Chapitre 5 : Autres informations

L’image est déformée

¥Le disque pourrait •tre endommagŽ. Essayez-en un autre.

¥Une certaine distorsion est normale pendant le balayage avant ou arri•re.

Aucun balayage avant ou arrière

¥Certains disques comportent des sections qui interdisent le balayage rapide ou le saut des titres et des chapitres.

¥Si vous essayez de sauter les informations dÕavertissement et le gŽnŽrique dÕouverture au dŽbut dÕun film, vous ne pourrez le faire. Les disques sont souvent programmŽs de fa•on ˆ interdire le saut de cette partie du film.

La langue des sous-titres et (ou) de l’audio n’est pas celle qui a été sélectionnée lors du réglage initial

¥Si la langue des sous-titres et (ou) de lÕaudio nÕexiste pas sur le disque, la langue du rŽglage initial ne peut •tre lue ni entendue.

Impossible de changer l’angle de caméra

¥Certains disques ne contiennent pas dÕangles de camŽra multiples et dÕautres nÕen contiennent que dans certaines parties du film. VŽrifiez lÕemballage du disque pour y trouver des informations sur les angles disponibles.

Chapitre 5

37

Page 93
Image 93
RCA 12L500TD manual ’image est déformée, Aucun balayage avant ou arrière, Impossible de changer l’angle de caméra