MC-CL485 is designed with advanced noise reduction technologies, ensuring a quieter cleaning experience that minimizes disruption to daily life. This is particularly valuable in homes with children or pets, where maintaining a peaceful environment is essential.

In conclusion, the Panasonic MC-CL485 vacuum cleaner embodies a perfect blend of power, versatility, and user-friendly features. Its efficient motor, advanced filtration system, bagless design, and lightweight build make it an ideal choice for those seeking effective and hassle-free cleaning solutions. Whether tackling everyday messes or deep cleaning tasks, the MC-CL485 promises to deliver performance and convenience tailored to the needs of any modern household.