Panasonic SDR-H18, SDR-H200 manual

Others

Spanish Quick Use Guide/ Guía española para el uso rápido

∫Carga de la batería

1Conecte el cable eléctrico de CA al adaptador de CA y a la toma de la red de CA.

2Meta la batería en el respectivo soporte alineando la marca, luego encájela.

∫Montaje de la batería

Empuje la batería contra el porta batería y hágala deslizar hasta que dispare.

∫Cómo quitar la batería

Mientras hace deslizar la palanca BATTERY, haga deslizar la batería para quitarla.

∫Cómo encender/apagar la alimentación

Ajuste el interruptor OFF/ON a ON/OFF.

≥(SDR-H200) Abra la cubierta de la lente antes de encender la unidad. Si se enciende la unidad con la cubierta de la lente cerrada, el ajuste automático de balance de blancos podría no funcionar correctamente.

≥(SDR-H20/SDR-H18) Retire la tapa de la lente antes de encender la unidad. Si se enciende la unidad con la tapa en la lente, el ajuste automático de balance de blancos podría no funcionar correctamente.

∫Cómo insertar/quitar una tarjeta

1Abra el monitor LCD y luego deslice la palanca de abertura de la ranura de tarjetas A para abrir la cubierta de la ranura de tarjetas.

140 LSQT1190

SDR-H200, SDR-H18, SDR-H20 specifications

The Panasonic SDR-H20, SDR-H18, and SDR-H200 are compact and versatile camcorders that cater to a wide spectrum of videography needs. With a combination of user-friendly features and advanced technology, these models offer exceptional value for casual and enthusiastic videographers alike.

One of the standout features of these camcorders is their built-in 60GB hard drive, which allows users to capture and store hours of video footage without the need for external storage solutions. The SDR-H20 and SDR-H18 have a slightly different storage capacity, making them suitable for varying shooting preferences. Users can also record directly to SD cards, providing flexibility for those who prefer additional storage options.

These models are equipped with a 3CCD image sensor, which enhances color reproduction and provides clear, vibrant images. The 3CCD technology captures video at a resolution that meets high-definition standards, ensuring that footage is both crisp and detailed. This is particularly advantageous for users shooting in diverse lighting conditions, as the camcorders excel in low-light environments, reducing noise and enhancing clarity.

In terms of optical performance, the Panasonic SDR series incorporates a powerful zoom lens, offering significant zoom capabilities without sacrificing image quality. The 28mm wide-angle lens allows for expansive shots, ideal for capturing large groups or vast landscapes. This versatility is complemented by the optical image stabilization feature, which reduces shake and helps deliver smooth, professional-quality footage even in challenging shooting scenarios.

The user interface is designed for convenience, featuring an intuitive touchscreen display that makes navigating through settings and playback easy. Automatic features like face detection and scene modes further streamline the shooting process, allowing users to focus more on their creativity rather than technical adjustments.

Moreover, the SDR-H200 stands out with its advanced digital enhancements, such as the ability to create cinematic-quality videos with effects and transitions that can be applied in-camera, enabling users to produce polished content on the go.

In conclusion, the Panasonic SDR-H20, SDR-H18, and SDR-H200 offer a blend of efficiency, quality, and convenience. Their robust set of features, made possible by cutting-edge technologies, positions them as suitable choices for anyone looking to capture life's moments with clarity and ease. Each model brings unique specifications to the table while maintaining the hallmark quality and reliability associated with the Panasonic brand.

Panasonic SDR-H18, SDR-H200 Spanish Quick Use Guide/ Guía española para el uso rápido

Models: SDR-H200 SDR-H18 SDR-H20