Message écran, Afﬁchage du Panneau | Samsung AK68-01477B specification

options d'afﬁchage

❖Résolution en fonction du mode de sortie (Sortie simultanée par HDMI)

•Lecture BD/HD DVD :

	Sortie	HDMI	Composantes	VIDÉO/S-Vidéo
	Réglages	HDMI	Composantes	VIDÉO/S-Vidéo
	Réglages

	1080p, Trame Vidéo (24Fs) Non	1080p@60F	1080i	480i

	1080p/1080i, Trame Vidéo (24Fs) Oui	1080p@24F	–	–

	1080i, Trame Vidéo (24Fs) Non	1080i	1080i	480i

	720p	720p	720p	480i

	480p	480p	480p	480i

	480i	480p	480i	480i

	• Lecture DVD

	Sortie	HDMI	Composantes	VIDÉO/S-Vidéo
	Réglages	HDMI	Composantes	VIDÉO/S-Vidéo
	Réglages

	1080p	1080p@60F	480i	480i

	1080i	1080i	480i	480i

	720p	720p	480i	480i

	480p	480p	480i	480i

	480i	480p	480i	480i

M En mode lecture d'un DVD, si les prises HDMI (interface multimédia haute déﬁnition) et Component (composantes) sont toutes deux raccordées et que vous sélectionnez le mode Component (composantes), le menu Display Setup (conﬁguration de l'écran) afﬁche la résolution de sortie 1080p. La résolution est en fait 480i.

Ce lecteur possède l'option HDMI Auto Detect (Détect. HDMI auto). Dès que le lecteur est raccordé à un téléviseur par un câble HDMI, sa sortie est automatiquement réglée sur HDMI.

Si la fonction de détection HDMI automatique ne fonctionne pas, il vous est impossible de sélectionner la résolution 1080p ou Movie (Film). Frame 24Fs (cadence de déﬁlement de 24 images par seconde).

Le disque BD/HD DVD doit posséder l'option de cadence de déﬁlement de 24 images par secondes (24Fs) pour que vous puissiez utiliser le mode Trame Vidéo 24Fs.

Si les câbles HDMI et composantes sont tous deux branchés sur votre téléviseur, la résolution composantes peut varier de celle du tableau ci-dessus.

Message écran

•Oui : afﬁche les messages opérationnels.

•Non : n’afﬁche pas les messages opérationnels.

Afﬁchage du Panneau

•Automatiq. : l’afﬁcheur demeure noir durant la lecture et s’illumine lorsque l’appareil est en mode d’arrêt.

•Réduite : sélectionnez pour diminuer la luminosité de l’afﬁcheur.

•Normale : sélectionnez pour augmenter la luminosité de l’afﬁcheur.

42_ options d'afﬁchage

Image 112

Samsung AK68-01477B Message écran, Afﬁchage du Panneau, Lecture BD/HD DVD, Composantes VIDÉO/S-Vidéo Réglages, Lecture DVD

