Manuals / RCA / TV and Video / Flat Panel Television

RCA J42CE820, J32CE720 manual Téléviseur LED Guide de l’utilisateur, Téléviseur à usage commercial

Models: J32CE720 J42CE820 J26CE820

1 172

Download 172 pages 14.36 Kb

Page 87

Image 87

Téléviseur LED

Guide de l’utilisateur

Téléviseur à usage commercial

J22CE820 J32CE720

J26CE820 J42CE820

Fabriqué pour aujourd’hui

Page 87

Image 87

RCA J42CE820, J32CE720 Téléviseur LED Guide de l’utilisateur, Téléviseur à usage commercial, Fabriqué pour aujourd’hui

Contents

Made for Today LED Television User’s GuideCommercial Television J22CE820 J32CE720 J26CE820 J42CE820Product Information NOTE TO CABLE TV INSTALLERImportant Information Product RegistrationImportant Information CLEANING AND DISINFECTIONImportant Information DISCONNECTING DEVICE FROM MAINSIMPORTANT SAFEGUARDS FOR YOU AND YOUR NEW PRODUCT REGULATORY INFORMATIONIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read before operating equipment Chapter 3 How to clone TV Table of ContentsChapter 1 Connections and Setup Chapter 2 Using the Remote ControlThings to Consider Before You Connect Chapter 1 Connections and SetupProtect Against Power Surges Remote ControlChapter 1 Connections and Setup Front Panel - J22CE820Chapter Rear Panel - J22CE820 Chapter 1 Connections and SetupChapter Front Panel - J26CE820 Chapter 1 Connections and SetupChapter Rear Panel - J26CE820 Chapter 1 Connections and SetupChapter SOURCE MENU Front Panel - J32CE720Chapter 1 Connections and Setup ChapterRear Panel - J32CE720 Chapter 1 Connections and SetupChapter VOLCH SOURCE MENU Front Panel - J42CE820Chapter 1 Connections and Setup ChapterRear Panel - J42CE820 Chapter 1 Connections and SetupChapter Wall mount Installation Chapter 1 Connections and SetupChapter Wall Mounts Vesa Standard TV Mounts - 22/26 inchesChapter 1 Connections and Setup ChapterChapter Vesa Standard TV Mounts - 32/42 inchesChapter 1 Connections and Setup installing a VESA Standard MountAntenna Connection Chapter 1 Connections and SetupChapter A When connecting with an RCA cable VCR ConnectionChapter 1 Connections and Setup A When connecting with an antennaChapter 1 Connections and Setup A When connecting with a S-Video cableChapter DVD Connection Chapter 1 Connections and SetupChapter Chapter Chapter 1 Connections and SetupA When connecting with a HDMI to DVI cable HDSTB ConnectionChapter 1 Connections and Setup A When connecting with a D-Sub 15 pin cableChapter Chapter 1 Connections and SetupExternal A/V Source Chapter 1 Connections and SetupChapter PC Connection Chapter 1 Connections and SetupChapter Chapter ResolutionUSB Port Chapter 1 Connections and SetupChapter 2 Using the Remote Control BasicUser RemoteChapter Chapter Chapter 2 Using the Remote ControlMasterInstaller Remote Chapter 2 Using the Remote ControlChapter Put Batteries in the Remote Chapter 2 Using the Remote ControlChapter Chapter 3 How to clone TV Learning Copying your settings out of the TVChapter Chapter 3 How to clone TV Teaching Placing settings into TVChapter Turn on the TV Volume AdjustmentChapter 4 Basic Operation Plug in the TVChapter Chapter 4 Basic OperationSource Selection Language SelectionChapter 5 Commercial Interface Menus ChannelChapter Chapter VolumeChapter 5 Commercial Interface Menus SourceChapter 5 Commercial Interface Menus Power ManagementReset Commercial Interface Key ManagementAudio Language Chapter 6 User OperationsPicture Mode Sound ModeChapter 7 Using the TVs Features On Screen MenusChapter Chapter Chapter 7 Using the TVs FeaturesSetting up the TV Channel List Auto Scan3. Press the OK button and then press the Down or Add / Delete a ChannelChapter 7 Using the TVs Features ChapterChapter Adjusting The Picture ControlsPicture Controls Chapter 7 Using the TVs FeaturesBrightness Manual Picture ControlsChapter 7 Using the TVs Features ChapterChapter Reset Picture ModeAdaptive Back Light Chapter 7 Using the TVs FeaturesChapter Advanced VideoDynamic Noise Reduction Chapter 7 Using the TVs FeaturesChapter Flesh ToneAdaptive Luma Control Chapter 7 Using the TVs FeaturesChapter Blue StretchBlue Mute Chapter 7 Using the TVs FeaturesGamma Chapter 7 Using the TVs FeaturesChapter Color Temperature Chapter 7 Using the TVs FeaturesChapter Auto Chapter 7 Using the TVs FeaturesScreen Mode ChapterChapter Adjusting The Sound ControlsSound Controls Chapter 7 Using the TVs FeaturesBalance Manual Sound ControlsChapter 7 Using the TVs Features ChapterChapter Stereo/SAP Broadcast SetupSound Surround Chapter 7 Using the TVs FeaturesChapter Speaker TypeChapter 7 Using the TVs Features Audio LanguageChapter CaptionsClosed Caption - Analog Chapter 7 Using the TVs FeaturesClosed