AF160FC.book Page 32 Monday, November 17, 2008 10:43 AM

4 Appendix

 

 

 

 

 

 

 

 

Auto flash guidelines and calculation methods

 

Distance range guidelines for auto flash photography (Unit: m)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ISO

F2.8

F4

F5.6

F8

 

F11

F16

F22

F32

 

F45

100

0.50 - 5.7

0.35

- 4.0

0.25

- 2.8

0.18

- 2.0

 

0.13

- 1.4

0.10 - 1.0

0.10 - 0.71

0.10 - 0.50

 

0.10 - 0.35

200

0.71 - 8.0

0.50

- 5.7

0.35

- 4.0

0.25

- 2.8

 

0.18

- 2.0

0.13 - 1.4

0.10 - 1.0

0.10 - 0.71

 

0.10 - 0.50

400

1.0 - 8.0

0.71

- 8.0

0.50

- 5.7

0.35

- 4.0

 

0.25 - 2.8

0.18 - 2.0

0.13 - 1.4

0.10 - 1.0

 

0.10 - 0.71

800

1.4 - 8.0

1.0

- 8.0

0.71

- 8.0

0.50

- 5.7

 

0.35 - 4.0

0.25 - 2.8

0.18 - 2.0

0.13 - 1.4

 

0.10 - 1.0

1600

2.0 - 8.0

1.4

- 8.0

1.0

- 8.0

0.71

- 8.0

 

0.50 - 5.7

0.35 - 4.0

0.25 - 2.8

0.18 - 2.0

 

0.13 - 1.4

3200

2.8 - 8.0

2.0

- 8.0

1.4

- 8.0

1.0

- 8.0

 

0.71 - 8.0

0.50 - 5.7

0.35 - 4.0

0.25 - 2.8

 

0.18 - 2.0

6400

4.0 - 8.0

2.8

- 8.0

2.0

- 8.0

1.4

- 8.0

 

1.0

- 8.0

0.71 - 8.0

0.50 - 5.7

0.35 - 4.0

 

0.25 - 2.8

How to read the distance range guidelines

You can determine the distance from the ISO sensitivity and aperture settings.

Example: If the ISO sensitivity = 200, aperture = F11, then the distance range is about 0.18 to 2.0 m.

* The ranges of distance given in the table are guidelines. The range of distances for taking photos varies depending on the subject and shooting conditions.

4We recommend taking test shots to check the shot.

4 Apéndice

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicaciones para flash automático y métodos de cálculo

Indicaciones sobre intervalos de distancia para la fotografía con flash automático (unidad: m)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ISO

F2.8

F4

F5.6

F8

 

F11

F16

F22

F32

F45

100

0.50 - 5.7

0.35

- 4.0

0.25

- 2.8

0.18

- 2.0

 

0.13

- 1.4

0.10 - 1.0

0.10 - 0.71

0.10 - 0.50

0.10 - 0.35

200

0.71 - 8.0

0.50

- 5.7

0.35

- 4.0

0.25

- 2.8

 

0.18

- 2.0

0.13 - 1.4

0.10 - 1.0

0.10 - 0.71

0.10 - 0.50

400

1.0 - 8.0

0.71

- 8.0

0.50

- 5.7

0.35

- 4.0

 

0.25

- 2.8

0.18 - 2.0

0.13 - 1.4

0.10 - 1.0

0.10 - 0.71

800

1.4 - 8.0

1.0

- 8.0

0.71

- 8.0

0.50

- 5.7

 

0.35

- 4.0

0.25 - 2.8

0.18 - 2.0

0.13 - 1.4

0.10 - 1.0

1600

2.0 - 8.0

1.4

- 8.0

1.0

- 8.0

0.71

- 8.0

 

0.50

- 5.7

0.35 - 4.0

0.25 - 2.8

0.18 - 2.0

0.13 - 1.4

3200

2.8 - 8.0

2.0

- 8.0

1.4

- 8.0

1.0

- 8.0

 

0.71

- 8.0

0.50 - 5.7

0.35 - 4.0

0.25 - 2.8

0.18 - 2.0

6400

4.0 - 8.0

2.8

- 8.0

2.0

- 8.0

1.4

- 8.0

 

1.0

- 8.0

0.71 - 8.0

0.50 - 5.7

0.35 - 4.0

0.25 - 2.8

Cómo leer las indicaciones de intervalo de distancia

Puede determinar la distancia a partir de la sensibilidad ISO y los ajustes de abertura.

Ejemplo: si la sensibilidad ISO = 200 y la abertura = F11, el intervalo de distancia es aprox. 0,18 a 2,0 m.

*Los intervalos de distancia de la tabla son indicativos. Los intervalos de distancias para tomar fotos varían en función del objeto y de las condiciones de disparo. Se recomienda realizar disparos de prueba para comprobar el disparo.

32