ESPAÑOL

Manejo del Resolv sub88

Arranque rápido - Continuación

Encienda ahora el sub88.

Mantenga pulsado el control SYSTEM LEVEL DOWN del panel trasero durante 5 segundos. Esto hará que el sistema de monitorización empiece al mínimo.

Después, encienda sus altavoces satélites activos y ajuste el volumen al nivel operativo normal.

Haga pasar una señal (música de un CD o MP3) y compruebe el medidor del nivel master de la mesa para ver si tiene una buena señal.

Una vez que confirme que esté siendo enviada una buena señal desde la mesa, use los controles SYSTEM LEVEL UP y DOWN del sub88 para ajustar el sistema de monitorización al volumen que quiera. Asegúrese de comprobar el medidor VU frontal para evitar saturaciones en la entrada del sub88.

Manejo del Resolv sub88

Panel de control del Resolv sub88

El panel de control del sub88 dispone de las conexiones y del interface de usuario para las secciones de etapa de potencia y crossover electrónicos internos del sub88. El amplificador interno es una etapa de potencia de 80 watios capaz de producir una increíble salida

de graves. El sub88 emplea un crossover electrónico que ajustar el punto de corte de los agudos para el subwoofer, y también de una salida pasa-altos para sus altavoces satélites. Si conecta sus satélites a las salidas pasa-altos del sub88 conseguirá una gran mejora en la calidad final. La razón de esto es que cuando sus altavoces satélites reciban la salida filtrada procedente del sub88, ya no tratarán de recibir ninguna frecuencia por debajo del punto de crossover. Supongamos que su altavoz satélite tiene la supresión de frecuencias natural ajustada a 70 Hz, y que envía una señal de rango completo (hasta los 20 Hz) al amplificador y altavoz satélite. Pues bien, incluso aunque el altavoz solo puede reproducir frecuencias superiores a los 70Hz, el amplificador seguirán dando salida a señales a 20-70Hz, lo que supone un malgasto de potencia

y una pérdida en forma de calor. Al usar las salidas pasa-altos del sub88, al amplificador y altavoz satélites nunca les llegarán frecuencias que estén por debajo de la ajustada con el mando Sweep. Esto quiere decir que tendrá más potencia para las frecuencias que quiere que reproduzcan sus satélites, lo que al final redunda en un sonido más limpio y con más margen.

Nota: Ajustando el control FREQUENCY del crossover puede aafinar la respuesta del sistema a sus gustos particulares, al igual que puede ajustar también el balance entre el nivel del sub y de los satélites. Si no tiene un analizador digital en tiempo real, tendrá que usar sus oídos para comprobar el sonido de diversas grabaciones que conozca bien. También puede usar un RTA digital como el Samson D1500 para ajustar el sistema a la perfección.

46

Page 46
Image 46
Samson SUB88 manual Manejo del Resolv sub88, Arranque rápido Continuación, Panel de control del Resolv sub88

SUB88 specifications

The Samson SUB88 is a prominent addition to the world of audio equipment, particularly designed for professional audio setups and live sound environments. This powerful subwoofer blends advanced technology with a user-friendly interface, making it suitable for various applications, including music venues, theaters, and large events.

One of the standout features of the SUB88 is its robust construction. Built to withstand the rigors of touring and live performances, the cabinet is made from high-quality plywood, ensuring durability and longevity. The subwoofer is also designed with a sleek and modern aesthetic, allowing it to blend seamlessly into any stage or studio environment.

The SUB88 boasts a formidable 18-inch driver that delivers deep, powerful bass response. This driver is optimized for performance, providing a frequency range that extends down to 30 Hz. This characteristic makes the SUB88 particularly appealing to genres that rely heavily on bass, such as electronic, hip-hop, and rock music. The subwoofer’s high sensitivity further enhances its performance, allowing it to reproduce low frequencies with clarity and impact.

In terms of technology, the SUB88 incorporates a high-efficiency class D amplifier. This amplifier not only maximizes power output but also minimizes energy consumption, making it an eco-friendly choice for audio professionals. The built-in limiter and crossover controls give users the flexibility to fine-tune the subwoofer’s performance according to their specific audio requirements.

Connectivity is another area where the SUB88 excels. It features both XLR and 1/4-inch inputs, making it compatible with a wide range of audio equipment. The subwoofer can be easily integrated into existing sound systems, whether for a permanent installation or a temporary setup for events.

Furthermore, the Samson SUB88 is designed with portability in mind. Its lightweight design, combined with integrated handles, makes it easy to transport, while rubber feet ensure stability when placed on any surface.

In summary, the Samson SUB88 subwoofer stands out for its powerful performance, durability, and user-friendly design. With features like a high-quality 18-inch driver, class D amplification, versatile connectivity options, and portability, it’s a reliable choice for audio professionals seeking to enhance their sound systems with deep, impactful bass. Whether on stage or in a studio, the SUB88 is engineered to deliver outstanding audio experiences.