Caption - Digital Chapter 7 Using the TVs FeaturesChapter Digital Closed Caption Options Chapter 7 Using the TVs FeaturesChapter Chapter Time SettingTime Zone Settings Chapter 7 Using the TVs FeaturesPower Off Timer Auto Time SettingsChapter 7 Using the TVs Features Power On TimerManual Time Settings Chapter 7 Using the TVs FeaturesChapter Auto On /Off Time Settings Chapter 7 Using the TVs FeaturesChapter Sleep Timer Chapter 7 Using the TVs FeaturesChapter Chapter ResetReset Default Chapter 7 Using the TVs FeaturesChapter 7 Using the TVs Features Entering your passwordSet Password Parental ControlRatings - Enable / Disable Chapter 7 Using the TVs FeaturesChapter TV Ratings for USA Chapter 7 Using the TVs FeaturesChapter TV FCC Age Categories TV-MA Chapter 7 Using the TVs FeaturesTV FCC Content Sub-Categories ChapterMovie Ratings Chapter 7 Using the TVs FeaturesChapter English TV Ratings for Canada Chapter 7 Using the TVs FeaturesChapter French TV Ratings for Canada Chapter 7 Using the TVs FeaturesChapter U.S.50 States+Possessions Downloadable RatingChapter 7 Using the TVs Features ChapterChapter Clean AllBlock Unrated Chapter 7 Using the TVs FeaturesChapter Setting the PC ModeAutomatic Screen Adjustment Chapter 7 Using the TVs FeaturesChapter Manual Screen AdjustmentChapter 7 Using the TVs Features PhaseChapter USB SettingsUSB Functions Chapter 7 Using the TVs FeaturesChapter 7 Using the TVs Features SpecificationsModels J22CE820Chapter J26CE820Chapter 7 Using the TVs Features ModelsChapter J32CE720Chapter 7 Using the TVs Features ModelsChapter J42CE820Chapter 7 Using the TVs Features ModelsCheck Point TroubleshootingProblem Chapter 8 Other InformationChapter Limited WarrantyWARRANTY PERIOD Chapter 8 Other InformationChapter Care and CleaningTHIS LIMITED WARRANTY DOES NOT APPLY TO Chapter 8 Other InformationPage 5350 Lakeview Parkway S. Dr Indianapolis, In 1-800-RCA-2161 DTI Services, LLCJ22CE820 J32CE720 J26CE820 J42CE820 Téléviseur LED Guide de l’utilisateurTéléviseur à usage commercial Fabriqué pour aujourd’huiEnregistrement du produit NOTA À LINTENTION DE LINSTALLATEUR DE CÂBLE-TVInformations importantes AVERTISSEMENTInformations importantes PRÉCAUTIONSAVERTISSEMENTS NETTOYAGE ET DÉSINFECTIONPRÉCAUTION DÉBRANCHEMENT DU SECTEURPRÉCAUTIONS IMPORTANTES POUR VOUS ET VOTRE NOUVEAU PRODUIT INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRESÀ lire avant d’utiliser l’appareil INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR LA SÉCURITÉChapitre 3 Méthode de clonage du Chapitre 1 Branchements et installationChapitre 2 Utilisation de la télécommande Table des matièresProtection contre les surtensions Chapitre 1 Branchements et installationTélécommande À vérifier avant deffectuer les branchementsChapitre 1 Branchements et installation Panneau Avant - J22CE820Chapitre Panneau Arrière - J22CE820 Chapitre 1 Branchements et installationChapitre Panneau Avant - J26CE820 Chapitre 1 Branchements et installationChapitre Panneau Arrière - J26CE820 Chapitre 1 Branchements et installationChapitre SOURCE Panneau Avant - J32CE720Chapitre 1 Branchements et installation ChapitrePanneau Arrière - J32CE720 Chapitre 1 Branchements et installationChapitre Panneau Avant - J42CE820 Chapitre 1 Branchements et installationChapitre Panneau Arrière - J42CE820 Chapitre 1 Branchements et installationChapitre Installation murale Chapitre 1 Branchements et installationChapitre Fixations murales Support TV à la norme Vesa - 22/26 poucesChapitre 1 Branchements et installation ChapitreSupport TV à la norme Vesa - 32/42 pouces Chapitre 1 Branchements et installationChapitre Branchement de lantenne Chapitre 1 Branchements et installationChapitre A Branchement avec une antenne Branchement d’un magnétoscopeChapitre 1 Branchements et installation ChapitreChapitre 1 Branchements et installation ChapitreA Branchement avec un câble S-Video Branchement d’un lecteur DVD Chapitre 1 Branchements et installationChapitre Chapitre Chapitre 1 Branchements et installationA Branchement à laide dun câble D-Sub 15 broches Branchement HDSTBChapitre 1 Branchements et installation ChapitreChapitre Chapitre 1 Branchements et installationSource A/V externe Chapitre 1 Branchements et installationChapitre Branchement dun PC Chapitre 1 Branchements et installationChapitre Chapitre RésolutionsPort USB Chapitre 1 Branchements et installationChapitre 2 Utilisation de la télécommande Télécommande auxiliaire UtilisateurChapitre Chapitre Chapitre 2 Utilisation de la télécommandeTélécommande principale installateur Chapitre 2 Utilisation de la télécommandeChapitre Placez les batteries dans la télécommande Chapitre 2 Utilisation de la télécommandeChapitre