HP103e/102e – Voorbereiding
190
Over de pedalen
Er zijn drie pedalen, die –met name bij het gebruik van pia-
noklanken– de volgende functies hebben:

Demperpedaal (rechts)

Gebruik dit pedaal, wanneer u de gespeelde noten langer
wilt aanhouden.
Op akoestische piano’s zorgt het intrappen van het dem-
perpedaal dat ook andere snaren met de gespeelde noten
beginnen mee te trillen. Hierdoor wordt het geluid voller.
Het demperpedaal van de HP103e/102e simuleert deze
“demperresonantie”.

Sostenutopedaal (midden)

Met het sostenutopedaal kunt u enkel de noten laten
doorklinken, die u speelt op het moment dat u het pedaal
intrapt.

Zacht pedaal (links)

Met dit pedaal kunt u het volume tijdelijk verminderen.
Zodra u het pedaal intrapt, worden de gespeelde noten
stiller dan normaal weergegeven.
Over de instelschroef
Na het transport van de HP103e/102e, of als u vindt dat de
pedalenbak teveel speling heeft, moet u de instelschroef
onder de pedalen verder uitdraaien.
❍Draai de instelschroef zo ver uit tot ze de vloer raakt. Als
er namelijk een speling blijft tussen de instelschroef en de
vloer, kan het gebeuren dat het instrument niet op het
intrappen van de pedalen reageert. Wanneer u het instru-
ment op een dik vast tapijt e.d. zet, moet u de instel-
schroef zo ver uitdraaien tot ze tegen de vloer drukt.
U kunt zelf bepalen hoe duidelijk deze resonantie van
het demperpedaal te horen is. Zie hiervoor “Pedaalre-
sonantie wijzigen” op blz. 205.
Zacht pedaal
Sostenutopedaal
Demperpedaal
Opm.
Als u de stand van de instelschroef nauwelijks kunt
wijzigen, vraagt u het best aan een andere persoon de
linker of rechter kant van de stand op te tillen, terwijl
u aan de schroef draait.
Trap de pedalen na het draaien aan de instelschroef één
voor één in. Als de pedalenbak beweegt, moet u de
instelschroef nog verder uitdraaien tot ze de vloer
raakt.
Na het transport van de piano moet u de stand van de
instelschroef in de regel wijzigen.
Instelschroef
Opm.
HP103_e.book Page 190 Sunday, September 12, 2004 1:37 PM