SECTION 5: USING THE HEATER
SECTION 5: USING THE HEATER
5.1 Required Safe Distances from Combustibles
Once your heater is installed by a licensed contrac- tor, you must remember to maintain the required safe distances from combustibles at all times. Combusti- bles are materials which may catch fire and include many common items such as your vehicle, wood and wood shavings, paper, rubber, fabrics, etc. Don’t for-
WARNING
get these materials could be in the form of liquids and vapors or may be airborne.
Combustible materials such as those noted, and any other combustible materials, must not be placed closer to any base or side of the
Fire Hazard
Some objects will catch fire or explode when placed close to heater.
Keep all flammable objects, liquids and vapors the required safe distances to combustibles away from heater.
Failure to follow these instructions can result in death, injury or property damage.
Burn Hazard
Keep all persons, especially children, away from heater.
Do not touch any part of the heater.
Heater is very hot.
Failure to follow these instructions can result in death, injury or property damage.
through Friday, 8:15 a.m. to 4:45 p.m., Eastern Time.
For owner safety, a thermostat tag is supplied with the
It is important to keep the required safe distances from combustibles at all times. Clearances from vehi- cles parked beneath heaters must be maintained. The thermostat tag (included with the heater) must be posted to identify any possible violation of the clearance distances from the heater in vehicle areas. Maximum allowable stacking height in storage areas should be identified with signs or appropriate mark- ings. See Page 10, Figure 4 and Figure 5 for the required safe distances from combustibles.
The warnings on this page appear on the heater and are also on the thermostat tag to serve as a constant reminder to maintain the required safe distances from combustibles at all times. If you do not have either the label on your heater or the thermostat tag, imme- diately call your installer or
FIGURE 3: Thermostat Tag
CGTH-Series by 
®
This thermostat controls your overhead tube heater. Keep burner, control compartment and reflector clean. Read your
Ce thermostat commande votre radiateur. Gardez le module de contrôle et le reflécteur propres. Lisez le manuel d’utilisation et d’entretien
WARNING |
|
|
|
|
|
|
| ATTENTION | ||||
|
|
|
| MOUNT |
|
|
|
|
| |||
|
|
| THERMOSTAT |
|
|
|
| |||||
|
|
|
| HERE |
|
|
|
|
|
| ||
Fire Hazard |
|
|
|
|
|
|
|
| Risque d'incendie | |||
Some objects will catch fire or |
|
|
|
|
|
|
| Certains objets placés près du | ||||
explode when placed close to |
|
|
|
|
|
|
| radiateur peuvent s'enflammer ou | ||||
heater. |
|
| MONTER LE |
| exploser. |
|
| |||||
liquids and vapors the required |
| vapeurs inflammables à la | ||||||||||
Keep all flammable objects, |
|
|
|
|
|
|
| Tenir tous les objets, iquides et | ||||
safe distances away from heater. | THERMOSTAT ICI | distance de sécurité requise du | ||||||||||
Keep children, clothing and |
|
|
|
|
|
|
| radiateur. |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
furniture away from the heater. |
|
|
|
|
|
|
| Surveiffer les enfants. Gardes les | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| vêtements, les meubles loin de | ||
Failure to follow these |
|
|
|
|
|
|
|
| l'appareil. |
|
| |
instructions will result in death, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
injury or property damage. |
|
|
|
|
|
|
| Le | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| peut causer dommage au matériel. | ||
|
| Required Safe Distances from Combustibles |
|
| ||||||||
| Distances de Dégagement par Rapport aux Combustibles |
| ||||||||||
Horizontal Mount |
| Model | A | B | C | D | E | F | 45° Mount |
| ||
Montage Horizontal | 4 | 16 | 36 | 28 | 34 | 6 | Montage à 45° | |||||
|
|
|
|
|
| |||||||
24" Min. (61 cm) |
| 4 | 18 | 48 | 30 | 34 | 6 | 24" Min. (61 cm) |
| A | ||
| 4 | 20 | 48 | 32 | 36 | 6 |
| |||||
|
|
|
|
|
| |||||||
| A |
| Modèle | A B C D E F | D |
| A | |||||
Rating Tag |
|
| 11 | 41 | 92 | 72 | 87 | 16 | Approx. 45 ° | |||
| B |
|
| F | ||||||||
Éttiquette de | C | 11 | 46 | 122 | 77 | 87 | 16 |
|
| |||
Classement | F |
| E |
| ||||||||
| 11 | 51 | 122 | 82 | 92 | 16 |
|
| ||||
| B |
|
|
|
| |||||||
NOTES: 1. All dimensions are from the reflector. |
|
| NOTES: | 1. Toutes les dimensions sont mesurées à partir du réflecteur. | ||||||||
2. Black numerals are in inches. Orange numerals are in |
|
|
| 2. Les chiffres noirs sont en pouces. Les chiffres oranges | ||||||||
centimeters. |
|
|
|
|
|
| sont en centimètres. |
|
| |||
3. Know your model number. Model number is found on the |
|
| 3. Vous devrez connaître le numéro de votre modèle. Il se | |||||||||
rating tag. (See horizontal mount drawing for location of |
|
|
| trouve sur l’étiquette de classement. (Voir le dessin du | ||||||||
rating tag). |
|
|
|
|
|
| montage horizontal pour l’emplacement de l’étiquette de | |||||
|
|
|
|
|
|
|
| classement). |
|
|
| |
© |
|
|
| Printed in U.S.A./Imprimé aux | P/N | 91037903 Rev F | ||||||
9
