Connecting up
02
20
En
Connecting other AV sources

Connecting a VCR or analog camcorder

1Connect a set of audio and video outputs on your
VCR or camcorder to a set of inputs on this recorder.
This enables you to record tapes from your VCR or
camcorder.
• You can use ordinary video or S-video cables for the
video connection.
• The front panel connections make convenient
connections for a camcorder.
2Connect a set of audio and video inputs on your
VCR or camcorder to a set of outputs on this
recorder.
This enables you to record from this recorder to your VCR
or camcorder.
• You can use ordinary video or S-video cables for the
video connection.
• Alternatively, you can use the
AV2/(INPUT 1/
DECODER)
SCART connector for audio/video input
and output with just one SCART cable.

Connecting a DV camcorder

Using the front panel
DV IN/OUT
jack, it is possible to
connect a DV camcorder or video deck, or DVD-R/RW
recorder and digitally transfer DV tapes or DVD-R/RW
discs to DVD-R/RW.
Important
•This jack is for connection to DV equipment only. It is
not compatible with digital satellite tuners or D-VHS
video decks.
1 Use a DV cable (not supplied) to connect the DV
in/out jack on your DV camcorder/deck to the front
panel DV IN/OUT jack of this recorder.
Plugging in
Before plugging in for the first time, make sure that
everything is connected properly.
1Plug the supplied AC power cable into the AC IN
inlet and the other end into a standard household
power outlet.
Analog camcorder
VCR
VIDEO/R/RW

AUDIO/VIDEO
OUTPUT
AUDIO/VIDEO
INPUT
12
AUDIO/VIDEO
INPUT
AUDIO/VIDEO
OUTPUT
DV camcorder
VIDEO/R/RW

DV
IN/OUT
DV
IN/OUT
AC IN
DVR-03_EU.book 20ページ ２００３年７月２８日　月曜日　午後７時１９分