Internacional de Desafíos de Sonido Automovilístico (International Auto Sound Challenge Association, IASCA) y otras organizaciones de competencias de sonido de automóvil tienen tablas para esto; usted también puede encontrar una tabla en la guía de estudio de los Profesionales Certificados en Electrónica Móvil (Mobile Electronics Certified Professionals, MECP). Las recomendaciones de calibres mínimos

de cable para amplificadores individuales aparecen

en la página de especificaciones. Utilice siempre cable del mismo calibre en la conexión a tierra y en la ali- mentación del amplificador. Examine el cable de conexión a tierra de la batería del vehículo y, si es necesario, mejórelo agregándole un cable de conexión a tierra adicional del mismo calibre que el del cable de alimentación del amplificador. Recuerde que el amplifi- cador puede producir su salida nominal sólo en ausencia de limitaciones de corriente causadas por los cables de alimentación y de conexión a tierra.

a largo plazo de los componentes electrónicos de automóvil, y que mientras menor sea la carga de alta- voces más calor se genera. Para las aplicaciones de altavoces de baja impedancia o las instalaciones con ventilación restringida, es recomendable instalar

un ventilador de enfriamiento externo.

10. Las conexiones a tierra y a la batería del vehículo deben

hacerse con terminales de anillo engarzado del tamaño

apropiado (lo que cuenta es el área de las superficies).

También se recomienda soldar las terminales después

de engarzarlas.

11. Debido a la fuente de suministro conmutable MOSFET

de alta frecuencia, generalmente no es necesario

ponerle filtro al cable de alimentación (recuerde que

el amplificador no puede producir la salida total si se

restringe la fuente de alimentación). La conexión a

tierra apropiada de la fuente de señal es obligatoria

para que el amplificador alcance su máximo de rendi-

miento. Si las entradas RCA no tienen una conexión

de frecuencias medias y tweeters. En FLAT, no atenúa ninguna frecuencia y es para sistemas de altavoces de gama completa de frecuencias. En LPF, atenúa las frecuencias altas y es para subwoofers.

9.Frecuencia de crossover (X-OVER FREQ)—Ajusta el punto de crossover (50 a 500 Hz) del crossover activo de a bordo (PA500.4 y PA1100.5).

10.Control remoto. (REMOTE)—Accesorio opcional que permite ajustar el nivel a distancia (por lo general ubicado para que el conductor del vehículo lo controle). (PA500.4 y PA1100.5)

11.Control LPF (PA1100.5) (LPF)—Fija el límite de alta frecuencia del canal de subwoofer.

12.Luz indicadora LED o ventilador (LED/FAN)— Permite la conexión de una barra de luces indicadoras LED o un ventilador opcional para el amplificador.

ESPANOL

13.Indicadores de estado LED (GREEN-POWER, RED- PROTECT)—Se iluminan de color VERDE para indicar que el amplificador está encendido y funcionando normalmente. Se iluminan de color ROJO si el amplifi- cador se apaga debido un cortocircuito, compensación de CC o recalentamiento detectado por el circuito de protección de a bordo.

14.Entrada de subwoofer y salida de línea (SUB INPUT, LINE OUT)—Hace que los (4) conectores RCA sean entrada de subwoofer o salida de línea (PA1100.5).

15.Selector de modalidad de entrada (INPUT MODE)—Selecciona el funcionamiento en 2 ó 4 canales (PA200.4 y PA500.4).

9.Este amplificador ha sido diseñado para hacer funcionar una carga de altavoces de 2 a 8 Ohms (1 Ohm por PA1100.5). Tenga en mente que el calor es el enemigo

a tierra adecuada a través de la fuente de señal, el

ruido eléctrico del vehículo puede pasar al sistema.

FIGURA 1a—CONTROLES Y CONEXIONES DEL AMPLIFICADOR: PANEL DELANTERO (PA500.4/PA1100.5)

FIGURA 1—CONTROLES Y CONEXIONES DEL AMPLIFICADOR: PANEL DELANTERO (PA200.4)

CONTROLES Y CONEXIONES

DEL PANEL DELANTERO

1.Conectores de entrada RCA (INPUT)—Aceptan entradas de nivel de línea de unidades principales o procesadores de señales a voltajes entre 250 mV y 7.5 V. (El PA500.4 y el PA1100.5 también tienen una entrada trasera.)

