102Українська

Чого не можна робити -- У жодному разі не заморожуйте розморожене грудне молоко.

-- У жодному разі не додавайте свіже грудне молоко до замороженого.

Годування дитини зцідженим молоком

Годувати дитину грудним молоком можна з пляшечок і чашок для зберігання Philips AVENT.

1У разі використання замороженого грудного молока перед тим як підігрівати його, дайте йому повністю розморозитися.

Примітка: Якщо виникає нагальна потреба, розморозити молоко можна в мисці з гарячою водою.

2Підігрійте пляшечку або чашку для зберігання із розмороженим чи охолодженим грудним молоком у мисці з гарячою водою або в пристрої для підігрівання пляшечок.

3Зніміть кільце з отвором для соски та ущільнюючий диск із пляшечки або кришку з чашки

для зберігання.

4У разі використання чашки для зберігання прикрутіть до неї кільце адаптера.

5Прикрутіть до пляшечки або чашки для зберігання із кільцем адаптера простерилізоване кільце з отвором для соски з простерилізованою соскою.

Що потрібно робити -- Перш ніж годувати дитину, перевіряйте температуру молока.

-- Виливайте молоко, що залишилося після годування дитини.

Чого не можна робити -- У жодному разі не підігрівайте молоко в мікрохвильовій печі, оскільки воно може

підігрітися нерівномірно, через що місцями буде гарячим. Крім того, можуть зруйнуватися поживні речовини.

-- У жодному разі не занурюйте чашку для зберігання із замороженим молоком у киплячу воду, оскільки це може спричинити появу тріщин на ній.

-- У жодному разі не наповнюйте чашку для зберігання кип’яченою водою. Дайте їй охолонути протягом 20 хвилин.

Чищення та стерилізація

Помийте та простерилізуйте всі деталі молоковідсмоктувача перед першим використанням. Мийте всі деталі після використання і стерилізуйте перед використанням.

1Розберіть молоковідсмоктувач повністю. Також зніміть білий клапан.

Будьте обережні, коли знімаєте та миєте білий клапан. У разі його пошкодження молоковідсмоктувач не працюватиме належним чином. Щоб зняти білий клапан, легко потягніть за ребристе вушко збоку.

2Помийте всі деталі в гарячій воді з легким миючим засобом і добре сполосніть їх. Помити деталі можна також у посудомийній машині (лише на верхній полиці).

Чистьте клапан, легко протираючи його пальцями в теплій воді з миючим засобом. Не вставляйте жодних предметів, оскільки це може спричинити пошкодження.

3Простерилізуйте всі деталі в паровому стерилізаторі Philips AVENT або кип’ятіть їх у воді впродовж 5 хвилин.

Page 102
Image 102
Philips SCF330 manual 102 Українська, Годування дитини зцідженим молоком, Чищення та стерилізація

SCF330 specifications

The Philips SCF330 is a cutting-edge baby bottle designed to meet the needs of both infants and parents, offering an exceptional feeding experience. This product is part of Philips' extensive range of baby care solutions, crafted with attention to detail and a clear focus on safety and convenience.

One of the standout features of the SCF330 is its revolutionary Anti-Colic Advanced Bottle technology. This innovative design actively helps reduce colic symptoms in babies, thanks to its unique air vent system that minimizes the amount of air swallowed during feeding. By allowing air to enter the bottle from the bottom, it prevents vacuum pressure from forming as the baby feeds, significantly reducing the chances of gas and discomfort.

Furthermore, the SCF330 is equipped with a natural latch-on teat that mimics the shape and feel of a breastfeeding mother's nipple. This feature promotes a natural feeding experience, aiding in the transition between breastfeeding and bottle feeding for infants. The teat's unique design facilitates a comfortable and seamless latch, encouraging babies to suck and swallow effectively.

Material safety is a top priority for Philips, which is why the SCF330 is made from BPA-free materials. Parents can feel confident that the bottle is safe for use with their little ones, as it is crafted from high-quality, durable materials that withstand frequent use and cleaning.

Ease of cleaning is another aspect where the SCF330 excels. The bottle has a wide neck that allows for simple access, making it easy for parents to clean thoroughly. It is also dishwasher safe, adding to the overall convenience of the product.

Another important characteristic is the selection of nipple flow rates that Philips offers. The SCF330 comes with a medium-flow nipple, catering to infants as they grow and their feeding needs evolve. This adaptability makes it a versatile choice for various stages of your baby’s development.

Ergonomically designed, the Philips SCF330 features a lightweight body and an easy-grip shape that allows parents to hold the bottle comfortably during feeding. This thoughtful design reduces hand fatigue, ensuring enjoyable feeding sessions for both parent and child.

In summary, the Philips SCF330 embodies the ideal combination of innovative technology, safety, convenience, and adaptability. Its thoughtful design features make it a reliable choice for parents seeking a high-quality baby bottle that prioritizes comfort and ease of use for both their baby and themselves.