Chapitre 3 Méthode de clonage du téléviseur Apprendre Copie de vos paramètres à partir du TVChapitre Instructions Installation des paramètres dans le téléviseur Chapitre 3 Méthode de clonage du téléviseurChapitre Balayage des chaînes Chapitre 4 Opérations de baseBranchez le téléviseur Allumez le téléviseurChapitre Chapitre 4 Opérations de baseSélection de la source Sélection du langageChapitre 5 Menus d’interface standard ChannelChapitre Chapitre Volume VolumeChapitre 5 Menus d’interface standard SourceChapitre 5 Menus d’interface standard Power Management Gestion de lalimentationKey Management Gestion des touches Reset Commercial InterfaceLangue audio Chapitre 6 Opérations utilisateurMode image Mode sonPanneaux de commande à lécran Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Chapitre Configuration de la liste des chaînes de télévisionChapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseur Balayage automatiqueAjouter / supprimer des postes Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Chapitre Réglages de limageRéglage de l’image Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurRéglage manuel de limage Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Chapitre Lumière à contre jour adaptativeRéinitialisation du mode d’affichage Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Configuration avancée du signal vidéoRéduction dynamique du bruit Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Tonalité de la peauContrôle Luma adapté Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Étendu bleuMire bleue Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseur GammaChapitre Température de la couleur Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseur Mode écranChapitre Chapitre Contrôle du niveau sonoreRéglage du son Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurContrôle manuel Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Chapitre Son panoramiqueRéglage de la diffusion Stereo/SAP Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Type de haut-parleurChapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseur Langue audioChapitre Sous-titrageSous-titrage analogique Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurSous-titrage numérique Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Options de sous-titrage numérique Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Chapitre Réglage de lheureRéglage du fuseau horaire Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurRéglage automatique de lheure Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Réglage manuel de lheure Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Réglage de louverture / la fermeture automatique Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Extinction automatique Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Chapitre RéinitialiserRestauration des réglages par défaut Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseur Configurer le code daccèsBlocage parental Saisie de votre mot de passe3. Appuyez sur Gauche ou Droit pour sélectionner On ou Off Activation / désactivation des classementsChapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseur ChapitreClassements TV pour les EU Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseur ChapitreProgrammes à lintention des adultes Classements pour les films Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Notations de la télévision anglophone au Canada Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Notations de la télévision francophone au Canada Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Sélection d’un classement Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Chapitre Block Unrated bloquer les chaînes hors notationRemise à zéro Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Configuration du mode PCRéglage automatique de l’écran Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurRéglage manuel de l’écran Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Chapitre Fonctions USBParamètres USB Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurJ22CE820 SpécificationsModèle Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurModèle J26CE820Chapitre Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurModèle J32CE720Chapitre Chapitre 7 Utilisation des fonctions du téléviseurModèle J42CE820Vérifier Chapitre 8 Autres informationsDépannage ProblèmeChapitre Chapitre 8 Autres informationsLimitation de garantie PÉRIODE DE GARANTIEChapitre Entretien et nettoyageCETTE GARANTIE LIMITÉE N’EST PAS APPLICABLE DANS LES CAS SUIVANTS Chapitre 8 Autres informationsPage DTI Services, LLC 5350 Lakeview Parkway S. Dr Indianapolis, In 1-800-RCA-2161P/NO 3350GDKM0139A GPN12MA013B