Manuals / Peavey / Household Appliance / Air Cleaner

Peavey 23XO manual Sortie Basses-Frequencescouplees, ENTREE Canal, SORTIE BASSES-FREQUENCESCanal

Models: 23XO

1 40

Download 40 pages 52.47 Kb

Page 26

Image 26

PA N N E A U A R R I E R E

SORTIE BASSES-FREQUENCES COUPLEES (5)

Ce connecteur mâle XLR vous permet d’envoyer le signal basses-fréquences général (somme des canaux 1 et 2) vers l’étage de puissance correspondant.

ENTREE (Canal 2) (6)

Ce connecteur XLR femelle est symétrisé et vous permet d’envoyer le signal audio au canal 2.

SORTIE BASSES-FREQUENCES (Canal 2) (7)

Ce connecteur mâle XLR vous permet d’envoyer le signal basses-fréquences du canal 2 vers l’étage de

puissance correspondant.

SORTIE HAUTES-FREQUENCES (Canal 2) (8)

Ce connecteur mâle XLR vous permet d’envoyer le signal hautes-fréquences du canal 2 vers l’étage de puissance correspondant.

Page 26

Image 26

Peavey 23XO Sortie Basses-Frequencescouplees, ENTREE Canal, SORTIE BASSES-FREQUENCESCanal, SORTIE HAUTES-FREQUENCESCanal

Contents

PV23XO 2-Way Stereo/3-WayMono Crossover CAUTION Risk of electrical shock - DO NOT OPEN IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSDauer pro Tag in Stunden BEWAHREN SIE DIESE SICHERHEITSHINWEISE AUFWICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Geräuschpegel dBA, langsame ReaktionDurée par Jour heures GARDEZ CES INSTRUCTIONSINSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE Niveau sonore moyen dBADuración por Día en Horas GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESINSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA SU SEGURIDAD Nivel de Sonido dBA, Respuesta LentaDescription FeaturesENGLISH PV23XO 2-Way Stereo/3-WayMono CrossoverRANGE x10 SWITCH Channel 1 lows/highs POWER SWITCHMODE SWITCH S T E R E O M O D E O P E R AT I O NHIGH GAIN CONTROL Channel RANGE x10 SWITCH Channel 2 lows/highsIEC MAINS CONNECTOR CROSSOVER SELECTOR CONTROL Channel 2 lows/highsLOW OUTPUT Channel LOW SUM OUTPUTINPUT Channel HIGH OUTPUT ChannelINPUT GAIN CONTROL RANGE x10 SWITCH lows/midsM O N O M O D E O P E R AT I O N LOW GAIN CONTROLINPUT RANGE x10 SWITCH mids/highsCROSSOVER SELECTOR CONTROL mids/highs LOW OUTPUTR E A R PA N E L MID OUTPUTHIGH OUTPUT LOW SUM OUTPUTCONNECTORS SPECIFICATIONSCONTROLS AND SWITCHES PV23XO 2-Way Stereo/3-WayMonoMerkmale DEUTSCHBeschreibung PV23XO 2-Wege Stereo/3-WegeMono FrequenzweicheS T E R E O - B E T R I E B V O R D E R S E I T E POWER-SCHALTER1WARNUNG MODE-SCHALTER2RANGE-SCHALTERx10 Kanal 2 Tiefen/Höhen HIGH-GAIN-REGLERKanalCROSSOVER-WAHLSCHALTERKanal 2 Tiefen/Höhen R Ü C K S E I T EHIGH OUTPUT Kanal INPUT KanalLOW OUTPUT Kanal R E A R PA N E LLOW-GAIN-REGLER4 M O N O - B E T R I E B V O R D E R S E I T EINPUT-GAIN-REGLER3 CROSSOVER-WAHLSCHALTERTiefen/MittenR Ü C K S E I T E CROSSOVER-WAHLSCHALTERMitten/HöhenRANGE-SCHALTERx10 Mitten/Höhen IEC-NETZSTECKER1INPUT Kanal R Ü C K S E I T ELOW SUM OUTPUT MID OUTPUTREGLER UND SCHALTER PV23XO 2-Wege-Stereo/3-Wege-MonoTECHNISCHE DATEN FREQUENZVERHALTENEntrées et sorties XLR pour signal symétrisé FRANÇAISCaractéristiques DescriptionSELECTEUR DE MODE M O D E S T E R E O PA N N E A U AV A N TINTERRUPTEUR D’ALIMENTATION CONTROLE DE GAIN D’ENTREE CanalPA N N E A U A R R I E R E CONTROLE DES HAUTES FREQUENCES CanalSELECTEUR DE FILTRE x 10 Canal 2 Grave/Aigu CONNECTEUR D’ALIMENTATION IECSORTIE BASSES-FREQUENCESCanal SORTIE BASSES-FREQUENCESCOUPLEESENTREE Canal SORTIE HAUTES-FREQUENCESCanalCONTROLE DES BASSES FREQUENCES M O D E M O N O PA N N E A U AV A N TCONTROLE DE GAIN D’ENTREE CONTROLE DE LA FREQUENCE DE FILTRE Grave/MédiumENTREE CONTROLE DE LA FREQUENCE DE FILTRE Médium/AiguSELECTEUR DE FILTRE x 10 Médium/Aigu SORTIE BASSES-FREQUENCES3PA N N E A U A R R I E R E SORTIE FREQUENCES MEDIUMSORTIE HAUTES-FREQUENCES8 SORTIE BASSES-FREQUENCESCOUPLEESREPONSE EN FREQUENCES PV23XO 2-Voies Stéréo/3-VoiesMonoCONTROLES ET SELECTEURS CONNECTEURSCaracterísticas ESPAÑOLDescripción Operación estéreo de 2 vías y mono de 3 víasPA N E L F R O N TA L ADVERTENCIAO P E R A C I Ó N E N M O D O E S T É R E O INTERRUPTOR DE ENCENDIDOPA N E L T R A S E R O CONTROL DE GANANCIA DE LA SEÑAL AGUDA CanalINTERRUPTOR DE RANGO x10 Canal 2 Graves/Agudos CONECTOR PRINCIPAL DE CORRIENTESALIDA DE GRAVES Canal SALIDA DE SUMA DE GRAVESENTRADA Canal SALIDA DE AGUDOS CanalCONTROL DE GANANCIA DE LA SEÑAL GRAVE O P E R A C I Ó N E N M O D O M O N OCONTROL DE GANANCIA DE ENTRADA CONTROL SELECTOR DEL CROSSOVER Graves/MediosENTRADA CONTROL SELECTOR DEL CROSSOVER Medios/AgudosINTERRUPTOR DE RANGO x10 Medios/Agudos SALIDA DE GRAVESPA N E L T R A S E R O SALIDA DE MEDIOSSALIDA DE AGUDOS SALIDA DE SUMA DE GRAVESCONTROLES E INTERRUPTORES PV23XO 2 Vías Estéreo/3 Vías MonoESPECIFICACIONES RESPUESTA EN FRECUENCIAPEAVEY ELECTRONICS CORPORATION LIMITED WARRANTY Product Category2004