
Woordenlijst
Meerdere talen
De meerdere talen verwijzen hier naar de talen die kunnen worden gebruikt voor de geluidsweergave wanneer u een DVD afspeelt. Op een DVD kunnen maximaal 8 verschillende talen opgenomen worden. Via deze functie kunt u de door u gewenste taal kiezen voor de geluidsweergave.
Meerdere talen voor de ondertiteling
Ondertitels bestaan uit tekens die over het bewegende beeld heen geprojecteerd worden, bij buitenlandse film bijvoorbeeld. DVD’s kunnen in maximaal 132 talen ondertiteling bevatten.
Optisch digitale uitgang
Normaal gesproken worden audiosignalen omgezet in elektrische signalen en door de speler doorgegeven aan de versterker en andere apparatuur via elektrische bedrading. De optisch digitale uitgangsaansluiting geeft in digitale signalen omgezette audio door via optische glasvezelkabels. (De signalen worden vervolgens ontvangen door een optisch digitale ingangsaansluiting op het ontvangende apparaat.)
Kinderslotniveau
Sommige DVD’s zijn voorzien van kinderslot- niveaus. Deze kunt u gebruiken om te beperken wat kinderen kunnen bekijken.
PCM
PCM staat voor Puls Code Modulatie, wat een digitaal audioformaat is. De digitale audio van CD’s en DVD’s is PCM.
Weergave controle (PBC)
PBC verwijst naar signalen die zijn |
| |
opgenomen op Video CD’s (versie 2.0) voor |
| |
het beheersen van de weergave. De menu’s |
| |
die zijn opgenomen op Video CD’s met PBC |
| |
kunnen worden gebruikt voor gemakkelijk |
| |
Nederlands | ||
interactief opzoeken en weergeven. PBC | ||
stelt u ook in staat sitlbeelden met hoge of |
| |
standaard resolutie te bekijken. |
|
Regionummer
Tijdnummers
Dit nummer geeft de verstreken weergavetijd vanaf het begin van deze titel van de disc aan. Via de tijd zoekfunctie kunt u de tijdnummers gebruiken om de gewenste scäne op te zoeken.
Titelnummers
De titels waarin DVD’s verdeeld zijn, zijn |
| |
doorgaans hetzelfde als de titels van films. |
| |
DVD’s hebben een enorme capaciteit, dus het |
| |
is mogelijk om verschillende programma’s op |
| |
een enkele DVD op te nemen. Als er |
| |
bijvoorbeeld drie films zijn opgenomen op de | AANVULLENDE INFORMATIE | |
DVD, dan zullen deze op de DVD te vinden | ||
zijn als Titel 1, Titel 2 en Titel 3. De gewenste | ||
film kan worden afgespeeld door het | ||
corresponderende titelnummer te kiezen. | ||
| ||
TOC | ||
| ||
Naast de audiogegevens staan er aan het |
| |
begin van de disc gegevens die de TOC |
| |
(Table Of Contents) worden genoemd. |
| |
Zoals de naam al aangeeft, is de TOC te |
| |
vergelijken met de inhoudsopgave van een |
| |
boek. Hierin staat informatie als het aantal |
| |
fragmenten en de weergavetijd. | 127 |
Du