Manuals / Pioneer / Home Audio / Speaker

Pioneer XW-HT1 Commandes et afficheurs Boîtier de télécommande, Français, Volume +, 3WIRELESS OFF

Models: XW-HT1

1 47

Download 47 pages 4.92 Kb

Page 33

Commandes et afficheurs

Commandes et afficheurs

Boîtier de télécommande

1	VOLUME
	VOLUME
		MUTE
SURROUND MODE		4
	DVD
CS CINEMA	CS MUSIC	W.STEREO
2	TV
CINEMA	MUSIC	W.STEREO
WIRELESS OFF		INPUT ATT
3		5

02

Français

1 VOLUME +/–

Tournez cette commande pour régler le niveau émis par l’enceinte sans fil.

2Touches SURROUND MODE Appuyez sur cette touche pour allumer l’appareil ou le mettre en veille. Reportez-vous à Utilisation des modes d’ambiance, page 14.

3WIRELESS OFF

Appuyez sur cette touche pour rendre silencieuse l’enceinte sans fil (le téléviseur ou la mini-chaîne émettent les sons en stéréophonie). Utilisez une des touches SURROUND MODE pour profiter à nouveau des sons d’ambiance produits par l’enceinte sans fil. Reportez-vous à Utilisation des modes d’ambiance, page 14.

Remarque

•L’entrée DVD est automatiquement sélectionnée lorsque vous appuyez sur

WIRELESS OFF.

4 MUTE

Appuyez sur cette touche pour rendre silencieuse la sortie de l’enceinte sans fil, ou la rétablir.

5 INPUT ATT

Appuyez sur cette touche pour atténuer les signaux de grande amplitude de manière à éviter la distorsion que ne manquerait pas de produire l’enceinte sans fil (appuyez une nouvelle fois sur cette touche pour supprimer l’atténuation).

9

Fr

Image 33

Pioneer XW-HT1 Commandes et afficheurs Boîtier de télécommande, Français, Volume +, 3WIRELESS OFF, Remarque, Input Att

Contents

Improve product development Protect your new investmentReceive a free Pioneer newsletter Digital Wireless Speaker SystemWash hands after handling IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Information to User For safety in operation Power cord cautionFor U.S. model For Canadian modelWe Want You Listening For A Lifetime To establish a safe levelDecibel Level Example Checking the supplied accessories ContentsConnecting up Before you startFeatures Before you start01Before you start Chapter Before you start Using the remote control Inserting the batteryEnglish Controls and displays 02Controls and displays ChapterTransmitter CH 1 CH 2 CH 3 CH Controls and displaysthe DVD input CS II CINEMA, CS II MUSIC English1 TUNED indicator 02Controls and displays Wireless speaker2 POWER indicator 3 POWER1 VOLUME + Controls and displays Remote control3 WIRELESS OFF English03Connecting up Chapter Connecting upConnecting a DVD player AC power outletEnglish Connecting upConnecting a TV or mini component system 03Connecting upWireless AC power cordConnecting up English1Connect the TV IN jacks on the transmitter to the stereo audio output jacks on your TV or mini-componentsystem Listening in surround sound Using the surround modes04Listening in surround sound Chapter DVD input surround modesUsing the Wireless Off mode Using the Wireless Stereo modeListening in surround sound TV input surround modesWIRELESS OFF Using the front panel controls04Listening in surround sound CINEMAWireless speaker Placing the wireless speaker systemListening in surround sound EnglishSymptom TroubleshootingAdditional information 05Additional information ChapterProblems with condensation Cleaning the unit’s exteriorHints on installation Additional informationAC adapter and power cord caution Moving the wireless speaker05Additional information Radio wave reflectionsWireless speaker SpecificationsAccessories Scope of operationPar mesure de sécurité Précautions concernant le cordon d’alimentationCommandes et afficheurs Vérification des accessoires fournisFrançais Table des matièresAvant de commencer 01Avant de commencer ChapitreParticularités Avant de commencer Utilisation du boîtier de télécommandeMise en place de la pile FrançaisCommandes et afficheurs 02Commandes et afficheurs ChapitreÉmetteur Commandes et afficheurs FrançaisCH 1 CH 2 CH 3 CH 2 Témoin POWER 02Commandes et afficheurs Enceinte sans fil3 POWER 1 Témoin TUNED1 VOLUME + Commandes et afficheurs Boîtier de télécommande3WIRELESS OFF WIRELESS OFF 4 MUTE03Raccordements Chapitre RaccordementsRaccordement à un lecteur de DVD VOLUMEFrançais RaccordementsRaccordement d’un téléviseur ou d’une mini-chaîne 03RaccordementsVOLUME W.STEREO CINEMA MUSIC W.STEREO WIRELESSRaccordements Français1Reliez les prises TV IN de l’émetteur aux prises stéréophoniques de sortie audio du téléviseur ou de la mini-chaîne. Pour cela, utilisez le câble audio stéréophonique muni de fiches Cinch RCA fourni 04Écoute des sonorités d’ambiance Chapitre Utilisation des modes d’ambianceÉcoute des sonorités d’ambiance Modes d’ambiance pour l’entrée DVD Écoute des sonorités d’ambianceModes d’ambiance pour l’entrée TV FrançaisUtilisation du mode Wireless Off Utilisation du mode Wireless StereoUtilisation des commandes de la face avant 04Écoute des sonorités d’ambianceSignal Disposition de l’enceinte sans filSignal Écoute des sonorités d’ambiance05Informations complémentaires Chapitre Informations complémentairesGuide de dépannage SymptômesSoin de l’appareil Informations complémentairesNettoyage de l’extérieur de l’appareil Problèmes liés à la condensation05Informations complémentaires Conseils d’installationAvant de déplacer l’enceinte sans fil Ce que vous devez faire…radioélectriques Réflexions des ondesDomaine d’utilisation de l’appareilCaractéristiques techniques AccessoiresGénéralités ÉmetteurPIONEER ELECTRONICS USA INC PIONEER CORPORATIONPIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC PIONEER EUROPE NV