Chapitre 5. Changer divers réglages

99

FRANÇAIS FRANÇAIS FRANÇAIS FRANÇAIS FRANÇAIS FRANÇAIS
Appliquer la pédale forte à la section gauche du clavier
Si vous êtes en mode Split (p. 89), vous pouvez appliquer
l’effet de la pédale forte au son joué dans la partie gauche du
clavier.
Si vous appuyez sur le bouton [Organ] à l’étape 2 de la sec-
tion “Réglages fins” (p. 97), un affichage ressemblant au sui-
vant apparaît.
Réglages
Réglage par défaut OFF
Changer le mode d’application de “Grand Space”
Si vous appuyez sur le bouton [Grand Space] à l’étape 2
de la section “Réglages fins” (p. 97), un affichage ressem-
blant au suivant apparaît.
Réglages

Empêcher les réglages de

changer durant le jeu

■

Mode Piano uniquement

Le mode Piano uniquement bloque le HP103e/102e dans un
état qui n’autorise que le jeu de piano; tous les boutons sont
désactivés. Cette fonction est souvent utile, notamment lors-
que des enfants utilisent le piano: ils risquent d’actionner cer-
tains boutons par inadvertance et de changer ainsi de pré-
cieux réglages.
Vous n’avez accès qu’au son de piano.
1.
Diminuez le volume au minimum et actionnez
l’interrupteur [Power On] pour couper l’alimenta-
tion.
2.
Maintenez le bouton [Piano] enfoncé et appuyez
sur le commutateur [Power On] pour remettre
l’instrument sous tension.
L’écran affiche ce qui suit.
Tous les boutons sont désactivés.
Réglez le volume.
Lorsque vous jouez sur le clavier, vous n’entendez que le
son du piano à queue.
Pour couper le mode Piano uniquement, réglez le volume
au minimum et remettez l’instrument sous tension.
■

Verrouillage des boutons avec un autre son

que Piano

Vous pouvez couper l’effet de tous les boutons de l’instru-
ment (les réglages en vigueur à ce moment-là sont mainte-
nus). De cette façon, vous conservez vos réglages même si
certains boutons sont actionnés par inadvertance.
1.
Maintenez le bouton [Demo] enfoncé et appuyez
sur le bouton [Key Touch].
Le morceau ou le métronome s’arrête. L’écran affiche
alors ce qui suit:
Tous les boutons sont désactivés tant que l’instrument est
dans cet état.
Pour annuler le verrouillage, maintenez une fois de plus
le bouton [Demo] enfoncé et appuyez sur [Key Touch].
Vous pouvez aussi diminuer complètement le volume de
l’instrument et le mettre hors tension puis de nouveau
sous tension.
On La pédale forte s’applique aux parties gauche
et droite du clavier.
OFF La pédale forte ne s’applique pas à la partie
gauche du clavier.
Réglage Description
1
Quand un casque est branché, la profondeur est opti-
misée pour casque; si aucun casque n’est branché, la
profondeur est optimisée pour haut-parleurs.
2
La profondeur est optimisée pour haut-parleurs, qu’un
casque soit branché ou non.
L’effet “Grand Space” est également appliqué au signal
de sortie, ce qui vous permet d’en bénéficier lorsque
vous utilisez un système d’amplification externe.
3La profondeur est optimisée pour casque, qu’un casque
soit branché ou non.
HP103_e.book Page 99 Sunday, September 12, 2004 1:37 PM