Manuals / Pioneer / Home Audio / Stereo Amplifier

Pioneer GM-6400F owner manual English Français Español

Models: GM-6400F

1 45

Page 1

BRIDGEABLE FOUR-CHANNEL POWER AMPLIFIER AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE PONTABLE A QUATRE CANAUX AMPLIFICADOR DE POTENCIA DE CUATRO CANALES DE PUENTE

GM-6400F

English Français Español

Owner’s Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones

Page 1

Image 1

Pioneer GM-6400F owner manual English Français Español

Contents

English Français Español GM-6400FContents Before you start After-salesservice for Pioneer productsInformation to User Visit our website01 Before you start Before connecting/ installing the amplifierSetting gain properly Setting the Unit What’s what02 Setting the Unit Before connecting the amplifier Connecting the units Connection diagramAbout suitable specification of speaker 03 Connecting the unitsConnecting the speakers About bridged modeEnglish Connecting the unitsFour-channeloutput 1Right 2Left 3Speaker out A 4Speaker out B Three-channeloutput 1Right 2LeftConnections when using the speaker input wire Connections when using the RCA input jack03 Connecting the units Connecting the units Connecting the power terminal03 Connecting the units Connecting the speaker output terminalsInstallation Before installing the amplifier CEA2006 Specifications Additional information SpecificationsFrançais Table des matièresAvant de connecter d’installer l’amplificateur Service après-ventedes produits Pioneer01 Avant de commencer Visitez notre site WebPRÉCAUTION Avant de commencerFrançais Description de l’appareil 02 Réglage de l’appareilRéglage correct du gain Français Réglage de l’appareilAvant de connecter l’amplificateur 03Connexion des appareils Schéma de connexionÀ propos du mode ponté Connexion des appareilsPRÉCAUTION Connexion des haut-parleurs 03Connexion des appareilsFrançais Connexion des appareilsl’utilisation du fil d’entrée des haut-parleurs Connexions lors deConnexion de la borne d’alimentation 03Connexion des appareilsConnexion des appareils Connexion des bornes de sortie des haut-parleurs1Vis de la borne 2Fils des haut-parleurs 03Connexion des appareils3Bornes de sortie des haut-parleurs 26FrPRÉCAUTION Installation Avant d’installer l’amplificateur1Vis autotaraudeuses 4 mm × 18 mm 04 Installation2Percez un trou de 2,5 mm de diamètre 3Tapis de sol ou châssisCaractéristiques techniques Informations complémentairesCaractéristiques CEA2006 RemarquesContenido Servicio posventa para productos Pioneer Antes de comenzarVisite nuestro sitio Web Antes de conectar/instalar el amplificadorPRECAUCIÓN 01 Antes de comenzarConfiguración correcta de la ganancia Configuración de la unidad Qué es cada cosa02Configuración de la unidad Antes de conectar el amplificador Conexión de las unidades Diagrama de conexiónADVERTENCIA Acerca del modo en puente 03Conexión de las unidadesAcerca de una especificación adecuada del altavoz PRECAUCIÓNConexión de altavoces Conexión de las unidadesEspañol 03Conexión de las unidades Conexiones al utilizar una toma de entrada RCAConexión de las unidades Conexión del terminal de potenciaEspañol ADVERTENCIAConexión de los terminales de salida del altavoz 03 Conexión de las unidadesEspañol Conexión de las unidades1Tornillos para terminales 2Cables del altavoz 3Terminales de salida del altavozEjemplo de instalación en la alfombra o chasis 04 Instalación Antes de instalar el amplificadorADVERTENCIA PRECAUCIÓNEspañol Instalación1Tornillos con rosca cortante 4 mm × 18 mm 2Perfore un orificio de 2,5 mm de diámetroEspecificaciones CEA2006 Información adicional EspecificacionesNotas PIONEER CORPORATION CZR5556-A UC香港九龍尖沙咀海港城世界商業中心 9樓901-6室電話