Έλληνικά

TELETEXT/PIP

8Λειτ+υργίες Teletext

b- Teletext on/off _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

f- Πάγωµα σελίδας e- Κάλυψη/απκάλυψη c- ΤV-teletext ταυτρνα

z- Καννική ώρα στην θνη

a- Πρσωριν σύσιµ της εικνας teletext

h- Εµπλάτυνση _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

õ- Εκτς µνήµης ö- Εισαγωγή `- ΤV

τ λάγι κυµπί 1 πιεσµέν:

8 Λειτ+υργίες Picture In Picture (Εικ6να µέσα σε εικ6να)

n- PIP on/off

o- Μετακίνηση ΡIΡ r - Πάγωµα ΡIΡ

p - Ευθυγραµµισµέν ΡIΡ q - Επιλγή ΡIΡ

t - Display περισστέρων εικνων

8Λειτ+υργίες ή+υ

4- Πρώτη ή δεύτερη γλώσσα > - Ε4ε ήυ ανιτύ ώρυ I - Λγς/Μυσική

∞ - Σταθερπιητής

Eπιπλέ+ν

8- NQ - Εγκατάσταση

9- †- (Βίντε) εισαγωγή/ε8αγωγή_ _ _

0 - û- Ατµικές πρτιµήσεις ! - ∆ιά4ρα

_- Sleeptimer J - OSD/ 1-12

÷ - Πρηγύµεν πργραµµα

13/24 - 13-24

τ πλάγι κυµπί 1 πατηµέν:

9- †2 -(Βίντε) εισαγωγή/ε8αγωγή 2

0 - ·- Αυτµατ ψά8ιµ

! - ∆ιά4ρα - Πργραµµατισµέν:

A - Ανέασµα PIP

 

A -

 

B - Κατέασµα PIP

 

B -

 

C - Μεγέθυνση ταινίας

 

C -

D - DNR

 

D -

 

Έλληνικά

ΡΥΘΜIΣΗ ΤΥ ΤΗΛΕ"ΕIΡIΣΤΗΡIΥ ΓIΑ Τ ΒIΝΤΕ ΣΑΣ

Τo RP421 είναι έτoιµo να λειτoυργήσει σεδν µε λα τα ίντε της Philips. Για άλλες µάρκες ίντε, θα πρέπει πρώτα να ρυθµιστεί. Αυτ απαιτεί ελάιστo ρνo, άρη στην Εύκoλη Ρύθµιση Συστήµατoς της Philips!

Πριν εκινήσετε, εαιωθείτε τι η συσκευή είναι αναµµένη. Καθίστε ακριώς µπρoστά της.

Εάν 5έρετε τη µάρκα τ+υ -ίντε6 σας, κoιτά5τε στη λίστα κωδικών, στo πίσω µέρoς αυτoύ τoυ 4υλλαδίoυ, και ρείτε τoν πρώτo 3-ψή4ιo κωδικ για τη συσκευή σας.

1.Πατήστε και κρατήστε πατηµένα τα πλήκτρα ‘Menu’ και ‘7’ ταυτρoνα, επί τρία τυλάιστν δευτερλεπτα.

2.Εισάγετε τoν 3-ψή4ιo κωδικ ρησιµoπoιώντας τα αριθµητικά πλήκτρα.

Αυτ6 ήταν! Τώρα, πατήστε µερικά πλήκτρα τoυ τηλεειριστηρίoυ για να εαιωθείτε τι η συσκευή ανταπoκρίνεται σωστά. Αν δεν ανταπoκρίνεται ή αν δεν λειτoυργoύν σωστά λα τα πλήκτρα, δoκιµάστε να εισάγετε τoν επµενo κωδικ της λίστας. Στη σπάνια περίπτωση πoυ κανένας κωδικς δεν λειτoυργεί σωστά, ακoλoυθήστε τις παρακάτω oδηγίες.

Υπ δειη: Σηµειώστε τoν κωδικ στ πίσω µέρς τυ τηλεειριστηρίυ και στo πίσω µέρoς αυτoύ τoυ 4υλλαδίoυ, σε περίπτωση πoυ ρειαστεί να 8αναρυθµίσετε τo τηλεειριστήριo.

Ακ6µη και εάν δεν 5έρετε τη µάρκα τ+υ -ίντε6 σας, ή αν δεν µπoρείτε να τη ρείτε στη λίστα κωδικών, η ρύθµιση τoυ τηλεειριστηρίoυ δε θα σας πάρει πoλύ ώρα. Η κατoυρωµένη µε πατέντα λειτoυργία Handsfree Autosearch (Αυτµατη Αναήτηση Zωρίς Zέρια) της Philips, δoκιµάει λoυς τoυς κωδικoύς τoν έναν µετά τoν άλλoν και ρίσκει αυτµατα τoν σωστ!  µέγιστoς ρνoς αναήτησης είναι 3 λεπτά για ίντεo.

Βεαιωθείτε τι τo ίντεo είναι αναµµέν, εισάγετε µια κασέτα και 8εκινήστε την αναπαραγωγή της. Θα καταλάετε πτε ρέθηκε o σωστς κωδικς ταν τo ίντεo σταµατήσει να παίει.

1.Πατήστε και κρατήστε πατηµένα τα πλήκτρα ‘Menu’ και ‘7’ ταυτρoνα, επί τρία τυλάιστν δευτερλεπτα.

2.Πατήστε τo y για να 8εκινήσετε την αναήτηση. Κρατάτε τ τηλεειριστήρι στραµµέν πρς τ ίντε. Κάθε 1,5 δευτερλεπτα στέλνεται και ένας άλλoς κωδικς. ταν ρεθεί o σωστς κωδικς, τo ίντεo σταµατάει να παίει.

3.Πατήστε αµέσως τo y για να σταµατήσετε την αναήτηση.

Αν άσατε τoν σωστ κωδικ επειδή τoν πρoσπεράσατε, ανάψτε 8ανά τ ίντε και άλτε την κασέτα να παίει, µετά πατήστε τo - P για να στείλετε 8ανά τoν πρoηγoύµενo κωδικ. Πατάτε επανειληµµένα τo - P µέρι να 8ανασταµατήσει να παίει τ ίντε.

4.Α4oύ ρείτε τoν σωστ κωδικ, πατήστε τo y για να τoν καταωρήσετε στη µνήµη. Η πράσινη λυνία θα αναoσήσει δύo 4oρές.

38