Apéndice
Información adicional
!La condensación puede afectar temporal- mente el rendimiento del reproductor. Deje que se adapte a la temperatura más cálida durante aproximadamente una hora. Ade- más, si los discos tienen humedad, séque- los con un paño suave.
!Quizás no pueda reproducir algunos discos debido a sus características, formato, apli- cación grabada, entorno de reproducción, condiciones de almacenamiento u otras causas.
!Dependiendo del entorno en que se grabó la información de texto, puede que no se vi- sualice correctamente.
!Las vibraciones en las carreteras pueden interrumpir la reproducción de un disco.
!Lea las advertencias de los discos antes de utilizarlos. 
Discos dobles
!Los discos dobles son discos de dos caras que incluyen CD grabable de audio en una cara y DVD grabable de vídeo en la otra cara.
!Debido a que la cara CD de los discos do- bles no es físicamente compatible con el estándar CD general, es posible que no se pueda reproducir la cara CD en esta uni- dad.
!La carga y expulsión frecuente de un disco doble puede producir rayaduras en el disco. Las rayaduras graves pueden produ- cir problemas de reproducción en esta uni- dad. En algunos casos, un disco doble pueden atascarse en la ranura de carga del disco y no se expulsará. Para evitarlo, reco- mendamos que no utilice un disco doble en esta unidad.
!Consulte la información del fabricante del
disco para obtener más información sobre los discos dobles. 
Compatibilidad con audio comprimido
WMA
!Formato compatible: WMA codificado con Windows Media Player
!Extensión de fichero: .wma
!Velocidad de grabación: 48 kbps a 320 kbps (CBR), 48 kbps a 384 kbps (VBR)
!Frecuencia de muestreo: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
!Windows Media Audio 9 Professional, Loss- less, Voice: no
MP3
!Extensión de fichero: .mp3
!Velocidad de grabación: 8 kbps a 320 kbps (CBR), VBR
!Frecuencia de muestreo: 16 kHz a 48 kHz (32; 44,1; 48 kHz para énfasis)
!Versiones de etiqueta ID3 compatibles: 1.0, 1.1, 2.2, 2.3, 2.4 (la etiqueta ID3 Versión 2.x tiene prioridad sobre la Versión 1.x.)
!Lista de reproducción M3u: no
!MP3i (MP3 interactivo), mp3 PRO: no
WAV
!Formato compatible: Lineal PCM (LPCM),
MS ADPCM
!Extensión de fichero: .wav
!Bits de cuantificación: 8 y 16 (LPCM), 4 (MS ADPCM)
!Frecuencia de muestreo: 16 kHz a 48 kHz
(LPCM), 22,05 kHz a 44,1 kHz (MS
ADPCM) 
Pautas para el manejo e información complementaria
!La reproducción de archivos de audio codi- ficados con datos de imagen puede tardar varios minutos en comenzar.
!Se pueden visualizar sólo 32 caracteres desde el principio como nombre de fichero (incluida la extensión) o nombre de carpe- ta.
Español
Es 
81