Contents

Duo HD Player Page Key features of your new Duo HD player Player Features Check for the supplied accessories below WHAT’S IncludedGraphic planes HD Video Product Safety informationClass 1 Laser Product Precautions Safety Information Handling Cautions Contents Persistent Storage Management Getting started Before Reading the USER’S ManualIcons that will be used in manual About the use of this user’s manual Disc types that can be played Disc Type and CharacteristicsLogos of Discs that can be played Discs that cannot be played Region codeBlu-ray Disc Compatibility BD-R, BD-RE HD DVD Disc Compatibility Disc Types Disc Storage & Management Disc FormatDisc Handling Disc Storage Front Panel DescriptionFront Panel Display Rear Panel Tour of the Remote Control Make sure to match the + and ends Control Remote Setting the Remote Control Remote controlRegarding the Battery Controllable TV Codes Brand Code Connecting to a TV with AN Hdmi Cable Connections Hdmi Auto Detection Function What is the HDCP?Connections Connecting to a TV with DVI Cable Audio Cable HDMI-DVI cable Not included Connecting to a TV Component Audio Cable Component cable Not included Connecting to a TV S-VIDEO Connecting to a Tvvideo Connecting to AN Audio System 2 Channel Amplifier Connecting to AN Audio System 7.1 Channel Amplifier Connecting to AN Audio System Dolby DIGITAL, DTS Amplifier Connecting to AN Audio System Hdmi Supported Amplifier Connecting to the Internet To LAN port Service Basic functions of your Duo HD player Before PlayingBasic Functions ON-SCREEN Menu Navigation Playing a Disc Using the Search and Skip Functions To Play a TWIN-FORMAT HD DVD DiscSearching through a Chapter or TrackhAZCV Skipping Tracks Slow Motion Play Slow Motion PLAY/STEP Motion PlayStep Motion Play System setup Setting the ClockSystem Setup Choose your time zone Language setup Setting UP the Language OptionsAudio For the disc audio language Subtitle For the disc subtitles Audio setup Setting UP the Audio OptionsAudio Setup Digital Output PCM Down Sampling Dynamic CompressionConverted to 48KHz Hdmi Setting UP the Speaker Options LSB, RSB Setting UP the Video DISPLAY/OUTPUT Options Display setupTV Aspect Resolution Frame rate. Setting the Movie Frame 24Fs feature to onDisplay Setup Movie Frame 24 Fs Component VIDEO/S-Video Setup Screen MessageFront Display BD/HD DVD playback Hdmi setup Setting UP the Hdmi Setup OptionsHdmi Setup Anynet+ HDMI-CEC Sharpness Hdmi FormatDVD Noise Reduction Parental setup Setting UP the Parental LockIf you forgot your password Parental Setup Changing the Password Setting the Rating LevelLevel 1 is the most restrictive and Level 8 is the least TCP/IP Setting Network setupNetwork Setup Proxy Setting Cookie SettingSettings, etc Cookie can contain information such as user ID, user Network Throughput NTP Server SettingMAC Address System Device Management Firmware Upgrade System upgradeUpgrade System update gets started When done, the ﬁrmwareUpdate process will When the installation is done, you will see an System Upgrade System Information Using the Color KeyA, B, C, D Button Using the Display FunctionWatching a movie Using the Disc Menu & POPUP/TITLE Menu Using the Disc MenuUsing the Title Menu Using the Popup Menu Using the A-B Repeat function Repeat PlayRepeat playback Repeat the current chapter or title Selecting the Audio Language Using the Audio buttonPress the Audio button during playback. The Audio Using the Subtitle button Selecting the Subtitle Language Using the Cursor Function Using the Angle functionChanging the Camera Angle Press the buttons to select Angle Listening to music Playing AN Audio CDCD-DAAudio CDCD-DA Screen Elements Displays the media type Current track song Repeat Audio CDCD-DA Listening to Music When the track is ﬁnished, the next track will PlaylistSelected track will be deleted Tracks Troubleshooting Before requesting service, please check the followingTroubleshooting Duo HD player is connected with the proper Ampliﬁer Troubleshooting Appendix SpecificationsAppendix For Duo HD Players progressive scan output Copy ProtectionNot ALL discs are compatible Limited Warranty to Original Purchaser Contact Samsung World Wide Iecteur Duo HD Page Caractéristiques du lecteur Lintérieur Directives de sécurité AvertissementADRESSEZ-VOUS À UN Technicien Qualifié Avertissement Consignes DE Précautions Consignes de sécurité importantes Précautions de