IP4034_39Y12CP_04_111213
Guide Sommaire
Caractéristique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Fonctionnement |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Pour régler |
|
|
| Minuterie/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Minuterie/ | |||||||
l'horloge |
|
|
|
| Horloge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| à |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Horloge | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
(* p 13) |
|
|
|
| (Moins) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (Moins) | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
| Appuyer deux fois. |
|
| Entrer l’heure du jour. |
|
| Appuyer une fois. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Pour utiliser le sys- | Pour | Marche |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pour |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Arrêt/ | ||||||||||||||||||||||||
tème de verrouillage | activer: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| désactiver: |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Réenclenchement | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (* p 13) |
|
|
| Appuyer trois fois. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Appuyer trois fois. | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Intensité et durée |
|
|
| Puissance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| à |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Marche | |||||||
de cuisson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
| (* p 14) |
|
|
| (10 niveaux) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
| Sélectionner le niveau d’intensité. |
| Sélectionner la durée.Appuyer une fois. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Pour régler la cuis- |
|
|
| Cuisson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Marche | ||||||
son rapide par |
|
|
| minute |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
minute | (* p 14) |
|
|
| (Plus) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Appuyer une fois. | ||||||||
| (jusqu’à 10 min) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Pour le maïs éclaté |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cuissonminute |
|
| Minuterie/Horloge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
| Maïs |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ou |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Marche | |||||||||||||||||||||||
| (* p 15) |
|
|
|
| éclaté |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (Plus) |
|
|
|
| (Moins) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
| Sélectionner le poids. |
|
| Optionnel. |
|
|
|
|
|
|
| Appuyer une fois. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Pour la turbo- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
décongélation avec |
|
|
| Turbo décong. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| à |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Marche | ||||||
|
|
| avec Inverter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
système Inverter |
|
|
|
| (lb/kg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Appuyer une fois. |
|
|
| Entrer le poids. |
|
|
|
|
|
|
| Appuyer une fois. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (* p 16) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Pour le réchauffage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
avec la touche de |
|
| Réchauffage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cuisson |
|
|
|
|
| Minuterie/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ou |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
réchauffage |
|
|
| auto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| minute |
|
| Horloge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Marche | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
|
| (1 à 4 portions) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (Plus) |
|
|
|
|
|
| (Moins) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
automatique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
Appuyer pour sélectionner la portion. Optionnel. |
|
|
|
|
|
|
| Appuyer une fois. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (* p 18) |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pour la cuisson |
|
|
| Cuisson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cuisson |
|
|
|
| Minuterie/ |
|
|
| |||||||||||||||||
avec la touche de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Portion/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
|
| auto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Marche | ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Poids |
|
| minute |
| ou |
| Horloge |
|
| |||||||||||||||||||||||||||
cuisson |
|
| (1 à 9) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (Plus) |
|
|
|
|
| (Moins) |
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
automatique | Appuyer pour sélectionner Appuyer pour sélectionner | Optionnel.Appuyer une fois. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (* p 18) |
| les aliments. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| la portion/poids. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
Utilisation comme |
|
|
| Minuterie/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| à |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Marche | |||||||
minuterie auxiliaire |
|
|
| Horloge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
| (Moins) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
| (* p 21) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
| Appuyer une fois. |
|
|
| Entrer la durée. |
|
|
|
|
|
|
| Appuyer une fois. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Pour régler un | ( | Entrer jusqu'à |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Minuterie/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
temps de repos | 2 cycles de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Horloge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| à |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Marche | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (Moins) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
| (* p 21) | cuisson |
| )Appuyer une fois. |
|
|
|
| Entrer la durée. Appuyer une fois. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pour régler un | Minuterie/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Entrer jusqu'à |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
temps d'attente | Horloge |
|
|
|
|
|
|
|
|
| à |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 cycles de |
|
|
|
|
| Marche | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
| (* p 21) | (Moins) |
| Entrer la durée. ( |
|
|
|
| cuisson | ) |
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Appuyer une fois. |
|
|
|
|
| Appuyer une fois. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28
