Chapitre 3. Accompagner les morceaux internes
93
FRANÇAIS FRANÇAIS FRANÇAIS FRANÇAIS FRANÇAIS FRANÇAIS
Ecouter séparément la partie d’une main
Les morceaux internes vous permettent de sélectionner la
partie à reproduire.
La partie de la main gauche des morceaux internes est assi-
gnée au bouton [Left] et la partie de la main droite au bou-
ton [Right]. Chaque partie du morceau est sur une “piste”
et les boutons [Left] et [Right] sont appelés “boutons de
piste”.
Voici comment vous exercer à jouer de chaque main sépa-
rément tout en accompagnant le morceau.
Choisissez le morceau à reproduire (p. 83).
Sélectionner la partie à jouer
1.
Appuyez sur le bouton [Left] ou [Right].
Le témoin du bouton s’éteint et la partie correspondante
n’est plus audible.
Si, par exemple, vous voulez vous exercer à jouer la partie
de la main droite, appuyez sur le bouton [Right] pour
éteindre son témoin. Lorsque vous écoutez le morceau,
vous n’entendez plus la partie de la main droite.
Reproduire un morceau
2.
Appuyez sur le bouton [Play] (son témoin
s’allume).
La reproduction du morceau commence. La partie sélec-
tionnée à l’étape 1 est inaudible.
Entraînez-vous de la main droite en écoutant la partie de
la main gauche.
Appuyez à nouveau sur le bouton choisi à l’étape 1. Le
témoin du bouton s’allume et la partie coupée redevient
audible.
Vous pouvez appuyer sur les boutons de piste durant la
reproduction du morceau pour couper/activer la partie
correspondante.
Arrêter le morceau
3.
Appuyez sur le bouton [Play].
La reproduction s’arrête.
Boutons de piste
Main
gauche
Main droite
12, 3
HP103_e.book Page 93 Sunday, September 12, 2004 1:37 PM