manutention Table des matières Table des matières Premiers pas Avant DE Lire CE Manuel DE L’UTILISATEURLes icônes utilisés dans le manuel Propos de l’utilisation de ce manuel Types de disques compatibles pour la lecture Type ET Caractéristiques DES DisquesLogos des disques compatibles Code régional Disques incompatiblesCompatibilité des disques Blu-ray Compatibilité du disque HD DVD Types de disque Stockage DES Disques ET Gestion Format de disqueManipulation des disques Rangement des disques Panneau Avant Afficheur DU Panneau Avant Panneau Arrière VentilateurUtilise un réseau branché sur lInternet Du câble Hdmi pour obtenir une qualité dimage supérieure Veillez à ce que les pôles « + » et « » Tournée DE LA Télécommande’arrière Touche TV VOL Réglage DE LA Télécommande TélécommandeConcernant LE BLOC-PILES Codes Téléviseur Contrôlables Marque Code Raccordements Raccordement À UN Téléviseur Avec LE Câble Hdmi Fonction DE Détection Automatique Hdmi Pourquoi Samsung utilise-t-il le format Hdmi ?Quest-ce que la technologie Hdcp ? Raccordements Raccordement À UN Téléviseur Avec LA Prise DVI Raccordement À UN Téléviseur Component Raccordement À UN Téléviseur S-VIDEO Raccordement À UN Téléviseur Video Raccordement À UN Système Audio Amplificateur À 2 Canaux Raccordement À UN Système Audio Amplificateur À 7,1 Canaux Raccordements Français Branchement SUR Linternet Fonctions de base de votre lecteur Duo HD Avant D’EFFECTUER UNE LectureSur le CD-I CD-RW Navigation Dans LES Menus À L’ÉCRAN Lecture D’UN Disque Comment Lire UN Disque HD DVD DOUBLE-FORMAT Utilisation DES Fonctions Recherche ET SautRecherche dans un chapitre ou sur une piste hAZCV Saut de pistes Lecture au ralenti Lecture Step Motion Image par imagehAZCV Configuration DU Système Conﬁguration du systèmeRéglage DE L’HORLOGE Sélectionnez votre fuseau horaire Réglage de langue Configuration DES Paramètres DE LangueEnter Configuration DES Options Audio Options audioSortie numérique Options Audio Échantillonnage PCM Compression dynamique BSG, BSD Options dafﬁchage Configuration DES Options D’AFFICHAGE ET DE Sortie VidéoFormat d’image du téléviseur Résolution Trame Vidéo 24FsLes ﬁlms sont normalement ﬁlmés àune cadence de Du ﬁlm Message écran Afﬁchage du PanneauLecture BD/HD DVD Composantes VIDÉO/S-Vidéo Réglages Conﬁguration Hdmi Configuration HdmiRéglage DES Options Hdmi Déﬁnition Format HdmiRéduction de bruit du DVD Configuration DU Contrôle Parental Contrôle parentalSi vous avez oublié votre mot de passe Parental Conﬁguration du niveau de cote Changement de mot de passeSaisissez un mot de passe à 4 caractères à l’aide des Contrôle Parental Niv. Contrôle Conﬁguration du réseau Configuration DU RéseauRéglage TCP/IP Réglage DU Serveur Mandataire Réglage DES Témoins Internet Débit DU Réseau Configuration DU Serveur NTPAdresse Macintosh Gestion du stockage continuel Gestion DES Dispositifs Système Mise À Niveau DU Micrologiciel Mise à niveau du systèmeDU Système Si vous sélectionnez Cancel annuler en cours de La mise à niveau du système est lancéeVotre choix Et appuyez sur Enter Information Système Mise À Niveau DU SystèmeParam Système Système Information système Utilisation DE LA Fonction Afficheur Visionner un ﬁlmUtilisation des touches de couleur A, B, C, D Utilisation DE Menus DU Disque & Contextuel / Titre Menu Utilisation de Menu disqueUtilisation de Menu titre Utilisation Menu contextuel Appuyez sur la touche Repeat de la télécommande en Lecture EN Boucle RépétitionLecture en boucle Utilisation de la fonction Répéter A-B Sélection DE Langue Audio Utilisation de la touche Audio Utilisation de la touche Subtitle Sélectionner LA Langue DE SOUS-TITRESubtitle Changement DE L’ANGLE DE Caméra Comment Utiliser LA Fonction Cursor CurseurUtilisation de la fonction Angle Appuyez sur les touches pour sélectionner Angle Lecture D’UN CD Audio CD-DA Éléments DE L’ÉCRAN CD AUDIOCD-DAInsérez un CD audio CD-DA dans le tiroir disque Musique Lecture EN Boucle CD AUDIOCD-DA Écouter DE LA Musique Écouter de la musique Liste de lecture Dépannage Sélection du Setup Menu Menu deDépannage Problème Solution Aucun son Si la sortie Hdmi est déﬁnie sur une Appendice Caractéristiques TechniquesDisques Compacts Appendice Pour les lecteurs Duo HD à sortie par balayage progressif Protection Contre LA Copie Copy ProtectionLes disques ne sont pas Tous compatibles Garantie Limitee a L’ACHETEUR Initial Contacter Samsung À Travers LE Monde