MENUS

Français

Menu récepteur

Le récepteur est équipé d‘un système de menu. Le menu sert à l‘installation du récepteur. Les diverses options de menu se rapportent l‘une à l‘autre d‘une façon logique. A supposer que vous n‘ayez pas d‘enceinte centrale et que CENTER SPEAKER (enceinte centrale) est réglée sur NO (non). Si vous essayez d‘utiliser VOL CENTER (volume central), un message sera déroulé pour vous avertir que ce n‘est pas possible (INSTALL CENTER SPEAKER - installez enceinte centrale).

Le menu fonctionne toujours de la même façon. Des flèches dans l‘affichage vous indiquent les directions de déplacement possibles.

1Appuyez sur SETUP MENU.

yMENU, et * EFFECTS sont affichés.

Vous pouvez sortir du menu à chaque moment arbitraire en appuyant sur SETUP MENU.

2Tournez au X MENU NAVIGATOR jusqu‘à ce qu‘une option (ou une valeur voulue) soient affichées.

3Appuyez sur NEXT 2 pour sélectionner l‘option affichée (ou ENTER / OK pour confirmer une valeur).

Vous pouvez quitter toute option (les valeurs restent alors inchangées) en appuyant sur 1 PREV. / EXIT.

Structure de menu

*EFFECTS (effets) Sollicite les effets de son.

3D SURR (uniquement pour FR 965, MX 960D) surround 3D virtuel : 0…100 %

VIRT SURR (uniquement pour FR 975, MX 980D) surround virtuel : 0…100 %

*VOL BALANCE (volume balance)

Permet de régler la balance relative du volume entre les enceintes connectées.

TEST TONE

Tonalité test : on/off (marche/arrêt)

VOL FRONT-L

Volume enceinte avant gauche : –50…+50

VOL FRONT-R

Volume enceinte avant droite : –50…+50

VOL CENTER

Volume enceinte centrale : –50…+50

VOL REAR-L

Volume enceinte arrière gauche : –50…+50

VOL REAR-R

Volume enceinte arrière droite : –50…+50

VOL SUBWOOFER

Volume subwoofer : –50…+50

Remarque : Les valeurs reprises ci-dessous ne peuvent être modifiées lorsque l’on utilise l’entrée

6 CHANNEL / DVD INPUT.

*SPEAKR SETUP (installation enceintes) Permet de sélectionner les enceintes utilisées

SUBW PRESENT

Présence de subwoofer : yes/no (oui/non)

CENTER SPEAKR

Présence d‘une enceinte centrale : yes/no (oui/non)

REAR SPEAKER

Présence des enceintes arrière : yes/no (oui/non)

*SPEAKR SIZES (taille des enceintes)

Permet de sélectionner les tailles des enceintes utilisées au service d‘une reproduction de son optimale.LARGE indique un haut-parleur qui peut reproduire des fréquences inférieures à 50 Hz. Si SUBW PRESENT est réglé sur NO, FRONT SIZE peut uniquement être réglé sur LARGE. Si FRONT SIZE est réglé sur SMALL, CENTER SIZE peut uniquement être réglé sur SMALL et en conséquence, un subwoofer doit être connecté.

SUBW PRESENT (uniquement pour FR 965, MX 960D) Présence de subwoofer : yes/no (oui/non)

FRONT SIZE

Enceinte avant gauche et droite : small/large (petit/grand)

CENTER SIZE

Enceinte centrale : small/large (petit/grand)

REAR SIZE

Enceintes arrière : small/large (petit/grand)

*SPK DISTANCE (distance entre les enceintes) Distance entre la position d‘écoute habituelle et les enceintes. Ceci définit le retard du son surround.

DISTANCE L/ R

Distance aux enceintes avant : 1…10 m (3…30 ft)

DISTANCE CNTR

Distance à l‘enceinte centrale : 1…10 m (3…30 ft)

DISTANCE REAR

Distance aux enceintes arrière : 1…10 m (3…30 ft)

42

Page 42
Image 42
Philips MX-980D, MX960D specifications Français Menu récepteur, Structure de menu

MX-980D, MX960D specifications

The Philips MX960D and MX980D are advanced home theater systems designed to deliver an immersive audiovisual experience. These models combine cutting-edge technology with user-friendly features, making them ideal for both casual viewers and dedicated cinephiles.

One of the standout features of the Philips MX960D and MX980D is their powerful sound system. Both models are equipped with a high-performance audio engine that enhances the clarity and depth of sound across all channels. The systems utilize Dolby Digital and DTS technology, providing a rich multichannel sound experience that draws users into their favorite movies and music. With multiple speaker configurations and a dedicated subwoofer, these models deliver deep bass and clear highs, ensuring every action scene and musical note resonates powerfully.

The visual capabilities of the MX960D and MX980D are equally impressive. Both systems support full HD video playback and come with advanced video processing features that promote high-quality image rendering. Users can enjoy vibrant colors and sharp details thanks to technologies like HDMI upscaling, which enhances lower resolution content for better viewing on high-definition displays. Additionally, these models are compatible with a variety of media formats, making it easy to enjoy movies, music, and TV shows from multiple sources.

Connectivity is another strong point of the Philips MX960D and MX980D systems. They feature multiple HDMI inputs, USB ports, and even built-in Wi-Fi, allowing effortless streaming from popular platforms. Users can easily connect their smartphones or tablets to play content directly while also accessing online streaming services. The systems also support Bluetooth connectivity, giving users the flexibility to play music from their mobile devices wirelessly.

User convenience is prioritized in the design of the MX960D and MX980D. Both models come with intuitive remote controls that feature one-touch access to major functions, simplifying the user experience. Additionally, the systems often include smart features such as built-in applications for streaming and enhanced media organization capabilities.

In conclusion, the Philips MX960D and MX980D represent a blend of superior audio-visual technology, extensive connectivity options, and user-friendly interfaces. Whether for movie nights or music parties, these systems are poised to elevate any home entertainment setup to new heights. With their standout performance and versatile features, they are an excellent addition for anyone looking to enhance their media experience.