Instellingen maken met de Setup Navigator

Instellen van de taal voor de in-beeld displays

Stel de taal in voor de boodschappen op het scherm. Wanneer u een onderdeel geselecteerd heeft, zal de taal van de in-beeld boodschappen automatisch veranderen in de taal die u op dit scherm heeft ingesteld.

Hoofdtoestel

Gebruik de cursortoetsen (5/°)

 

om de taal voor de

 

boodschappen in beeld in te

ENTER

stellen en druk vervolgens op de

 

ENTER toets.

Nederlands

Cursortoetsen

RETURN

Afstandsbediening

Audio1 2 Video Language General Other

 

 

Setup Navigator

English

 

 

 

 

 

français

 

 

 

Language

 

Deutsch

 

 

 

OSD Language

Italiano

 

 

 

 

 

Español

 

 

i

Setup player’s OSD language

 

 

 

Move

ENTER

Select

SETUP

Exit

ENTER

English: De in-beeld boodschappen zullen in het Engels verschijnen.

français: De in-beeld boodschappen zullen in het Frans verschijnen.

Deutsch: De in-beeld boodschappen

Cursortoetsen

4 ¢￿

RETURN

zullen in het Duits verschijnen.

1 3 Á￿

e 8 E 7

Italiano: De in-beeld boodschappen zullen in het Italiaans verschijnen.

Español: De in-beeld boodschappen zullen in het Spaans verschijnen.

De taal die gekozen werd voor de in- beeld displays zal ook worden gebruikt als taal voor de ondertiteling en de geluidsweergave. (Bladzijden 63 en 64)

De “Auto Language” instelling staat normaal gesproken aan (“On”) (Bladzijde 68).

BASISBEDIENING

43

Du

Page 43
Image 43
Pioneer PDV-LC10, PDV-10 Instellen van de taal voor de in-beeld displays, Om de taal voor de, Boodschappen in beeld in te