Manuals / Panasonic / Kitchen Appliance / Rice Cooker

Panasonic SR-DE102 manuel dutilisation

Models: SR-DE102

1 32

Download 32 pages 48.76 Kb

Page 5

Image 5

Page 5

Image 5

Contents

Contents Operating Instructions Manuel d’utilisationCleaning Table des matièresPage 14. SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFEGUARDSPRÉCAUTIONS PRÉCAUTIONS À PRENDRE14. CONSERVER CE MANUEL Page Before use Do not immerse the appliance in water or other liquid Précautions Avant utilisationNe pas placer l’appareil dans l’eau ou tout autre Précautionsʻ ʼ ʼ ʻ 120 ʼ ʻ ʼ Before use Avant utilisation Usage Precautions / Précautions d’utilisationAvoiding damages to the appliance Pour éviter tout dommage à l’appareilBefore cooking Avant cuisson Accessories / AccessoiresParts Names and Functions Noms des pièces et fonctions ʳ£ʳʻ ʳ£näʳBefore cooking Avant cuisson Control Panel / Panneau de commandesInformation / Information ʳ1ʳ ʳ13ʳHow to use Comment utiliser le cuiseur de riz Preparations PréparatifsAttaching or removing each part / Using the water level scale Attaching the inner lid P.26Lavage du riz et ajustement du niveau de l’eau Washing Rice and Adjusting the Water Level3 Adjust water level for the menu of your choice 4 installésCooking White Rice and Sticky Rice Cuisson Riz blanc et Riz gluant Cooking Modes Modes de cuissonHow to use Comment utiliser le cuiseur de rizA C Cooking Modes Modes de cuissonNote / Remarque Note / RemarqueBaking cake with Cake mode / Cuisson d’un gâteau en mode Cake Steaming basket accessory Panier d’étuvage accessoireACakeCA How Comment utiliserImportant Information / Informations importantes Cooking Modes Modes de cuissonKeep Warm Maintien au chaud ʳ 23ʳComplete setting How to use utiliser le cuiseur de rizTime Setting Range / Durées de réglage du temps To cancel this function while it’s operatingSushi Rice / Riz pour sushi Recipes RecettesImperial Rice / Riz impérial Sushi Rice / Imperial Rice Riz pour sushi / Riz impérial ʳ˂ʳRecipes Recettes How to use Comment utiliser le cuiseur de rizBeef and Vegetable Soup / Soupe au boeuf et aux légumes Beef and Vegetable Soup / Steamed Pork and Shrimp DumplingsBrown Rice / Riz brun Recipes RecettesSteaming Vegetables / Légumes vapeur Brown Rice / Steaming Vegetables Riz brun / Légumes vapeur ʳ˂ʳRecipes Recettes How to use Comment utiliser le cuiseur de rizChocolate Cake / Gâteau au chocolat Shellﬁsh Soup / Soupe aux fruits de merParts that need to be cleaned after every use Cleaning Lavage et nettoyagePièces devant être lavées et nettoyées après utilisation Parts that need to be cleaned after every useWhen the display shows as follows Troubleshooting Guide de dépannageQuand l’afﬁcheur vous indique ce qui suit TroubleshootingGuide de dépannageSpéciﬁcations SpeciﬁcationsSR-DE102 Model No.N de modèleWhen you have problems Quand vous avez des problèmes Memo NoteMemo Note Memo Note Accessory Purchases United States and Puerto Rico For hearing or speech impaired TTY users, TTYCustomer Services Directory United States and Puerto Rico npcparts@us.panasonic.com