³ÛÞááÐàØÙ
²¾·²À°Â º ½°Ç°»Ã ÁÂÀ°½¸ÆË
E
Energy Star Computers Programme
¿àÞÓàÐÜÜÐ íÝÕàÓÞáÑÕàÕÖÕÝØï Energy Star
³ÛÐÒÝÞÙ æÕÛìî ßàÞÓàÐÜÜë íÝÕàÓÞáÑÕàÕÖÕÝØï, áÞ×ÔÐÝÝÞÙ ßÞ ØÝØæØÐâØÒÕ ÃßàÐÒÛÕÝØï ßÞ ×ÐéØâÕ ÞÚàãÖÐîéÕÙ áàÕÔë (µÀ°) ÁÈ°, ïÒÛïÕâáï ßÞÔÔÕàÖÚÐ ßàÞØ×ÒÞÔáâÒÐ Ø àÐáßàÞáâàÐÝÕÝØï ÝÐ àëÝÚÕ íääÕÚâØÒÝÞÓÞ ßÞ íÝÕàÓÞßÞâàÕÑÛÕÝØî ÞäØáÝÞÓÞ ÚÞÜßìîâÕàÝÞÓÞ ÞÑÞàãÔÞÒÐÝØï. ºÞÜßÐÝØØ, àÐÑÞâÐîéØÕ Ò àÐÜÚÐå íâÞÙ ßàÞÓàÐÜÜë, ÔÞÛÖÝë ßàØÝïâì ÝÐ áÕÑï ÞÑï×ÐâÕÛìáâÒÐ ßÞ Ø×ÓÞâÞÒÛÕÝØî ÞÔÝÞÓÞ ØÛØ ÝÕáÚÞÛìÚØå Ø×ÔÕÛØÙ, áßÞáÞÑÝëå ßÕàÕåÞÔØâì Ò áÞáâÞïÝØÕ ÝØ×ÚÞÓÞ íÝÕàÓÞßÞâàÕÑÛÕÝØï (< 30 ²â) ßÞ ØáâÕçÕÝØØ ÛØÑÞ ×ÐÔÐÝÝÞÓÞ ÒàÕÜÕÝØ ÝÐåÞÖÔÕÝØï Ò ßÐááØÒÝÞÜ áÞáâÞïÝØØ, ÛØÑÞ ÒàÕÜÕÝÝÞÓÞ ØÝâÕàÒÐÛÐ, ÒëÑàÐÝÝÞÓÞ ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛÕÜ.
²¾·²À°Â º ½°Ç°»Ã ÁÂÀ°½¸ÆË
G
Gamma (³ÐÜÜÐ)
ÁÒÕâØÜÞáâì íÚàÐÝÐ ïÒÛïÕâáï äãÝÚæØÕÙ ÝÐßàïÖÕÝØï ÒØÔÕÞáØÓÝÐÛÐ Ø ßàØÑÛØ×ØâÕÛìÝÞ áÞÞâÒÕâáâÒãÕâ áâÕßÕÝÝÞÙ äãÝÚæØØ ÒåÞÔÝÞÓÞ ÒØÔÕÞáØÓÝÐÛÐ, ßÞÚÐ×ÐâÕÛì áâÕßÕÝØ ÚÞâÞàÞÙ ÝÐ×ëÒÐÕâáï ÓÐÜÜÞÙ.
Grayscale (ÁÕàÐï èÚÐÛÐ)
°åàÞÜÐâØçÕáÚÐï èÚÐÛÐ áÞáâÞïéÐï Ø× ßÞáÛÕÔÞÒÐâÕÛìÝÞáâØ ÞââÕÝÚÞÒ áÕàÞÓÞ, Ø×ÜÕÝïîéØåáï Þâ çÕàÝÞÓÞ ÔÞ ÑÕÛÞÓÞ. ´ÐÝÝÐï ßÞáÛÕÔÞÒÐâÕÛìÝÞáâì ÜÞÖÕâ áÞáâÞïâì
file:///F/OEM MODELS/philips/CD Manual/19/190S7/lcd/manual/RUSSIAN/190S7/glossary/glossary.htm 第 4 頁 / 共 11 2006/3/7 上午 11:21:46
