D E U T S C H

Siehe Diagramm der Frontplatte im englischen Teil des Handbuchs.

Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb eines Q231FX! Unsere Ingenieure haben mit dem Q231FX eine neue Generation der Graphic Equalizer entwickelt. Der Q231FX wurde entwickelt um eine verbesserte Kontrolle über alle Beschallungsanlagen oder Studioequipment zu gewähren. Diese Asymmetrie bei der Absenkung und Anhebung hilft durch die zusätzliche Absenkung bei der Lösung von Rückkopplungsproblemen, die in Monitorsystemen auftreten können.

Der Q231F bietet einen graphischen 2x31 Band Equalizer mit 1/3 Oktaven Filter und einer permanenten “Q” Kontrolle. Jeder Kanal ist mit dem Peavey eigenen FLS(Feedback Locating System) ausgestattet, welches aus LEDs besteht, die oberhalb jedes Frequenzban des angebrachtsind, um jede auftreten de Rückkopplung anzuzeigen. Dieses moderne Rückkopplungs-Detektionssystem hilft dabei, Rückkopplungen schnell festzustellen und zu beseitigen. Es funktioniert wie folgt: Der Rückkopplungs-Detektionskreis erkennt den Frequenzbereich mit dem höchsten Energieniveau und aktiviert die dazugehörige LED. Durch Herunterschieben des Reglers für diesen Bereich kann die Wahrscheinlichkeit von Rückkopplungen reduziert oder ganz ausgeschaltet werden.

Der Q231FXz bietet die folgenden Einsatzmöglichkeiten:

1.Sofortiges Erkennen und Reduzieren bzw. Beseitigen von Rückkopplungen während eines Auftritts.

2.Feststellen der Frequenzbereiche, in denen Rückkopplung auftreten könnte, und entsprechende Verringerung der Pegel noch VOR dem Auftritt. Dies geschieht wie folgt: Nach dem Aufstellen der Anlage fahren Sie die Mikrofone langsam hoch. Sobald Rückkopplung auftritt, beachten Sie die LED-Aktivität am Q231F und schieben Sie die Regler der “identifizierten” Frequenzbereiche nach unten. Auf diese Weise können Sie einen Großteil der potentiellen Rückkopplungsprobleme beseitigen, noch bevor der Auftritt überhaupt beginnt!

HINWEIS: Es ist nicht ungewöhnlich, daß Rückkopplungen über mehrere Frequenzbereiche auftreten. Nehmen Sie nur geringe Veränderungen der Regler vor, da große Reglerbewegungen die Vorführung beeinträchtigen und das Gegenteil bewirken können. Wenden Sie sich bei Fragen zu diesem Gerät an Ihren Fachhändler oder an eine Peavey-Kundendienststelle (Telefonnr. in den USA: 601-483-5365).

Wir danken Ihnen für den Kauf eines Peavey-Gerätes.

MERKE: Stellen Sie zur Erzielung der besten Ergebnisse die Pegel des Mixers hoch genug ein, so daß die Feedback Locating System-LEDs aktiviert werden. Dies kann es notwendig machen, die Endstufe niedriger einzustellen, um einen annehmbaren Lautstärkepegel beizubehalten.

Deiser Equalizer stellt Raum EQ, Feedback Kontrolle und Klangregelung des Systems. Er kann jedoch nicht akustisch ungünstige Räume, Mikrophone oder Lautsprecher korrigieren oder die Wiedergabe eines schwachen Lautsprechers völlig korrigieren. Immer mit allen Schiebereglern in der "0" Position beginnen und große Sprünge im Frequenzbild vermeiden, da diese die Dynamik des Systems einschränken.

Eine Verstärkung der Entzerrung unterhalb der Frequenzgrenze des Lautsprechersystems sollte nur mit äußerster Vorsicht durchgeführt werden. Typische Schallverstärkungsgehäuse sind für einen 20 Hz-Betrieb nicht geeignet. Der Schwingungsumwandler könnte beschädigt werden.

14

Page 14
Image 14
Peavey Q 231F Dual owner manual U T S C H

Q 231F Dual specifications

The Peavey Q 231F Dual is a sophisticated dual 31-band graphic equalizer designed to provide unmatched audio performance and versatility, catering to live sound engineers, musicians, and audio enthusiasts alike. This high-quality equalizer delivers precise control over audio frequencies, allowing users to shape their sound environments with unparalleled accuracy.

One of the standout features of the Q 231F Dual is its dual-channel design, which enables simultaneous control of two audio paths. Each channel offers a full 31 bands of equalization, covering a frequency range from 20 Hz to 20 kHz. This extensive bandwidth allows users to target specific frequencies that may cause feedback or muddiness in a mix, ensuring that the overall sound remains clear and balanced.

The Q 231F is equipped with a unique Constant-Q filter design. This technology not only preserves the bandwidth of adjacent frequency bands when making adjustments but also ensures that boosts and cuts have a more natural sound. As a result, engineers can make precise corrections without introducing unwanted resonances or artifacts, leading to a more professional audio output.

Another significant characteristic of the Q 231F Dual is its built-in 12 dB/octave high-pass filter on both input channels. This feature helps eliminate low-frequency rumble, allowing for cleaner mixes and clearer vocal performances, which is particularly beneficial in live sound settings. Additionally, the equalizer includes a switchable bypass setting, allowing users to easily compare their processed sound against the original audio signal.

The Q 231F also boasts a reliable LCD display, providing visual feedback for the adjustment of gain settings and equalization levels. The illuminated sliders offer excellent visibility, even in low-light conditions, a crucial feature for performers and sound engineers working in dynamic environments.

Furthermore, Peavey has designed the Q 231F with rugged construction and intuitive layout, ensuring it withstands the rigors of live performance while remaining user-friendly. The unit is housed in a sturdy 1U rack-mountable chassis, making it easy to integrate into any existing audio setup.

In conclusion, the Peavey Q 231F Dual excels in providing extensive equalization control, advanced filtering technologies, and user-friendly features, establishing itself as a top choice for audio professionals aiming to achieve exceptional sound quality in any live or studio application. Its robust design and high-performance capabilities make it an essential tool for those seeking to elevate their audio experience.