Gracias por comprar un producto Pioneer.
¶Para tener la certeza de que utiliza este producto adecuadamente y de una forma segura, antes de utilizarlo lea las siguientes Precauciones de Seguridad.
¶Para tener la certeza de que se beneficia al máximo de este producto, lea la totalidad del presente manual.
¶Después de leerlo, guárdelo en un lugar seguro, de modo que siempre esté disponible para futuras referencias.
Este producto es un sistema de altavoces, diseñado para ser usado exclusivamente con una pantalla de plasma Pioneer de 60 pulgadas. El altavoz PDP-S55-LR ha sido diseñado para ser usado con la pantalla PDP-60MXE20.
Para obtener información detallada acerca de cómo instalar estos altavoces en cualquier monitor, póngase en contacto con el distribuidor donde adquirió el producto.
Precauciones de Seguridad (Observaciones sobre los símbolos utilizados en el presente manual)
Para garantizar que este producto se utiliza adecuadamente y de una forma segura, se han incluido varios símbolos, cuyo propósito es destacar ciertos elementos para impedir que el usuario o un tercero pueda lesionarse, o para evitar que se produzcan daños materiales. El significado de los símbolos empleados se especifica más abajo. Antes de leer el texto principal, recuerde leer las siguientes descripciones.
Advertencia
Los elementos marcados con este símbolo indican que van acompañados de ciertas instrucciones que, de ser ignoradas o no observadas adecuadamente, podrían causar la muerte o provocar lesiones.
Precaución
Los elementos marcados con este símbolo indican que van acompañados de ciertas instrucciones que, de ser ignoradas o no observadas adecuadamente, podrían provocar lesiones o daños materiales.
Ejemplos de los símbolos utilizados en el presente manual
Este símbolo se utiliza para indicar precauciones (y advertencias) acompañadas de instrucciones que deben observarse.
Este símbolo se utiliza para señalar elementos que van acompañados de instrucciones acerca de acciones prohibidas (es decir, acciones que el usuario nunca deberá llevar a cabo).
Este símbolo se utiliza para señalar elementos que van acompañados de instrucciones u otras indicaciones que informan al usuario de que debe realizar determinadas acciones.
Antes de utilizar los altavoces
Cerciórese de que observa las instrucciones indicadas más abajo, a fin de impedir que los altavoces se dañen como consecuencia de niveles de entrada excesivos.
¶Nunca exceda el nivel de entrada máximo.
¶Cuando conecte este producto o cualquier otro equipo de audio o visual a un amplificador, asegúrese de que éste no está conectado a la red de suministro.
¶Cuando utilice un ecualizador gráfico para amplificar en mayor medida los sonidos de alta frecuencia, no suba demasiado el volumen.
¶Cuando utilice un amplificador de baja potencia, nunca suba demasiado el volumen, ya que se produciría una mayor distorsión en la gama de altas frecuencias del amplificador y, por consiguiente, se dañarían los altavoces.
Español
Advertencia
¶Cuando desplace el monitor, nunca sujete la pantalla de plasma por los altavoces, ya que con ello podría provocar la caída del monitor y, por consiguiente, lesionarse. Cuando desplace el monitor, asegúrese de que siempre lo hace sujetándolo por la parte inferior.
¶Por razones de seguridad, cerciórese de que todas las
tuercas, pernos y tornillos están firmemente apretados. De lo contrario, los altavoces podrían caerse y provocar lesiones.
Precaución
Instalación
¶Nunca coloque los altavoces o el monitor sobre una plataforma inestable o desigual, ya que ello podría provocar su caída y, por consiguiente, causar lesiones.
¶Nunca coloque los altavoces ni el monitor en un lugar donde estén expuestos a la luz directa del sol o a altas temperaturas, ya que podría producirse un incendio.
¶Nunca coloque los altavoces o el monitor en un lugar donde estén sujetos a niveles de polvo o humedad excesivos, o en un lugar sujeto a vapores o humo procedente de aceite (por ejemplo, cerca de una estufa o plancha de calefacción), ya que podría producirse un incendio.
| Instrucciones de uso | |
| ¶ Cuando se produzcan niveles significativos de | |
| distorsión sonora, no utilice los altavoces durante un | |
| largo período de tiempo, ya que podrían calentarse en | |
| exceso y, por consiguiente, provocar un incendio. | |
| ¶ Asegúrese de que nadie –en especial, los niños– se | |
| sienta sobre el producto ni se cuelga del mismo, ya | |
| que podría volcarse, con el consiguiente riesgo de que | |
| el producto se dañe o provoque lesiones. | |
| ¶ Nunca introduzca agua en los altavoces ni permita que | |
| se mojen, ya que podría producirse un incendio o una | |
| descarga eléctrica. Asimismo, nunca deberá utilizar | |
| este producto en el exterior, ya que también podría | |
| producirse un incendio o una descarga eléctrica. | |
| |
| ¶ Nunca coloque objetos pesados sobre los cables de | |
| los altavoces ni permita que se queden atrapados | |
| Español |
| debajo de la pantalla de plasma, ya que podrían |
| dañarse y, por consiguiente, se podría producir un |
| |
| incendio o una descarga eléctrica. | |
| ¶ Nunca deje caer ni introduzca ningún objeto metálico | |
| en las aberturas o rendijas de los altavoces, ni | |
| materiales fácilmente inflamables ni otros objetos | |
| extraños, ya que podría producirse un incendio o una | |
| descarga eléctrica . Recuerde extremar las | |
| precauciones cuando utilice el producto en casa o en | |
| algún lugar donde haya niños pequeños. | |
| ¶ Sólo deberá conectar los altavoces a las pantallas de | |
| plasma especificadas. Si los conectara a otros | |
| dispositivos, podría producirse un incendio o el | |
| producto podría resultar dañado. | |
Nota
Según el tipo de instalación realizada, si el altavoz está muy cerca de cualquier otro monitor, es posible que los colores de la pantalla a veces se vean borrosos o que se produzca algún otro efecto visual. Si esto ocurriera, aleje los altavoces del monitor durante su utilización.
