Philips TSU9400

TSU9400_END_ESF.qxd 05-06-2007 14:42 Pagina 32

Contents

Main Page TSU9400 Getting to Know Your Pronto Control Panel TSU9400 Starters Guide TSU9400 Starters Guide Contents Taking a First Look TSU9400_END_ESF.qxd 05-06-2007 14:41 Pagina 5 Charging the Control Panel Enjoying Your Pronto Control Panel Controlling Your Home Theater Activating the screen of the Control Panel TSU9400_END_ESF.qxd 05-06-2007 14:41 Pagina 7 -or- press one of the 5 firm keys below the screen or one of the hard keys. Operating the Control Panel Changing the Pronto Settings TSU9400_END_ESF.qxd 05-06-2007 14:41 Pagina 8 Tip Press and hold the + and buttons to decrease or increase the setting faster. To open the Settings pages: Press and hold the Settingsicon for more than 3 seconds. General Support Maintaining the Control Panel Take care not to damage the touch screen Protect the Control Panel from temperature extremes The Control Panel is not waterproof Cleaning the Control Panel Troubleshooting Charging the Control Panel Changing the Pronto Settings The buttons on the touch screen of my Control Panel do not work properly The Control Panel goes to stand-by mode automatically Specifications Pronto Control Panel Starters Guide Remarks: TSU9400Manual de inicio Introduccin al Panel de Control Pronto TSU9400 Manual de inicio Contenido TSU9400Manual de inicio Visin general Carga del Panel de Control Utilizacin del Panel de Control Pronto Control del Home Theater Activacin de la pantalla del Panel de Control Funcionamiento del Panel de Control Cambio de los ajustes del Panel de Control Pronto Consejo Mantenga presionados los botones + y - para aumentar o reducir un ajuste rpidamente. General Encendido y apagado del Panel de Control Pantalla Asistencia Mantenimiento del Panel de Control Ponga el mximo cuidado para no daar la pantalla tctil Proteja el Panel de Control de las temperaturas extremas Mantenga el Panel de Control alejado de calefactores y otras fuentes de calor. El Panel de Control no es resistente al agua Deteccin de errores Carga del Panel de Control Cambio de los ajustes del Panel de Control Pronto Los botones de la pantalla tctil del Panel de Control no funcionan correctamente El Panel de Control pasa al modo en espera automticamente Especificaciones Panel de Control Pronto Manual de inicio Observaciones: Dcouverte de votre panneau de commande Pronto TSU9400Guide de dmarrage TSU9400 Guide de dmarrage Table des matires TSU9400Guide de dmarrage Premire approche Chargement du panneau de commande Utilisation du panneau de commande Pronto Contrle de votre Home Cinma Activation de lcran du panneau de commande -Ou- Appuyez sur lune des 5 touchessitues sous lcran ou sur lune des touches mcaniques. Fonctionnement du panneau de commande Modification des paramtres Pronto Astuce Maintenir presses les touches - et + pour acclrer le rglage des paramtres. Gnral Activation/Dsactivation du panneau de commande cran Support Entretien du panneau de commande Prendre soin de ne pas abmer lcran tactile. Protection du panneau de commande face aux tempratures extrmes Ne jamais approcher le panneau de commande dun radiateur ou de toute autre source de chaleur. Le panneau de commande nest pas impermable Dpannage Chargement du panneau de commande Modification des paramtres Pronto Les touches de lcran tactile de mon panneau de commande ne fonctionnent pas correctement Le panneau de commande se met automatiquement en mode de veille Spcifications Pronto panneau de commande - Guide de dmarrage Remarques : FCC Compliancy Notice for Canada / Remark pour le Canada IFU Approbation / Safety Content TSU9400 Declaration of Conformity (DoC) TSU9400_END_ESF.qxd 05-06-2007 14:42 Pagina 29 Marking AT BE BG CH DE DK GR ES FI FR IE IT LU NL NO PT SE UK PL CZ HU RO SI SK ii IFU Approbation / Safety Content TSU9400 TSU9400_END_ESF.qxd 05-06-2007 14:42 Pagina 30 iii IFU Approbation / Safety Content TSU9400 TSU9400_END_ESF.qxd 05-06-2007 14:42 Pagina 31 iv