v<ñUã

45

Ê“ rÙ “« Êœdë ÁœUH¶<«

 

 

ÆbOMë q

±

 

Æ©˙ qJÅ® bOÙœ ñUAã «ñ a tLëœ U ÁbïU8dÇ Á«u)œ Xàd< XìU4 ñœ «ñ ‰d¶Më tLëœ

 

 

ÆbOMë tF3«dî UNKLFì«ñu¶<œ ÈUN¶ï« ñœ Ê“ rÙ ‰Ëb3 t! È“U< ÁœUî¬ ÈUNïUî“ Ë Xàd< †ULOEM" ¨dœUIî œñuî ñœ ÁU~¶<œ “« ÁœUH¶<« XN3

ÆbOMJï œñ«Ë Ê“ rÙ ıñUÄ ñœ bMë vî ñUë ÁU~¶<œ të vïUî“ ñœ «ñ ©„œñUë bMïUî® v£OÅ U œu8 ÊU¶A~ï« eÖdÙ

È«d! «ñ ÁU~¶<œ ¨bO<dï ÊUUÄ t! tIOèœ ≥ “« bF! È“U< ÁœUî¬ qLà dÖ« ÆbMë ñUë X!uï dÙ ñœ tIOèœ ≥ “« d¶AO! È«d! ÁU~¶<œ të bOÙbï Á“U3«

Æb“«bï« ñUJ! «ñ ʬ ÁñU!Ëœ bF! Ë bOMë ‘uîU8 tIOèœ p

ÆbOÙœ ñ«dè fìUÄ XìU4 ñœ ÊbïU8dÇ U! ñU! bMÇ «ñ ‰d¶Më tLëœ ¨bOïe! rÙ vÙU"uë †bî È«d! «ñ v«cä œ«uî U" bOÙ«u‹! dÖ«

 

ÆbOMJï ÁœUH¶<« tOïU# bMÇ “« d¶AO! fìUÄ XìU4 “« ¨ÁœUH¶<« ñU! dÙ ñœ

ÆbOMë ‘uîU8 ∞ XìU4 ñœ ‰d¶Më tLëœ Êœ«œ ñ«dè U! «ñ ÁU~¶<œ Êœdë “U! “« q§è tAOÙ

 

 

˘

†UJï

 

 

ÁœUî¬ ôU! Xàd< ñœ «ñ œ«uî ULÅ të vîU~MÙ UÎ

æ

Ê“ rÙ ıñUÄ ñœ «ñ œ«uî s« “« d¶Oì ± “« d¶AO! ¨bOMë vî ÁœUî¬ «ñ bMMë në X<« sJ2 të Èœ«uî U ⁄«œ œ«uî ULÅ të vîU~MÙ ÆbOMë vî

 

 

Æbedï

 

 

Æ©∑ qJÅ® bOMë ÁœUH¶<« œ«uî ÊœËeã« È«d! ¨X<« ñUë ‰U4 ñœ ÁU~¶<œ ñu"uî tJOìU4ñœ ñœ ·UJÅ “« bOï«u" vî

æ

ÆbOïeï rÙ tIOèœ ± “« d¶AO! «ñ pA8 v«cä œ«uî

æ

Èñˬdã «ñ bîU3 œ«uî “« œU“ ñ«bIî X!uï p ñœ ÆbOïe! ‘d! d¶JÇuë †UFDè t! «ñ ÊUï¬ ¨Ê“ rÙ ıñUÄ ñœ bîU3 œ«uî Êœ«œ ñ«dè “« q§è

æ

ÆbOU/ ÁœUî¬ pÇuë ÈUÙ t¶fi! ñœ «ñ œ«uî tïuÖ s« ¨ñUë s« ÈUº! ÆbOMJï

 

 

fìUÄ XìU4 “« ñU! bMÇ Ë Áœdë ‘uîU8 «ñ ÁU~¶<œ ¨bOÅU! v/ v{«ñ Ábî¬ X<b! tºO¶ï “« bîU3 v«cä œ«uî Êœ“ rÙ ÂU~MÙ dÖ«

