Opérations de base
Raccordements
1 Raccordez un casque à l’une des prises [PHONES].
|
| LOAD | CRATES | FILES | BACK | LOAD PREPARE | BROWSE PREPARE | LOAD |
|
|
MIC1 |
| 1 |
|
|
|
|
| 2 | MIC2 / AUX |
|
|
|
| FX CH SELECT | TRIM | BROWSE |
|
|
|
| |
HOT CUE |
| BRAKING |
|
|
|
|
|
|
| BRAKING |
SAMPLER |
| SPEED ADJUST | EFFECT SELECT |
| MASTER |
|
|
| SPEED ADJUST | |
1 |
|
|
|
|
| 1 |
|
| ||
2 | NEEDLE SEARCH / |
| PARAMETER |
|
|
| 2 |
|
| |
| JOG MODE |
|
|
|
|
| JOG MODE | |||
| LOOP/ GRID |
|
|
| HEADPHONES |
|
| LOOP/ GRID | ||
| VINYL |
|
|
| MIXING |
|
| VINYL | ||
3 |
|
|
|
|
|
| 3 |
|
| |
|
| TEMPO | LEVEL / DEPTH |
|
|
|
|
| TEMPO | |
|
| RANGE |
|
|
|
|
|
|
| RANGE |
4 |
|
|
|
|
|
|
| 4 |
|
|
| SLIP | KEY LOCK |
|
|
|
|
|
|
| SLIP |
5 | G |
| ON / OFF |
|
|
| 5 |
| G | |
RIDAD |
| CUE |
|
|
| RIDAD | ||||
| JUST |
|
|
|
|
|
|
| JUST | |
|
|
| TAP/ | AUTO | 1 | 2 |
|
|
|
|
|
|
| FX1 |
|
| FX2 |
|
|
| |
|
| 0 |
|
|
|
|
|
|
| 0 |
CUE |
|
|
|
|
|
|
| CUE |
|
|
REV | FWD |
|
|
|
|
|
|
| REV | FWD |
| SYNC |
|
|
|
|
|
|
|
| SYNC |
PHONES |
|
|
|
|
|
|
|
| MIC/AUX THRU | MIC 2 |
PHONES
!Il y a deux jacks d’entrée, un jack stéréo et un minijack pour casque, mais
2Raccordez des enceintes amplifiées, un amplificateur de puissance, des composants, etc. aux prises [MASTER OUT 1] ou [MASTER OUT 2].
1GND 2 HOT
|
| 3 COLD |
|
|
|
|
L | R | L R |
| L | MIN MAX | |
MASTER ATT. | MASTER OUT1 | MASTER OUT2 | AUX IN |
| VOL |
R L
3 Raccordez cet appareil à votre ordinateur avec un câble USB.
5 V | Français |
USB | ON OFF DC IN |
|
|
| LOAD | CRATES FILES | BACK |
| LOAD PREPARE | BROWSE | PREPARE | LOAD |
|
|
|
| MIC1 |
| 1 |
|
|
|
|
|
| 2 | MIC2 / AUX |
|
|
|
|
|
| FX CH SELECT | TRIM | BROWSE |
|
|
|
|
|
|
|
HOT CUE |
|
| BRAKING |
|
|
|
|
|
| HOT CUE |
|
| BRAKING |
SAMPLER |
|
|
|
| MASTER |
|
|
| SAMPLER |
|
| ||
1 |
|
| SPEED ADJUST | EFFECT SELECT |
|
|
|
| 1 |
|
| SPEED ADJUST | |
|
|
|
|
| LEVEL |
|
|
|
|
|
| ||
2 | NEEDLE SEARCH / |
|
| PARAMETER |
|
|
|
|
| 2 | NEEDLE SEARCH / |
|
|
|
| JOG MODE |
|
|
|
|
|
|
| JOG MODE | |||
| LOOP/ GRID |
|
|
| HEADPHONES |
|
|
|
| LOOP/ GRID |
| ||
|
| VINYL |
|
| MIXING |
|
|
|
|
| VINYL | ||
3 |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
|
|
| |
|
|
| TEMPO |
|
|
|
|
|
|
|
|
| TEMPO |
|
|
| RANGE |
|
|
|
|
|
|
|
|
| RANGE |
4 |
|
|
|
|
| LEVEL |
|
|
| 4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| SLIP | KEY LOCK |
|
|
|
|
|
|
|
| SLIP | KEY LOCK |
5 |
| G |
|
|
|
|
|
|
| 5 |
| G |
|
| RIDAD |
|
| CUE |
|
|
|
|
| RIDAD |
| ||
|
| JUST |
|
|
|
|
|
|
|
| JUST |
| |
|
|
|
|
| 1 | LEVEL | 2 | TAP/ | AUTO |
|
|
|
|
|
|
|
| FX1 |
|
|
| FX2 |
|
|
|
| |
|
|
| 0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 0 |
CUE |
|
|
|
| FADER START |
| FADER START |
|
| CUE |
|
|
|
|
|
|
|
|
| C.F.REV |
|
|
|
|
|
|
|
| REV | FWD |
|
|
|
|
|
|
|
| REV | FWD |
|
|
| SYNC |
|
|
|
|
|
|
|
|
| SYNC |
|
| PHONES |
|
|
|
|
|
|
|
|
| MIC/AUX THRU | MIC 2 |
|
!Ce produit respecte la réglementation en matière d’interférences électromagnétiques lorsqu’il est raccordé à d’autres appareils par des câbles et connecteurs blindés.
N’utilisez que les câbles de liaison fournis en accessoires.
4Allumez l’ordinateur.
5Branchez la fiche d’alimentation sur l’adaptateur secteur.
Faites glisser la fiche d’alimentation dans les glissières de l’adaptateur secteur comme indiqué sur le schéma, puis
PUSH | PUSH |
|
! Pour les précautions détaillées sur l’adaptateur secteur, reportez- vous à “À propos de l’adaptateur secteur” (p. 16).
! Utilisez la fiche d’alimentation adaptée aux prises du pays ou de la région où vous vous trouvez.
| LOAD | CRATES | FILES | BACK | LOAD PREPARE | BROWSE PREPARE | LOAD |
|
MIC1 | 1 |
|
|
|
|
| 2 | MIC2 / AUX |
|
| FX CH SELECT | TRIM | BROWSE |
|
|
|
HOT CUE |
| BRAKING |
|
SAMPLER |
| SPEED ADJUST | EFFECT SELECT |
1 |
|
| |
2 | NEEDLE SEARCH / |
| PARAMETER |
|
| JOG MODE | |
| LOOP/ GRID | VINYL |
|
3 |
|
|
|
|
| TEMPO | LEVEL / DEPTH |
|
| RANGE |
|
4 |
|
|
|
| SLIP | KEY LOCK |
|
5 | GRID |
| ON / OFF |
| ADJ |
|
|
| UST |
|
|
MASTER
HEADPHONES
MIXING
CUE
BRAKING
SPEED ADJUST 1
2
| JOG MODE |
LOOP/ GRID | VINYL |
3 |
|
| TEMPO |
| RANGE |
4
SLIP
5 | GRID |
| ADJ |
| UST |
| TAP/ AUTO | 1 | 2 |
|
| FX1 |
| FX2 |
|
| 0 |
|
| 0 |
CUE |
|
| CUE |
|
REV | FWD |
| REV | FWD |
| SYNC |
|
| SYNC |
PHONES |
|
| MIC/AUX THRU | MIC 2 |
!Pour le détail sur le raccordement aux prises d’entrée/sortie,
Fr 9