Philips CDR775 Información General, Acerca de este manual, Datos técnicos, Audio, Bienvenido

Español

INFORMACIÓN GENERAL

Bienvenido

Gracias por adquirir esta doble unidad Philips de grabación y reproducción de CD.

En los años ochenta, Philips inventó un nuevo sistema de audio, el CD o disco compacto, que revelaba las nuevas dimensiones del sonido digital y se incorporaba a los placeres del mundo del audio.

La tecnología de CD consigue un alto contraste en todos los pasajes y una perfecta separación entre canales.

Philips desarrolla ahora un paso más esta tecnología con la grabadora de CD.

Con el grabador/reproductor de CD Philips, podrá crear sus propios CD-Audio de alta calidad (sujetos únicamente a las limitaciones legales de copia), tanto copiando a velocidad alta o normal del reproductor en la grabadora, como grabando de una fuente externa. Naturalmente, también podrá reproducir todos los CD-Audio pregrabados utilizando ambas unidades por separado o conjuntamente como un cambiador de 2 discos.

Observación: En el Reino Unido y en determinados países de la Commonwealth, el uso de este producto (grabadora de CD) tal como se indica o sugiere en este manual puede requerir la autorización de los titulares del copyright.

Acerca de este manual

El presente manual facilita instrucciones para el funcionamiento de la grabadora de CD:

-los números (1) que aparecen en el texto indican una secuencia de acciones necesarias para ejecutar una determinada operación;

-las flechas (➜) indican la respuesta de la grabadora;

-los puntos (•) indican la presencia de observaciones, consejos u opciones especiales dentro de una secuencia de acciones. Las instrucciones marcadas con un punto no son imprescindibles para la operación correspondiente.

Datos técnicos

Sujetos a modificación sin previo aviso.
General
Consumo	20 W
Consumo en modo de espera	6 W
Temperatura en funcionamiento	5-35°C
Peso	4.5 kg
Dimensiones	435 x 310 x 88 mm
Audio
Respuesta en frecuencia	2 Hz - 22050 Hz
Relación S/R en reproducción (pond. A)	100 dB
Relación S/R en reproducción	100 dB
Margen dinámico en reproducción CDR	95dB (90dB)
Margen dinámico de reproducción de CD	90 dB
Distorsión armónica total en reproducción CDR
........................................................................	88 dB = 0.0033%
Distorsión armónica total en reproducción CD
........................................................................	88 dB = 0.0056%
Separación entre canales	100 dB
Relación S/R en grabación (pond. A)	98 dB

Relación S/R digital en grabación sin SRC igual que la fuente

Margen dinámico en grabación 92 dB

Distorsión armónica total en grabación + ruido ........................

........................................................................85 dB (0.0056%)

64