æ

ñœ Ê“ rÙ të vïUî“ ñœ tï® bOïe! rÙ „œñUë p U! «ñ œ«uî bOï«u" vî 5MâLÙ ULÅ ÆbMë ñUë vÙU"uë †bî È«d! Ê“ rÙ U" bOMë ÁœUH¶<«

 

 

ÆbOMë ÁœUî¬ «ñ Èd¶Lë dœUIî Ë bOMë ÃñU8 ıñUÄ “« «ñ †Uu¶æî “« Èñ«bIî U ©°X<« Êœdë ñUë ‰U4

 

 

ÆbOÙœ ñUAã ñU! bMÇ «ñ a tLëœ Ë Áœ«œ ñ«dè ıñUÄ ñœ «ñ tJ" ˚ dßë«b4 X!uï dÙ ñœ ¨a Êœdë œd8 È«d!

æ

“« 5MâLÙ Æb“«bïUOï 5î“ ÈËñ «ñ ıñUÄ Æœñ«œ œu3Ë Ê¬ 7fiJÅ ÊUJî« s«d!UM! Ë X<« ÁbÅ t¶8U< tAOÅ “« ıñUÄ :HR2074 ‰bî jIã

dÖ« ÆbOAJ! »¬ ÂdìË »¬ U! öîUëÎ «ñ ʬ ¨ıñUÄ ÊËñœ ñœ ⁄«œ œ«uî Êœ«œ ñ«dè “« q§è ¨X<« œd< ıñUÄ dÖ« ÆbOMë »UM¶3« rÙ bbÅ vUîdÖ ÈUNëuÅ

ÆbOMJï ÁœUH¶<« d~œ ʬ “« ¨œñu8 „d" v« tAOÅ ıñUÄ

 

©HR2074/HR2067/HR2066/HR2064 ÈUNìbî jIã® d¶KOã

 

 

d¶KOã ñœ ÁuOî X<uÄ Ë UÙ tìUH" vîU9 ÆbOMë ÁœUH¶<« d¶KOã “« ÁbÅ ·U

ÎöîUë ÈUNK¶ëuë U ÁuOî »¬ ¨”u< Ÿ«uï« 78U< È«d! bOï«u" vî

 

 

 

ÆbïUî bÙ«u8 vèU!

 

 

 

ÆbOMJï dÄ Ê¬ ÈeKã g‹! “« d¶AO! «ñ d¶KOã eÖdÙ

 

 

ÆbOMJï ÁœUH¶<« ⁄«œ v«cä œ«uî È“U< ÁœUî¬ È«d! d¶KOã “«

 

 

 

ÁœUH¶<« È«d! d¶KOã È“U< ÁœUî¬

 

 

 

 

Æ©∏ qJÅ® bOÙœ ñ«dè Ê“ rÙ ıñUÄ ñœ «ñ d¶KOã

±

 

ÆX<« t¶ãdÖ ñ«dè ıñUÄ ÈUN¶ï« ñœ `Oæ

 

 

ÆbOÙœ ñ«dè `Oæ

 

 

 

 

 

 

ÆbbM§! «ñ ñœ :HR2067/HR2066/HR2064 ÈUNìbî jIã

 

 

 

·dÉ t! Êœ«œ ñUAã U! «ñ ıñUÄ ÈËñ ñœ ÆœdOÖ ñ«dè œu8 `Oæ

 

 

:HR2074 ‰bî jIã

 

 

 

 

 

 

Æ©π qJÅ® bOMë rJæî ʬ ÊbïU8dÇ Ë 5UÄ

 

 

ÆbïœdÖ ÃñU8 ʬ “« bMï«u¶! †UFUî U" X<« t¶ãdÖ ñ«dè ıñUÄ tìuì ÈuK3 ñœ ıñUÄ ñœ q8«œ pì« të buÅ s£LDî

Page 45
Image 45
Philips HR2067, HR2064, HR2074 RÙ « Êœdë ÁœUH¶« ÆbOMë q, Æbedï, ÆbOïeï rÙ tIOèœ ± « d¶AO! «ñ pA8 v«cä œ«uî, ÆbïUî bÙ«u8 vèU