Ajuste y uso de su sistema AirLine Samson AirLine

incluimos.

10.Hable o cante en su micro a un nivel de ejecución normal a la vez que va aumentando lentamente el volumen de su amplificador y/o mesa de mezclas hasta llegar al nivel que desee. El receptor UM1 le permite monitorizar la señal de transmisión usando unos auriculares de 30 ohmnios de tipo Walkman conectados a la salida de auriculares. Tenga en cuenta también que los micros unidireccionales (micros que captan la señal desde una única dirección) como el micro condensador electreto interno del AL1 son menos propensos a la realimentación que otros tipos de micros. Puede reducir cualquier problema de realimentación que observe asegurándose de no usar el micro directamente delante de un altavoz de PA o usando un ecualizador para atenuar esas frecuencias de rango medio o agudo que provocan el típico “pitido” de realimentación.

11.Si escucha cualquier tipo de distorsión al nivel de volumen elegido, compruebe si el piloto rojo “Peak” del receptor está encendido. Si no es así, asegúrese de que la estructura de ganancia de su sistema de sonido esté ajustada correctamente (consulte el manual de instruc- ciones de su mesa de mezclas y/o amplificador para más detalles). Si el piloto rojo “Peak” está encendido, haga lo siguiente:

Si está usando un transmisor de micro manual AX1, utilice el destornillador de plástico que se incluye para girar el control de nivel de entrada de micro (mando de retoque) lentamente a la izquierda (hacia la posición “Min”) hasta que desaparezca la distorsión.

Si está usando el transmisor de petaca AL1 con su micrófono condensador electreto interno, simplemente aleje un poco el

micrófono de su boca. Si está usando un transmisor AL1 con un micrófono lavalier exterior, utilice el destornillador de plástico incluido para girar el control de ganancia (mando de retoque) lentamente hacia la izquierda hasta que desaparezca la distorsión.

12.Y de forma opuesta a lo anterior, si escucha una señal muy débil y con ruidos al nivel de volumen deseado, asegúrese de que la estructura de ganancia de su sistema de sonido esté ajustada correctamente (consulte el manual de instrucciones de su mesa de mezclas y/o amplificador para más detalles) y que el control de volumen, nivel o nivel AF del receptor esté totalmente a la derecha. Si todo esto es correcto y la señal que viene del receptor sigue siendo débil y/o ruidosa, haga lo siguiente:

Si está usando un transmisor de micro manual AX1, utilice el destornillador de plástico que se incluye para girar el control de nivel de entrada de micro (mando de retoque) lentamente a la derecha (hacia la posición “Max”) hasta la señal tenga un nivel aceptable.

Si está usando el transmisor de petaca AL1 con su micrófono condensador electreto interno, simplemente acerque un poco más el

micrófono a su boca. Si está usando un transmisor AL1 con un micrófono lavalier exterior, utilice el destornillador de plástico incluido para girar el control de ganancia (mando de retoque) lentamente hacia la derecha hasta hacer que la señal tenga un nivel aceptable.

ESPAÑ OL

79

Page 81
Image 81
Samson UM1, UR1, AR1, AL1, AX1 owner manual Ajuste y uso de su sistema AirLine Samson AirLine

AX1, UR1, AR1, UM1, AL1 specifications

The Samson AL1 and QL5 are two advanced offerings from Samson Technologies, a company renowned for its commitment to innovation in the audio industry. The AL1, a lightweight and portable active speaker, is designed for versatility and high sound quality, making it perfect for various applications—ranging from live performances to mobile DJ setups.

The AL1 features a powerful 200-watt peak power amplifier, delivering clear and dynamic sound even in challenging acoustic environments. Complemented by a 10-inch woofer and a high-frequency 1-inch compression driver, the speaker provides an impressive frequency response that enhances low-end depth alongside crisp high frequencies. Its built-in limiter ensures the system maintains clarity without distortion at high volumes.

Portability is a key characteristic of the AL1. With a rugged, molded plastic enclosure, the speaker is lightweight and easy to transport, equipped with carrying handles for added convenience. Additionally, it offers multiple input options, including XLR and 1/4-inch TRS, allowing it to connect seamlessly with microphones, instruments, or other audio sources.

On the other hand, the QL5 embodies the cutting-edge of digital mixing technology. Designed for both live and studio applications, the QL5 is a compact digital mixer that boasts 32 input channels and 16 mix buses, providing immense flexibility for sound engineers. One of the standout features is its intuitive touchscreen interface that simplifies navigation through complex mixing tasks, making it user-friendly even for those new to digital mixing.

The QL5 is equipped with a variety of premium effects processors, including reverb, delay, and compression, enabling users to enhance their mixes with professional-grade sound quality. Additionally, the onboard Dugan automixer facilitates automatic gain control, significantly reducing the need for manual adjustments during live events, thus streamlining the workflow.

Connectivity is another key aspect of the QL5, incorporating a range of I/O options, including USB, Dante, and ADAT interfaces for interoperability with other digital audio devices. The QL5's integration with the QL stage box further expands its capability for multi-channel recording and live sound reinforcement.

In conclusion, both the Samson AL1 and QL5 represent the brand’s dedication to delivering high-quality audio solutions equipped with advanced features and technologies. Perfectly suited for a range of audio applications, these products exemplify the balance between versatility, portability, and professional sound quality, making them essential tools for anyone serious about delivering exceptional audio experiences.