2.Conectores de salida de línea RCA (LINE OUT)— Estos conectores RCA de paso libre se pueden utilizar para enviar la señal de entrada a un segundo amplificador.

3.Selector de línea de salida (PA1100.5) de tres posiciones—

SUM L/R: Los canales izquierdos delantero y trasero y derechos delantero y trasero se suman.

SUB L+R: Fije el selector en esta posición cuando utilice un amplificador adicional PA600.1 conectado en paralelo.

SUB 180: Fije el selector en esta posición cuando utilice un amplificador adicional PA600.1 conectado en modalidad de puente externo.

4.Control de amplificación (GAIN)—Controla la sensibilidad del amplificador y se utiliza para hacer corresponder el nivel de entrada del amplificador con el nivel de salida de la fuente de señal.

5.Interruptor subsónico (SUBSONIC)—La posición de apagado (OFF) retira el filtro del sistema. La posición de encendido (ON) conecta el filtro al sistema (PA1100.5).

6.Amplificación de subwoofer (SUB)—Ajuste de amplificación del canal de subwoofer.

7.Interruptor de ecualización de bajos (BASS EQ)— Agrega un refuerzo de bajos de 8 dB (PA200.4 y PA500.4). Permite un refuerzo adicional de bajos de 8 dB en el canal de subwoofer (PA1100.5).

8.Selector de crossover (X-OVER) (HPF, FLAT, LPF)— En HPF, atenúa las frecuencias bajas y es para altavoces

FIGURA 1b—

REMOTO (PA500.4/PA1100.5)

Control remoto. (REMOTE)—Accesorio opcional

que permite ajustar el nivel a distancia (por lo general ubicado para que el conductor del vehículo lo controle).

Cordón de línea de teléfono

Módulo de volumen a distancia

32 P A 1 2 V A M P L I F I E R S

 

W W W . P O L K A U D I O . C O M / A M P S 33

Page 17
Image 17
Polk Audio PA200.4 owner manual Cordón de línea de teléfono, Un ventilador de enfriamiento externo, De engarzarlas

PA200.4 specifications

The Polk Audio PA200.4 is an impressive amplifier designed to deliver powerful and high-quality sound for both novice and expert audio enthusiasts. This 4-channel amplifier is part of Polk's PA series and stands out due to its exceptional features and advanced technologies, making it a popular choice for those wishing to upgrade their car audio systems.

One of the main characteristics of the PA200.4 is its robust power output. The amplifier boasts 50 watts RMS per channel at 4 ohms, delivering an impressive 100 watts RMS at 2 ohms. This substantial power allows for loud, clear sound reproduction, perfect for driving high-performance speakers without distortion. The amplifier operates efficiently, providing consistent power even at lower volumes, ensuring that music remains rich and detailed across various listening levels.

The PA200.4 incorporates a range of technologies designed to enhance sound quality and improve user experience. The built-in high and low-pass filters allow for comprehensive tuning, enabling users to optimize the sound for their specific audio setup. The high-pass filter can be adjusted between 80 Hz and 120 Hz, while the low-pass filter also offers flexibility, catering to different types of speakers and subwoofers.

Another key feature of this amplifier is its impressive heat management system. Equipped with an advanced thermal management design, the PA200.4 is engineered to dissipate heat effectively, ensuring prolonged performance even during extended listening sessions. This is essential for maintaining sound quality and preventing damage to the components over time.

The PA200.4's construction is rugged and durable, featuring a compact chassis that makes installation straightforward in various vehicle models. Its lightweight design does not compromise its resilience and quality, making it a practical choice for those who may have limited space in their vehicle.

In summary, the Polk Audio PA200.4 is a versatile and powerful 4-channel amplifier that delivers superior sound quality with flexible tuning options. With its effective power output, advanced technologies, and solid construction, it is a compelling choice for anyone looking to enhance their car audio experience. Whether you are a seasoned audio enthusiast or just starting on your audio journey, the PA200.4 offers the features and performance to meet your needs.