Philips SC280 manual English, Français, Español, Deutsch, Nederlands, Italiano, Português, Dansk

SBC_SC280.qxd 13-07-2004 10:37 Pagina 1

Instructions for use

English 4

Instructions pour l’utilisation

Français 12

Modo de empleo

Español 20

Bedienungsanleitung

Deutsch 28

Gebruiksaanwijzing

Nederlands 36

Istruzioni per l’uso

Italiano 44

Instruções de uso

Português 52

60

Bruksanvisning

Svenska 68

Vejledning

Dansk 76

Bruksanvisning

Norsk 84

Käyttöohje

Suomi 92

3-in-1 Steaming Centre

SBC SC280