3 Mô-tơ ngừng quay v biu tưng kho hin th
trên mn hình đ ch bo kho du lch đ đưc
kch hot.
Lưu ý:Nếu bạn bấm nút bật/tắt(on/off) lại trong vòng
vài giây sau khi vào chế độ khoá du lịch, khoá du lịch
sẽ không được kích hoạt. Thay vào đ, bạn đã vào một
trong hai chế độ hiển thị. Nếu bạn muốn quay về chế
độ khoá du lịch, bấm nút bật/tắt(on/off) hai lần nữa
cho đến khi bạn trở về chế độ kha du lịch (chỉ báo
bởi biểu tượng kha quay). Sau đ ch một vài giây
mà không bấm nút bật/tắt(on/off) để kích hoạt khoá
du lịch.
Bn luôn có th tr v menu bằng cch bấm nt
bt/tt(ON/OFF) trong 3 giây.
Tt kha du lch
n nt bt/tt trong 3 giây.
Mô-tơ bt đu chy đ cho bit my đã đưc m
kho. My giờ đây đã sn sng s dng tr li.
Thay th ph kiện
Thay th cc đu co khi biu tưng b phn co
xut hin trên mn hnh.
Ch thay cc đu co b hng hoặc mn bng cc
đu co hiu HQ9 Philips.
1 Tt my, tho phch cm khi  đin v tho
đu cm khi my.
2 Bấm nt đ m b phn co ra.
3 Xoay b phn khóa theo ngưc chiu kim
đng h (1) v tho khung gi ra (2).
,
,
Tiếng ViệT 93