Pioneer PDP-4214HD Configuración del modo MTS/SAP, Utilización de las funciones de multipantalla

Models: PDP-4214HD PDP 42A3HD

1 134
Download 134 pages 37.89 Kb
Page 109
Image 109

Operaciones básicas

Configuración del modo MTS/SAP

Cuando vea programas de TV convencionales, podrá disfrutar del sonido estéreo y/o programas con audio secundario (SAP) utilizando la función de sonido de televisión multicanal (MTS).

• Emisiones estéreo

Puede disfrutar, por ejemplo, de deportes, espectáculos y conciertos en sonido estéreo dinámico.

• Emisiones SAP

Sonido MAIN: la pista sonora normal del programa (monoaural o estéreo).

Sonido SAP: escuche un segundo idioma, un comentario suplementario y otra información. (SAP es sonido monoaural).

NOTA

Los programas de TV convencionales en este manual se refieren a los canales de TV que se reciben a través de las frecuencias VHF/ UHF convencionales o canales de TV por cable convencionales.

Cuando resulte difícil oír sonido estéreo, puede cambiar manualmente al modo MONO para obtener un sonido más claro.

Una vez seleccionado el modo MONO, el sonido de la pantalla de plasma permanece monoaural aun cuando el sistema reciba una emisión en estéreo. Si desea escuchar de nuevo el sonido estéreo, debe seleccionar el modo STEREO.

Seleccionar MTS mientras la fuente de entrada es VIDEO, S-VIDEO, COMPONENT y HDMI no cambia el tipo de sonido. En este caso, el sonido está determinado por la fuente de video.

SPLIT

SPLIT

P IN P SWAP

 

INPUT

SHIFT

 

 

SPLIT

SPLIT

 

 

CH+

CH–

CH

DTV

 

 

 

 

DELETE

SIGNAL

MTS

LIST

 

Cada vez que se pulsa el botón MTS, MTS cambia como se muestra a continuación.

 

 

Modo ESTÉREO

 

 

 

Modo SAP

 

 

 

Modo MONO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

STEREO

 

 

 

SAP

 

 

 

MONO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NOTA

En cada uno de los modos MTS/SAP seleccionado con el botón MTS, la visualización cambia dependiendo de las señales de emisión que están siendo recibidas.

Cambio del idioma

Si ha seleccionado un programa de TV digital que provee servicios multi-idioma, puede cambiar entre los idiomas pulsando MTS en el mando a distancia.

Cada vez que se pulsa MTS, el idioma cambia.

NOTA

Los idiomas cambiables difieren dependiendo de la emisión actual.

Si el idioma seleccionado a través de la configuración de idioma está disponible cuando se cambia el canal o programa, se oye tal idioma.

Para ajustar el idioma, consulte “Configuración del idioma de audio prioritario de la TV digital” en la página 36.

06

Utilización de las funciones de multipantalla

Puede visualizar una imagen secundaria dentro de la imagen principal. De este modo, puede ver un programa de TV o controlar la entrada de video desde cualquier dispositivo conectado mientras ve la TV u otra entrada de video.

Utilice esta función siguiendo los procedimientos que se muestran a continuación para seleccionar el modo Twin (2 pantallas) o PIP (imagen en imagen).

NOTA

En la función de multipantalla, el sonido de una entrada principal siempre es de salida.

PIP (imagen en imagen)

Español

Entrada principal Imagen secundaria

Twin 1 (2 pantallas)

Entrada principal

Imagen secundaria

Twin 2 (2 pantallas)

Entrada principal

Imagen secundaria

1Pulse el botón MENU.

2Pulse el botón c o d para ir a Pantalla y, a continuación, pulse el botón \ u OK.

3Pulse el botón c o d para ir a PIP/TWIN y, a continuación, pulse el botón \ u OK.

Pantalla

Tamaño pantalla

Completa

Entrade Pral.

ANALOG CH

PIP/TWIN

 

Salvapantallas

 

Mov.

Intro

Volver

21

Sp

Page 109
Image 109
Pioneer PDP-4214HD manual Configuración del modo MTS/SAP, Utilización de las funciones de multipantalla, Cambio del idioma

PDP-4214HD, PDP 42A3HD specifications

The Pioneer PDP 42A3HD and PDP-4214HD are notable plasma display panels that were highly regarded for their outstanding picture quality and innovative technologies. These models capture the essence of Pioneer’s commitment to delivering exceptional video performance, making them attractive options for home theater enthusiasts.

The PDP 42A3HD features a 42-inch screen with a resolution of 1024 x 768 pixels, offering a bright, vibrant image with impressive clarity. It incorporates Pioneer's Advanced PureDrive technology, which ensures that motion images remain smooth and clear, minimizing blur and enhancing detail even during fast-paced scenes. The panel boasts a high contrast ratio, which contributes to deeper blacks and more defined highlights, resulting in a more immersive viewing experience.

Similarly, the PDP-4214HD matches the 42-inch size while offering a similar resolution. This model uses a specially designed phosphor layer to improve color reproduction, delivering more accurate and vivid colors across a wide color gamut. With its highly refined image processing capabilities, the PDP-4214HD presents viewers with a seamless and natural viewing experience, making it ideal for both movies and sports broadcasts.

Both models support multiple HD formats, including 720p and 1080i, which ensure compatibility with a variety of HD sources such as Blu-ray players, gaming consoles, and set-top boxes. The panels are equipped with multiple input options, including HDMI, component, and composite ports, allowing for versatile connectivity with various electronic devices.

One of the standout features of these Pioneer displays is their aesthetic design. With an ultra-slim profile and sleek finish, they easily fit into modern living spaces while doubling as a stylish piece of decor. The minimalist frame design maximizes the viewing area and enhances the overall appearance of the display.

In terms of audio, both models come with integrated speakers that deliver decent sound quality, but for the ultimate home cinema experience, users often opt for external sound systems to complement the stunning visuals.

In conclusion, the Pioneer PDP 42A3HD and PDP-4214HD plasma displays excel in delivering top-notch visuals, fueled by advanced technologies, stylish designs, and robust features. Their ability to render vibrant, detailed images while supporting various HD formats makes them a valuable addition to any home entertainment system.