Fig. 1

 

 

 

A - Keyless chuck (mandrin sans clé,

 

 

d

 

portabrocas de apriete sin llave)

b

c

e

B - Torque adjustment ring (bague de réglage

 

du couple, anillo de ajuste de fuerza de

 

 

 

 

torsión)

 

 

 

 

C - Quick mode selector (sélecteur de mode

A

 

 

 

rapide, selector de modo rápido)

 

 

 

D - Two-speed gear train (high-low) [train

 

 

 

 

d’engrenages à deux vitesses (haute et

 

 

 

 

basse, engranaje de dos velocidades (alta-

 

 

 

 

baja)]

 

 

 

f

E - Direction of rotation selector (forward/

 

 

 

 

reverse/center lock) [sélecteur de sens

 

 

 

 

de rotation (avant / arrière / verrouillage

 

 

 

 

central), selector de sentido de rotación

 

 

 

 

(adelante / atrás / seguro en el centro)]

J

h

 

 

F - Depth rod stop (tige de butée de profondeur,

 

 

 

barra limitadora de produndidad)

 

I

 

 

G - Bit storage area (rangement d’embouts,

 

 

G

compartimiento de puntas)

 

 

 

H - Switch trigger (gâchette, gatillo del

 

 

 

 

interruptor)

 

 

 

 

I - Magnetic bit holder storage (rangement de

 

 

 

 

porte embout magnétique, compartimiento

 

 

 

 

del portapuntas magnético)

 

 

 

 

J - Magnetic bit holder (porte embout

 

 

 

 

magnétique, portapuntas magnético)

 

 

 

 

K - Mag Tray™ (Mag Tray™, bandeja Mag

k

 

 

 

Tray™)

 

 

 

 

Fig. 2

A

b

c

A - Battery pack (bloc-pilas, paquete de batterias)

B - Latches (loquets, pestillos)

C - Depress latches to release battery pack (appuyer sur les loquets pour libérer le bloc -pilas, para soltar el paquete de pilas oprima los pestillos)

Fig. 3

b

A

 

c d

A - Direction of rotation selector (forward/ reverse/center lock) [sélecteur de sens de rotation (avant / arrière / verrouillage central), selector de sentido de rotación (adelante / atrás / seguro en el centro)]

B - Reverse (rotation arrière, marcha atrás)

C - Forward (rotation avant, marcha adelante) D - Switch trigger (gâchette, gatillo del

interruptor)

Fig. 4

B

c

 

 

A

 

 

d

A - Chuck jaws (mors du mandrin, mordazas del portabrocas)

B - Unlock (release) [déverrouillage (libération), desasegurar (afloja)]

C - Chuck body (corps du mandrin, cuerpo del portabrocas)

D - Lock (tighten) [blocage (serrage), sujetar (apretar)]

14

Page 36
Image 36
Ryobi P211 manuel dutilisation Keyless chuck mandrin sans clé

P211 specifications

The Ryobi P211 is a versatile and powerful tool that stands out in the market of cordless drills. As part of Ryobi’s ONE+ system, this tool operates on an 18V battery platform, making it compatible with other Ryobi tools. This feature alone provides convenience and flexibility for users who want to minimize battery inventories.

One of the standout features of the P211 is its 1/2 inch single sleeve keyless chuck, which provides easy and quick bit changes. This functionality is especially useful for busy professionals and DIY enthusiasts who often switch between various tasks. Additionally, the drill boasts an impressive two-speed transmission, allowing users to select between 0-450 RPM for low speed and 0-1,600 RPM for high speed. This dual-speed capability is essential for tackling different materials and applications, from delicate tasks requiring precision to heavier projects demanding speed and torque.

Equipped with a powerful motor, the Ryobi P211 delivers a maximum torque of 350 in-lbs, enabling users to drive screws and drill into various materials such as wood, metal, and plastic with ease. The 24-position clutch adds further control to the tool, allowing users to adjust the torque setting based on the specifics of the job, thus preventing overdriving and damage to the materials being worked on.

User comfort is also a priority in the design of the Ryobi P211. The drill features a rubberized grip that not only provides a secure hold but also minimizes vibrations, making extended use more comfortable. Furthermore, the built-in LED work light illuminates dark workspaces, providing visibility in tight or dimly lit areas, which is crucial for precision work.

In terms of construction, the Ryobi P211 is built with durability in mind. Its rugged design ensures it withstands the rigors of daily use, appealing to both professionals and DIYers alike. The combination of features, power, and comfort makes the Ryobi P211 a reliable choice for a wide range of tasks, whether drilling pilot holes, driving screws, or working on home improvement projects. Overall, this tool embodies Ryobi's commitment to innovation and practicality, making it a valuable addition to any toolbox.