TELECOMMANDE

Boutons de la télécommande

HMUTE

Réduit au minimum le son de

 

l‘équipement.

2

Pour mettre l‘équipement en mode de

 

veille.

PHONO, TUNER, CD,

 

CDR/TAPE, TV,

 

VCR, SAT, DVD

Pour solliciter la télécommande au

 

niveau des divers produits.

 

Sélectionne les sources s’il est

 

enfoncé plus d’1 seconde.

 

SAT fonctionne uniquement avec des

 

récepteurs satellite numériques.

1–0

Boutons référencés pour pistes,

 

stations ou fréquences. Les numéros

 

sont composés de deux chiffres à

 

solliciter dans les 2 secondes.

CINEMA LINK ON/OFF...

Marche et arrêt de la connexion du

 

système entre le récepteur et le

 

téléviseur.

CABLE BOX

(uniquement pour les Etats-unis) Pour

 

solliciter la télécommande au niveau

 

des codes du cable box (boîte de

 

jonction).

MENU GUIDE

TUNER : Active/désactive le menu du

 

récepteur.

 

DVD, TV : Active/désactive le menu

 

DVD/TV.

OK

Pour confirmer les options du menu.

Boutons fléchés

TUNER : Pour se déplacer dans les

 

menus. Les flèches droite/gauche sont

 

réglées sur vers le haut/vers le bas.

 

CD, CDR : Les flèches gauche/droite

 

font une recherche vers l‘arrière/vers

 

l‘avant, les flèches haut/bas

 

sélectionnent la piste suivante/

 

précédente.

+A

Pour augmenter le volume du récepteur.

-A

Pour réduire le volume du récepteur.

i NEWS/TA

TUNER : Pas de fonction.

 

TV : Pour mettre en/hors service le

 

télétexte.

 

SAT : Pour mettre en/hors service le

 

texte d‘information.

ÉATV

Pour augmenter le volume TV.

 

CD, CDR, VCR, DVD : Pour démarrer

 

la lecture.

ÇATV

Pour diminuer le volume TV.

 

CD, CDR, VCR, DVD : Pour arrêter la

 

lecture.

í CHANNEL/TRACK ...Pour sélectionner la station radio présélectionnée précédente. VCR : Pour rebobiner la cassette. CD, CDR, DVD : Pour sélectionner la piste précédente.

TV : Pour sélectionner le canal précédent.

ë CHANNEL/TRACK ...Pour sélectionner la station radio présélectionnée suivante.

VCR : Bobinage rapide de la cassette.

CD, CDR, DVD : Pour sélectionner la piste suivante.

TV: Pour sélectionner le canal suivant.

LOUDNESS

Pour mettre en/hors service LOUDNESS.

±SOUND

Pour passer en revue les différents

 

sons smart (uniquement pour FR 965,

 

MX 960D).

SUBW. ON/OFF

Active/désactive le subwoofer

 

(uniquement pour FR 975 et MX 980D).

REC, DVD AUDIO

CDR, VCR : Pour démarrer

 

l‘enregistrement.

 

DVD : Pour sélectionner les pistes

 

audio.

CANCEL, DVD

CD, CDR, SAT, VCR : Pour effacer un

 

programme, éliminer les sélections.

 

DVD : Pour solliciter l‘angle de vision.

FR.D., DVD Å

TUNER : Pour solliciter FREQUENCY

 

DIRECT.

 

CD, CDR, VCR, DVD : Pour

 

interrompre la lecture.

INDEX, DVD T-C

VCR : Pour mettre en/hors service la

 

recherche d‘index.

 

SAT : Pour mettre en/hors service les

 

thèmes.

 

DVD : Pour sélectionner entre titre et

 

chapitre.

DISC

Changeurs CD-, CDR-, DVD :

 

Pour passer au disque suivant.

NIGHT

Pour mettre en/hors service NIGHT

 

MODE.

3D SURR

Pour mettre en/hors service le

 

surround 3D virtuel (uniquement pour

 

FR 965, MX 960D).

VIRTUAL MODE

Effectue un balayage des différents

 

modes de son surround virtuel

 

(uniquement pour FR 975 et MX 980D).

SURROUND ON/OFF ....

Pour mettre en/hors service

 

SURROUND SOUND.

+/- SUBWOOFER...

Augmente/réduit le volume subwoofer.

+/- REAR

Augmente/réduit le volume des

 

enceintes arrière. Si la tonalité test

 

est en service, le volume des

 

enceintes que vous entendez peut être

 

augmenté/réduit à l‘aide de ces

 

boutons.

SURROUND MODE

Pour passer en revue les différents

 

modes surround.

TEST TONE

Pour mettre en/hors service la tonalité

 

test. Si la tonalité test est en service,

 

le volume des enceintes que vous

 

entendez peut être augmenté/réduit à

 

l‘aide de +/- REAR.

Français

33

Page 33
Image 33
Philips MX960D, MX-980D specifications Boutons de la télécommande

MX-980D, MX960D specifications

The Philips MX960D and MX980D are advanced home theater systems designed to deliver an immersive audiovisual experience. These models combine cutting-edge technology with user-friendly features, making them ideal for both casual viewers and dedicated cinephiles.

One of the standout features of the Philips MX960D and MX980D is their powerful sound system. Both models are equipped with a high-performance audio engine that enhances the clarity and depth of sound across all channels. The systems utilize Dolby Digital and DTS technology, providing a rich multichannel sound experience that draws users into their favorite movies and music. With multiple speaker configurations and a dedicated subwoofer, these models deliver deep bass and clear highs, ensuring every action scene and musical note resonates powerfully.

The visual capabilities of the MX960D and MX980D are equally impressive. Both systems support full HD video playback and come with advanced video processing features that promote high-quality image rendering. Users can enjoy vibrant colors and sharp details thanks to technologies like HDMI upscaling, which enhances lower resolution content for better viewing on high-definition displays. Additionally, these models are compatible with a variety of media formats, making it easy to enjoy movies, music, and TV shows from multiple sources.

Connectivity is another strong point of the Philips MX960D and MX980D systems. They feature multiple HDMI inputs, USB ports, and even built-in Wi-Fi, allowing effortless streaming from popular platforms. Users can easily connect their smartphones or tablets to play content directly while also accessing online streaming services. The systems also support Bluetooth connectivity, giving users the flexibility to play music from their mobile devices wirelessly.

User convenience is prioritized in the design of the MX960D and MX980D. Both models come with intuitive remote controls that feature one-touch access to major functions, simplifying the user experience. Additionally, the systems often include smart features such as built-in applications for streaming and enhanced media organization capabilities.

In conclusion, the Philips MX960D and MX980D represent a blend of superior audio-visual technology, extensive connectivity options, and user-friendly interfaces. Whether for movie nights or music parties, these systems are poised to elevate any home entertainment setup to new heights. With their standout performance and versatile features, they are an excellent addition for anyone looking to enhance their media experience.